Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exploitation sans terre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
flächenloser Betrieb
en
landless farm
,
landless holding
ga
gabháltas gan talamh
lt
valda, kurioje nėra žemės
pl
gospodarstwo bezrolne
sk
podnik bez pôdy
,
poľnohospodársky podnik bez pôdy
exploitation sélective
Information technology and data processing
de
Absahnen
,
cream-skimming
el
εκμετάλλευση της αφρόκρεμας
,
εκμετάλλευση της αφρόκρεμας της αγοράς
en
cream-skimming
es
cesión de servicios de máximo beneficio
,
descremado
fi
kerman kuorinta
fr
écrémage
hu
kimazsolázás
it
scrematura
nl
afroming
sv
gräddskumning
exploitation sélective des gisements
da
selektiv udnyttelse af forekomster
de
selektive Ausbeutung der Vorkommen
el
επιλεκτική εκμετάλλευση των κοιτασμάτων
en
selective exploitation of the deposits
es
explotación selectiva de los depósitos
it
sfruttamento selettivo dei giacimenti
nl
selectieve(methode voor de)winning van de afzetting
pt
exploração seletiva dos depósitos
exploitation semi-automatique
Communications
da
halvautomatisk telefonsystem
de
halbautomatisches Fernsprechsystem
el
ημιαυτόματη λειτουργία
en
semi-automatic working
es
operación semiautomática
,
operación telefónica semiautomática
fi
puoliautomaattinen välitys
fr
exploitation téléphonique semi-automatique
it
servizio semi-automatico
nl
half-automatische verkeersafwikkeling
pt
operação semiautomática
sv
halvautomatisk drift
exploitation semi-duplex
Communications
da
halvdupleksdrift
de
Halbduplexbetrieb
en
semi-duplex operation
es
explotación semidúplex
et
semidupleksside
ga
oibríocht leath-dhéphléacsach
hu
félduplex működés
it
funzionamento bidirezionale alternativo
lv
pusduplekss
nl
semi-duplex bedrijf
pl
praca półdupleksowa
pt
exploração semiduplex
ro
operare semiduplex
sk
poloduplexná prevádzka
sl
poldupleksno oddajanje
exploitation sexuelle
Criminal law
bg
сексуална експлоатация
cs
pohlavní vykořisťování
,
sexuální vykořisťování
da
seksuel udnyttelse
de
sexuelle Ausbeutung
el
γενετήσια εκμετάλλευση
,
σεξουαλική εκμετάλλευση
en
sexual exploitation
es
explotación sexual
et
seksuaalne ärakasutamine
fi
seksuaalinen riisto
ga
teacht i dtír gnéasach
hr
seksualno iskorištavanje
hu
szexuális kizsákmányolás
it
sfruttamento sessuale
lt
seksualinis išnaudojimas
lv
seksuāla izmantošana
mt
sfruttament sesswali
nl
seksuele uitbuiting
pl
eksploatacja seksualna
,
seksualne wykorzystywanie
pt
exploração sexual
ro
exploatare sexuală
sk
sexuálne vykorisťovanie
sl
spolno izkoriščanje
sv
sexuellt utnyttjande
exploitation sexuelle à des fins commerciales
Criminal law
Social affairs
cs
nucené komerční sexuální zneužívání
da
tvungen kommerciel seksuel udnyttelse
de
sexuelle Ausbeutung zu kommerziellen Zwecken
el
αναγκαστική εμπορική σεξουαλική εκμετάλλευση
en
forced commercial sexual exploitation
ga
dúshaothrú gnéasach éigeantais chun críocha tráchtála
hu
kényszerítésen alapuló, kereskedelmi célú szexuális kizsákmányolás
it
sfruttamento sessuale forzato a fini commerciali
mt
sfruttament sesswali furzat għal skopijiet kummerċjali
pl
komercyjne wykorzystywanie seksualne
pt
exploração sexual comercial forçada
ro
exploatare sexuală în scop comercial
sk
nútené komerčné sexuálne vykorisťovanie
sl
prisilno komercialno spolno izkoriščanje
exploitation sexuelle commerciale des enfants (ESCE)
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен конгрес срещу сексуалната експлоатация на деца с търговска цел
cs
Světový kongres proti komerčnímu sexuálnímu zneužívání dětí
da
verdenskongressen mod kommerciel seksuel udnyttelse af børn
de
Weltkongress gegen den sexuellen Missbrauch von Kindern zu kommerziellen Zwecken
,
Weltkongress gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern
el
Παγκόσμιο Συνέδριο για την Καταπολέμηση της Σεξουαλικής Εκμετάλλευσης των Παιδιών για Εμπορικούς Σκοπούς
en
CSEC World Congress
,
World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
es
Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los Niños
et
laste ärilise seksuaalse ekspluateerimise vastane maailmakongress
fi
kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
,
lapsikauppaa ja lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
fr
Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle d'enfants à des fins commerciales
,
ga
Comhdháil Dhomhand...
exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales
Criminal law
cs
komerční sexuální zneužívání dětí
da
kommerciel seksuel udnyttelse af børn
de
sexuelle Ausbeutung von Kindern zu kommerziellen Zwecken
el
οικονομική εκμετάλλευση της γενετήσιας ζωής ανηλίκων
,
σεξουαλική εκμετάλλευση παιδιών για εμπορικούς σκοπούς
es
explotación sexual de niños con fines comerciales
et
laste äriline seksuaalne ekspluateerimine
fi
kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuva lasten seksuaalinen hyväksikäyttö
ga
teacht i dtír gnéasach ar leanaí chun críocha tráchtála
hr
seksualno iskorištavanje djece u komercijalne svrhe
it
sfruttamento sessuale dell'infanzia a fini commerciali
lt
vaikų komercinis seksualinis išnaudojimas
mt
sfruttament sesswali kummerċjali tat-tfal
nl
seksuele uitbuiting van kinderen,met commerciële doeleinden
pl
seksualne wykorzystywanie dzieci w celach komercyjnych
pt
exploração sexual de crianças para fins comerciais
ro
exploatare sexuală a copiilor în scop comercial
sk
komerčné sexuálne vykorisťovanie detí
sl
spolno izkoriščanje otrok v komercialne namene
sv
kommersiell sexuell...