Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exhaust gas combustor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
efterbrænder
de
Nachbrenner
,
Nachverbrennungssystem
el
χώρος μετάκαυσης
en
afterburner
,
fi
jälkipoltin
fr
dispositif de postcombustion
,
dispositif de réchauffe
,
post-brûleur
it
postbruciatore
,
postcombustore
nl
naverbrander
pt
câmara de combustão auxiliar
,
pós-combustor
sv
efterförbränningsutrustning
exhaust gas desulphurisation plant
ENVIRONMENT
de
Rauchgasentschwefelungsanlage
el
εγκατάσταση αποθείωσης καυσαερίων
es
instalación de desulfuración de los gases de combustión
fr
installation de désulfuration des gaz de combustion
it
impianto di desolforazione dei gas di combustione
nl
rookgasontzwavelingsinstallatie
pt
unidade de dessulfuração dos gases de combustão
exhaust gas emission
TRANSPORT
da
udstødning af udblæsningsgas
de
Abgasemission
,
Emission
el
εκπομπή καυσαερίων
en
exhaust emission
,
fi
pakokaasupäästö
fr
émission des gaz d'échappement
it
emissione dei gas di scarico
nl
uitlaatgasemissie
pt
emissão de gases
,
tubo de escape
sv
avgasemissioner
,
avgasföroreningar
exhaust gas emission
TRANSPORT
ENVIRONMENT
bg
изгорели газове
cs
výfukové emise
da
emission fra udstødning
,
udstødning af adblæsningsgas
,
udstødningsemission
de
Abgasemission
,
Auspuffemission
el
εκπομπή καυσαερίου
,
εκπομπή σωλήνα εξαγωγής
en
exhaust emission
,
tailpipe emission
es
emisión de escape
,
emisión del tubo de escape
et
heited
fi
pakokaasupäästö
fr
gaz d'échappement
,
émission des gaz échappement
,
émission à l'échappement
ga
astúchán sceite
hr
emisija ispušnih plinova
hu
égéstermék-kibocsátás
it
emissione dallo scarico
,
emissione dei gas di scarico
,
emissione di scarico
,
gas di scarico
lt
variklio išmetalai
lv
izplūdes gāzu emisija
mt
ħruġ ta' duħħan
nl
uitlaatemissie
,
uitlaatgasemissie
pl
emisja spalin
pt
emissão de escape
,
emissão de gases de escape
,
emissão pelo tubo de escape
ro
emisie de gaze
sk
výfukové emisie
sl
emisija izpušnih plinov
,
izpušna emisija
sv
avgasutsläpp
,
utsläpp av avgaser
exhaust-gas losses
Mechanical engineering
da
krafttab i udstødningssystemet
de
Abgasverlust
el
απώλεια από τα αέρια εξαγωγής
es
pérdida por los gases de escape
fr
perte par les gaz d'échappement
it
perdita allo scarico
nl
uitlaatgasverliezen
pt
perda pelos gases de escape
exhaust-gas operated pump
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pumpe til montering på udstødningsrør
,
udstødningspumpe
de
Pumpe mit Abgasantrieb
el
αντλία με λήψη ισχύος από αέρια εξαγωγής
es
bomba accionada por los gases de escape
fr
pompe entraînée par gaz d'échappement
it
pompa azionata dai gas di scarico
nl
door uitlaatgassen aangedreven pomp
pt
bomba acionada pelo gás de escape
exhaust gas recirculation
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
EGR
,
рециркулация на отработилите газове
cs
EGR
,
recirkulace výfukových plynů
da
EGR
,
recirkulation af udblæsningsgas
,
recirkulation af udstødningsgas
,
recirkulering af udstødningsgas
,
tilbageføring af udstødningsgas
,
udstødningsgasrecirkulation
,
udstødningsgasrecirkulering
,
udstødningsrecirkulation
de
AGR
,
Abgasrückführung
el
ανακυκλοφορία καυσαερίων (EGR)
,
ανακύκλωση καυσαερίων
en
EGR
,
exhaust recycling
es
RGE
,
recirculación de gases de escape
et
EGR
,
heitgaasitagastus
fi
EGR
,
pakokaasujen kierrätys
,
pakokaasujen takaisinkierrätys
fr
RGE
,
recirculation des gaz d'échappement
,
recyclage des gaz d’échappement
ga
athshruthú an gháis sceite
hr
povrat ispušnih plinova
hu
kipufogógáz-visszavezetés
it
EGR
,
ricircolo dei gas combusti
,
ricircolo dei gas di scarico
,
ricircolo dei gas esausti
lt
EGR
,
išmetamųjų dujų recirkuliacija
lv
EGR
,
atgāzes recirkulācija
mt
EGR
,
riċiklaġġ tal-egżost
,
riċirkolazzjoni tal-gass tal-egżost
nl
EGR
,
uitlaatgasrecirculatie
pl
recyrkulacja spalin
pt
EGR...
exhaust gas recirculation with air injection
ENVIRONMENT
da
recirkulation af udblæsningsgas med luftindblæsning
de
Abgasrueckfuehrung mit Sekundaerlufteinblasung
el
ανακύκλωση καυσαερίων με έκχυση αέρος
fr
recirculation des gaz de carter accompagnée d'injection d'air
it
ricircolazione dei gas di scarico con iniezione d'aria
nl
recirculatie van de uitlaatgassen met luchtinjectie
pt
recirculação dos gases de escape acompanhada de injeção de ar
sv
avgasåterföring med luftinblåsning
exhaust gas recirculation with engine modification
TRANSPORT
de
Abgasrueckfuehrung mit spezieller Einstellung des Motors
el
ανακύκλωση καυσαερίων με μετατροπέα
nl
recirculatie van de uitlaatgassen met speciale motorinstelling
pt
recirculação dos gases com alteração no motor
sv
avgasåterföring med speciell motorinställning