Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
area for exploration
LAW
da
efterforskningsområde
fi
tutkittava alue
fr
secteur d'exploration
it
area di esplorazione
nl
gebied voor exploratie
Committee for Oceanic Exploration
en
COMEXO
,
fr
COMEXO
,
Comité Scientifique pour l'exploitation des océans
Committee on Contamination by Extraterrestrial Exploration
en
CETEX
,
es
CETEX
,
Comité sobre Contaminación por Exploraciones Extraterrestres
fr
CETEX
,
Comité sur la contamination résultant de l'exploration extraterrestre
connection between an underground working and an exploration working
de
Ebenschurf
,
Ebenschürfl
,
Schurfebentl
el
επικοινωνία υπαίθριας εκμετάλλευσης με άλλη εκμετάλλευση
fi
yhteys koekaivoksen ja varsinaisen kaivoksen välillä
fr
communication entre une exploitation à ciel ouvert et une autre exploitation
pt
galeria de acesso
contracting entities in the sectors of exploration for and extraction of coal and other solid fuels
Coal and mining industries
fr
entités adjudicatrices dans le secteur de prospection et extraction de charbon et d'autres combustibles solides
sk
obstarávatelia v oblasti prieskumu a ťažby uhlia a iných tuhých palív
contracting entities in the sectors of exploration for and extraction of oil or gas
ENERGY
fr
entités adjudicatrices dans les secteurs de prospection et extraction de pétrole ou de gaz
Convention for the International Council for the Exploration of the Sea
Fisheries
da
konvention om Det Internationale Havundersøgelsesråd
de
Übereinkommen über den Internationalen Rat für Meeresforschung
el
Σύμβαση του Διεθνούς Συμβουλίου για την εξερεύνηση των θαλασσών
es
Convenio del Consejo Internacional para la Exploración del Mar
fi
yleissopimus kansainvälisestä merentutkimusneuvostosta
fr
Convention du Conseil international pour l'exploration de la mer
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an gComhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Mara
it
Convenzione sul Consiglio internazionale per l'esplorazione del mare
nl
ICES-overeenkomst
pl
Konwencja Międzynarodowej Rady Badań Morza
pt
Convenção do Conselho Internacional para o Estudo do Mar
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources
ENVIRONMENT
el
Σύμβαση για την αστική ευθύνη όσον αφορά τις ζημίες ρύπανσης από πετρέλαιο, η οποία προέρχεται από την έρευνα και την εκμετάλλευση του ορυκτού πλούτου στο θαλάσσιο υπέδαφος
es
Convenio sobre responsabilidad civil por la contaminación provocada por hidrocarburos como consecuencia de la investigación y explotación de los recursos minerales del subsuelo marino
fr
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin
it
Convenzione sulla responsabilità civile per i danni derivanti da inquinamento da idrocarburi in seguito alla ricerca e allo sfruttamento delle risorse minerali del sottosuolo marino
nl
Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeebodem
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
konvention om civilretligt ansvar vedørende skader, der skyldes forurening af carbonhydrider i forbindelse med prospektering og udnyttelse af de mineralske ressourcer i havbunden
de
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Schäden aus Kohlenwasserstoff-Verschmutzungen durch die Forschung und Gewinnung von Mineralien des Meeresbodens
fr
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par des hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin
it
Convenzione sulla responsabilità civile per i danni dovuti all'inquinamento da idrocarburi derivanti dalla prospezione e dallo sfruttamento delle risorse minerarie nel sottosuolo marino
nl
Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeeboden
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Natural Resources,London 1976
TRANSPORT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
Convenio sobre responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación de hidrocarburos resultante de la exploración y la explotación de los recursos minerales de los fondos marinos
fr
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin,Londres,1976