Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exploitation ovine ou caprine officiellement indemne de brucellose(Brucella melitensis)
da
fåre-eller gedebedrift,der officielt er fri for brucellose(B.melitensis)
de
amtlich anerkannte brucellosefreie Schaf-oder Ziegenhaltung(B.melitensis)
el
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση(B.melitensis)
en
officially brucellosis(Brucella melitensis)-free ovine or caprine holding means
es
explotación ovina o caprina oficialmente indemne de brucelosis (B. melitensis)
it
allevamento ovino o caprino ufficialmente indenne da brucellosi(B.melitensis)
nl
officieel brucellose(B.melitensis)-vrij erkend schapenhouderij-of geitenhouderijbedrijf
pt
exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose(B.miletensis)
exploitation par arbres entiers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
heltræmetode
de
Ganz-Baum-Nutzung
el
εκμετάλλευσις κατά πλήρη δένδρα
en
full-tree logging
,
whole-tree logging
es
saca de árboles completos
fi
puumenetelmä
it
esbosco di alberi interi
nl
kappen en transporteren,van de gehele boom
pt
exploração de árvores inteiras
sv
helträdsmetod
exploitation par bâton-pilote
TRANSPORT
da
togstavsystem
de
Zugstabsystem
el
λειτουργία με "ράβδο-πιλότο"
en
token operating
es
explotación por bastón piloto
it
esercizio con bastone pilota
nl
exploitatie door middel van stafblokstelsel
exploitation par blocs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovning af afgrænsede område.
el
υλοτομία δάσους κατά δέσμας
en
patch logging
es
corta por bosquetes
it
taglio raso a grandi superfici disperse
pt
exploração por talhões
exploitation par blocs foudroyés
de
Blockbruchbau
en
block caving
es
bloques hundidos
fr
foudroyage en masse
it
coltivazione per franamento a blocchi
nl
blokbreukwinning
pt
blocos desabados
,
desabamento integral
exploitation par chambres-magasins
Coal and mining industries
da
magasinbrydning
de
Magazinbau
,
Schrumpfbau
,
Speicherbau
en
pillar and stall
,
room and pillar
,
shrinkage stoping
es
cámaras almacén
,
tumbe sobre carga
it
coltivazione a magazzino
nl
magazijnwinning
pt
autoenchimento provisório
,
câmaras de armazenamento