Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meilleure exploitation des délais accordés par les créanciers
FINANCE
de
bessere Ausnützung der Kreditorenfristen
mettre en exploitation
TRANSPORT
da
sætte i fart
de
in die Fahrt bringen
el
θέτω σε χρήση
en
to put into service
nl
in de vaart brengen
micro-exploitation
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husmandslod
,
mindre landbrugsejendom
,
miniaturebedrift
de
Zwergbetrieb
el
μικροεκμετάλλευση
,
μικροφούντιο
en
croft
,
mini-holding
,
small business
es
microfundio
,
minifundio
fi
pientila
,
pienyritys
fr
microfundium
it
azienda minima
,
micro-azienda
,
microfondo
,
minifondo
,
parvifondo
nl
dwergbedrijf
,
kleine exploitatie
pt
minifúndio
sv
småföretag
,
småjordbruk
Military Exploitation of Reconnaissance and IntelligenceùTechnology
Defence
en
MERIT
,
mise en exploitation
bg
въвеждане в експлоатация
cs
uvedení do provozu
,
uvádění do provozu
da
ibrugtagning
,
indkøring
de
Inbetriebnahme
el
θέση σε λειτουργία
en
commissioning
es
puesta en servicio
et
kasutuselevõtmine
fi
käyttöönotto
fr
mise en service
ga
coimisiúnú
hu
üzembe helyezés
it
attivazione
,
avviamento
,
commissioning
,
messa in esercizio
,
messa in servizio
,
prove di avviamento
lt
perdavimas eksploatuoti
lv
nodošana ekspluatācijā
mt
kummissjonar
nl
inbedrijfstelling
pl
rozruch
,
uruchomienie
pt
entrada em funcionamento
,
entrada em serviço
ro
dare în exploatare
sk
uvedenie do prevádzky
,
uvádzanie do prevádzky
sl
prevzem v obratovanje
sv
idriftsättning
,
idrifttagning
mise en exploitation
ECONOMICS
da
valorisering
de
Aufschließung
,
Erschließung
,
Förderung
en
opening up for development
,
provision of services
,
valorization
fr
mise en valeur
,
valorisation
it
valorizzazione
nl
ontsluiting
mise en exploitation des matières minérales,de l'abattage des arbres et des récoltes
ECONOMICS
da
naturforekomsterne udvindes,træerne fældes og afgrøderne høstes
de
Zeitpunkt des Abbaus der mineralischen Rohstoffe,des Holzfällens bzw.der Ernte
el
εξόρυξη μεταλλευμάτων,κοπή ξυλείας και συγκομιδή των καρπών
en
minerals worked,timber felled,or crops harvested
es
elaboración de los minerales, de la tala de árboles y de las recolecciones
it
estrazione dei minerali,abbattimento degli alberi e raccolta delle colture
nl
...de minerale grondstoffen worden ontgonnen,de bomen geveld en de oogsten binnengehaald
pt
momento em que se procede à exploração das matérias minerais,ao abate das árvores e às colheitas