Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exploitation abusive d'une position dominante
LAW
ECONOMICS
Trade policy
Competition
da
misbrug af en dominerende stilling
de
missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung
el
κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης
,
καταχρηστική εκμετάλλευση δεσποζούσης θέσεως
en
abuse of a dominant position
es
abuso de posición dominante
,
explotación abusiva de una posición dominante
fi
määräävän aseman väärinkäyttö
fr
abus de position dominante
,
ga
aon mhí-úsáid ag gnóthas a bhfuil staid cheannasach aige
,
mí-úsáid ceannasachta
it
abuso di posizione dominante
nl
misbruik maken van een machtspositie
,
misbruik van een machtspositie
sv
missbruk av en dominerande ställning
exploitation abusive d'une position dominante
LAW
Competition
bg
злоупотреба с господстващо положение
cs
zneužívání dominantního postavení
da
misbrug af dominerende stilling
de
Missbrauch einer beherrschenden Stellung
,
Mißbrauch marktbeherrschender Stellungen
,
missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung
el
κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης
,
καταχρηστική εκμετάλλευση δεσποζούσης θέσεως
en
abuse of a dominant position
es
abuso de posición dominante
et
turgu valitseva seisundi kuritarvitamine
fi
määräävän aseman väärinkäyttö
fr
abus de position dominante
,
ga
mí-úsáid ceannasachta
hu
erőfölénnyel való visszaélés
it
abuso di posizione dominante
lt
piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi
lv
dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana
mt
abbuż minn pożizzjoni dominanti
nl
misbruik van machtspositie
pl
nadużycie pozycji dominującej
pt
abuso de posição dominante
,
exploração abusiva de uma posição dominante
ro
abuz de poziție dominantă
sk
zneužívanie dominantného postavenia
sl
zloraba prevladujočega položaja
sv
missbruk av en dominerande ställning
exploitation abusive des pâturages
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
übermäßge Weidenutzung
en
excessive utilization of pastures
es
explotación abusiva de pastos
it
pascolamento eccessivo
,
sfruttamento abusivo del pascolo
,
sfuttamento eccessivo del pascolo
,
sovraccario del pascolo
exploitation abusive des pâturages
de
übermäßige Weidenutzung
el
υπερβόσκηση των βοσκοτόπων
,
υπερεκμετάλλευση των βοσκοπότων
en
excessive grazing
,
overgrazing
es
explotación abusiva de los pastos
fi
ylilaidunnus
ga
ró-innilt
it
pascolo eccessivo
,
sovraccarico del pascolo
nl
overbeweiden
pt
exploração abusiva das pastagens
,
sobrepastoreio
sv
överbetning
exploitation à but lucratif de l'Etat
LAW
ECONOMICS
de
Betrieb des Staates mit Erwerbszweck
en
State profit-making enterprise
exploitation à charge constante
Electronics and electrical engineering
de
Festlastbetrieb
en
constant-load operation
fr
exploitation à puissance constante
exploitation à ciel ouvert
Coal and mining industries
da
dagbrud
,
åben brud
de
Erzgewinnung im Tagebau
,
Tagebaubetrieb
en
openwork
,
surface working
fr
exploitation à découvert
it
coltivazione a cielo aperto
nl
ontginning in dagbouw
,
ontginning in open groeve
,
winning in open lucht
exploitation à ciel ouvert
Employment
ENVIRONMENT
ENERGY
Industrial structures and policy
da
minedrift i åbent brud
,
minedrift i åbne brud
,
åben minedrift
de
Tagebau
,
Tagebaubetrieb
en
open-cast mining
fi
avokaivos
fr
exploitation minière à ciel ouvert
,
extraction à ciel ouvert
ga
mianadóireacht dromchla
nl
winning in dagbouw
pt
exploração mineira a céu aberto
exploitation à ciel ouvert
Coal and mining industries
de
Tagebau
el
εξόρυξη
en
mining ( open cast )
it
coltivazione a cielo aperto
nl
ontginning in dagbouw
,
ontginning in open groeve(bovengronds)
,
winning in open lucht
exploitation à ciel ouvert
INDUSTRY
da
minedrift i åbne brud
,
overfladebrydning
de
Gewinnung im Tagebau
,
Tagebau
,
oberflächennaher Abbau
el
επιφανειακή εξόρυξη
en
open cast mining
,
opencast mining
,
strip mining
,
surface mining
es
explotación a cielo abierto
,
explotación de minas al aire libre
,
minería a cielo abierto
fi
avokaivos
fr
exploitation par couches
,
exploitation par havage
,
it
coltivazione a cielo aperto
nl
dagbouw
,
groevemijnbouw
,
open mijnbouw
pt
extração de minérios a céu aberto