Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extension of the duration of the company
Business organisation
de
Verlängerung der Dauer der Gesellschaft
fr
prorogation de la société
nl
verlenging van de duur van de vennootschap
sv
förlängning av tiden för bolagets bestånd
extension of the jurisdiction of the court seised
LAW
de
Fortbestand der Zuständigkeit des bereits befaßten Gerichts
fr
prorogation de la compétence de la juridiction saisie
it
proroga della competenza del giudice
nl
verlenging van de bevoegdheid van de rechter bij wie de zaak aanhangig is
extension of the limitation period
LAW
es
prórroga del plazo de prescripción
fr
prolongation du délai de prescription
extension of the line
TRANSPORT
da
strækningens udstrækning
de
Längenentwicklung der Strecke
el
επέκταση της γραμμής
es
desarrollo longitudinal de la línea
fr
développement en longueur de la ligne
it
sviluppo in lunghezza della linea
nl
ontwikkelde lengte van de lijn
extension of the minimum reserves basis
FINANCE
da
udvidelse af basis for minimumsreservekravene
de
Erweiterung der Mindestreservebasis
el
διεύρυνση της βάσης υπολογισμού των υποχρεωτικών καταθέσεων
es
ampliación de la base de pasivos
fr
élargissement de l'assiette des réserves obligatoires
it
estensione della base minima di riserva
nl
verbreden van de berekeningsgrondslag voor de minimumreserve
pt
alargamento da base de reservas mínimas
extension of the prescribed time-limit
fr
augmentation du délai de procédure
ga
fadú ar an teorainn ama fhorordaithe
extension of the province where a court entertains jurisdiction
LAW
de
(Sw)Ausdehnung der Zuständigkeit eines Gerichts
,
Vereinbarung der Zuständigkeit
,
Zuständigkeitsprorogation
,
Zuständigkeitsprorogierung
en
extension of the scope of jurisdiction
fi
tuomioistuimen toimivaltaa koskeva sopimus
fr
prorogation de for
,
prorogation de juridiction
it
proroga di giurisdizione
nl
uitbreiding van rechtsgebied
,
uitbreiding van rechtsmacht
pt
extensão da competência
sl
dogovor o pristojnosti
,
prorogacija pristojnosti
sv
prorogation