Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
APU exhaust gas temperature indicator
de
Abgastemperaturanzeiger des Hilfsaggregats
,
Hilfsaggregat-Abgastemperaturanzeiger
el
ενδείκτης θερμοκρασίας καυσαερίων συγκροτήματος βοηθητικής ισχύος
en
auxiliary power unit gas temperature indicator
es
indicador de temperatura de gases de escape de APU
fi
apuvoimalaitteen pakokaasujen lämpötilan osoitin
fr
indicateur de température de gaz d'échappement APU
it
indicatore di temperatura dei gas di scarico dell'A.P.U.
nl
APU-uitlaatgastemperatuuraanwijzer
pt
indicador de temperatura dos gases de escape do APU
sv
avgastemperaturmätare för hjälpkraftaggregat
blast-furnace exhaust-gas scrubber
ENERGY
INDUSTRY
da
røgvasker til højovn
de
Gichtgasreinigungsanlage
el
υδροαυτοκαθαριστής απαερίων της υψικαμίνου
es
depurador de gases de escape de altos hornos
fi
masuunien kaasunpuhdistin
fr
épurateur de gaz de haut-fourneau
it
dispositivo di lavaggio dei gas di scarico degli altiforni
nl
gaswasser voor de afvoergassen
pt
lavador de gás de alto-forno
sv
rökgasrenare till masugn
deflection of exhaust gas stream
Mechanical engineering
da
afbøjning af udblæsningsgasstrømmen
de
Ablenkung des Abgasstroms
el
εκτροπή του ρεύματος των καυσαερίων
es
deflexión de la corriente del gas de escape
fr
déviation du jet de gaz d'échappement
it
deflessione del flusso dei gas di scarico
nl
stuwstraalafbuiging
pt
deflexão do fluxo de gases de escape
EGR (Εxηaust Gas Recycle)
da
system for udstødningsrecirkulation
de
Abgasrückführungssystem
el
σύστημα ανακύκλωσης καυσαερίων
en
EGR system;exhaust gas recycle system
es
sistema de reciclado de los gases de escape
fr
système de recyclage des gaz d'échappement
it
sistema di ricircolo dei gas di scarico
nl
uitlaatgasrecirculatiesysteem
pt
sistema de reciclagem dos gases de escape
exhaust gas
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
bg
отработен газ
da
udstødningsgas
,
udstødsgas
de
Abgas
,
Auspuffgas
,
Motorabgas
,
verbranntes Gas
el
απαέρια
,
κατάλοιπο αέριο διαφυγής
,
καυσαέριο
es
gas residual de escape
,
gases de escape
et
heitgaas
fi
pakokaasu
fr
gaz d'échappement
,
gaz résiduel d'échappement
ga
gás sceite
hu
kipufogógáz
it
gas di scappamento
,
gas di scarico
,
gas residuo si scappamento
lt
išmetamosios dujos
lv
atgāze
,
izplūdes gāze
mt
gass tal-egżost
nl
uitlaatgas
pl
gaz spalinowy
,
gaz wydechowy
,
gaz wylotowy
pt
gás de escape
,
gás residual de escape
ro
gaze de evacuare
sl
izpušni plin
sv
avgas
exhaust gas
ENVIRONMENT
da
udstødningsgas
de
Auspuffgas
el
αέριο εξάτμισης
,
καυσαέριο
es
gas de escape
fi
pakokaasu
,
poistokaasu
fr
gaz d'échappement
it
gas di scarico
nl
uitlaatgas
pt
gás de escape
sv
avgas
exhaust gas analyser
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
EGA
,
udstødningsgasanalysator
de
Abgasanalysator
,
EGA
el
αναλύτης καυσαερίων
,
συσκευή ανάλυσης καυσαερίων
en
EGA
,
es
EGA
,
analizador de gases de escape
,
analizador del gas de escape
fi
EGA
,
pakokaasuanalysaattori
fr
EGA
,
analyseur de gaz d'échappement
,
analyseur des gaz d'échappement
it
EGA
,
analizzatore dei gas di scarico
nl
EGA
,
uitlaatgasanalysator
pt
EGA
,
analisador de gases de escape
sv
EGA
,
avgasanalysator
exhaust gas blowing
TRANSPORT
de
Ausblasen der Brenngase
el
φύσημα καυσαερίων
es
soplado de gases de combustión
fi
pakokaasujen ulospuhallus
fr
soufflage des gaz de combustion
it
soffiaggio dei gas di scarico
nl
uitblazen van de uitlaatgassen
pt
sopro de gases de combustão
sv
utblåsning av avgaser
exhaust gas combustor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
efterbrænder
de
Nachbrenner
,
Nachverbrennungssystem
el
χώρος μετάκαυσης
en
afterburner
,
fi
jälkipoltin
fr
dispositif de postcombustion
,
dispositif de réchauffe
,
post-brûleur
it
postbruciatore
,
postcombustore
nl
naverbrander
pt
câmara de combustão auxiliar
,
pós-combustor
sv
efterförbränningsutrustning
exhaust gas desulphurisation plant
ENVIRONMENT
de
Rauchgasentschwefelungsanlage
el
εγκατάσταση αποθείωσης καυσαερίων
es
instalación de desulfuración de los gases de combustión
fr
installation de désulfuration des gaz de combustion
it
impianto di desolforazione dei gas di combustione
nl
rookgasontzwavelingsinstallatie
pt
unidade de dessulfuração dos gases de combustão