Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protocol department of the Directorate-General for External Relations
EUROPEAN UNION
da
protokolafdeling i generaldirektoratet for forbindelser med tredjelande
de
Protokolldienst der Generaldirektion Auswärtige Beziehungen
fr
service du protocole de la direction générale des relations extérieures
it
servizio di protocollo della direzione generale per le relazioni esterne
nl
dienst Protocol van het directoraat-generaal Buitenlandse Betrekkingen
Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders
Migration
bg
Протокол за външните отношения на държавите-членки по отношение на прекосяването на външните граници
cs
Protokol o vnějších vztazích členských států, pokud jde o překračování vnějších hranic
da
protokol om medlemsstaternes forbindelser med tredjelande med hensyn til passage af de ydre grænser
de
Protokoll über die Aussenbeziehungen der Mitgliedstaaten hinsichtlich des Überschreitens der Aussengrenzen
el
Πρωτόκολλο για τις εξωτερικές σχέσεις των κρατών μελών όσον αφορά τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων
es
Protocolo sobre las relaciones exteriores de los Estados miembros con respecto al cruce de fronteras exteriores
et
protokoll liikmesriikide välissuhete kohta, pidades silmas välispiiride ületamist
fi
pöytäkirja jäsenvaltioiden ulkosuhteista silmällä pitäen ulkorajojen ylittämistä
fr
Protocole sur les relations extérieures des États membres en ce qui concerne le franchissement des frontières extérieures
ga
Prótacal maidir le caidreamh eachtrach na mBallstát i dtaca le teorainneacha seachtrach...
Section for External Relations
EUROPEAN UNION
bg
REX
,
Специализирана секция „Външни отношения“
cs
REX
,
Specializovaná sekce „Vnější vztahy“
da
Den Faglige Sektion for Eksterne Forbindelser
,
REX-sektionen
de
Fachgruppe Außenbeziehungen
,
Fachgruppe REX
,
REX
el
ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις"
,
τμήμα REX
en
REX section
,
es
REX
,
Sección Especializada de Relaciones Exteriores
et
REXi sektsioon
,
välissuhete sektsioon
fi
"ulkosuhteet"-erityisjaosto
,
REX-erityisjaosto
fr
REX
,
section spécialisée "Relations extérieures"
ga
REX
,
Rannóg an Chaidrimh Sheachtraigh
hr
Stručna skupina za vanjske odnose
,
stručna skupina REX
hu
REX szekció
,
„Külkapcsolatok” szekció
it
sezione REX
,
sezione Relazioni esterne
,
sezione specializzata Relazioni esterne
lt
Išorės santykių skyrius
,
REX skyrius
lv
REX
,
Ārējo attiecību specializētā nodaļa
mt
Sezzjoni REX
,
Sezzjoni Speċjalizzata għar-Relazzjonijiet Esterni
,
Sezzjoni għar-Relazzjonijiet Esterni
nl
Gespecialiseerde afdeling Externe betrekkingen
,
REX
pl
Sekcja Stosunków Zewnętrznych
,
Sekcja ds. Stosunków Zewnętrznych
,
sekcja R...
Section for External Relations, Trade and Development Policy
Economic growth
FINANCE
da
sektion for EF's eksterne forbindelser, handels- og udviklingspolitik
de
Fachgruppe Außenbeziehungen, Außenhandels- und Entwicklungspolitik
el
τμήμα εξωτερικών σχέσεων, εμπορικής και αναπτυξιακής πολιτικής
es
Sección de relaciones exteriores, política comercial y desarrollo
fr
section des relations extérieures, de la politique commerciale et du développement
it
sezione "Relazioni esterne, politica commerciale e dello sviluppo"
nl
Afdeling voor externe betrekkingen, handels- en ontwikkelingsbeleid
pt
Secção das Relações Externas, da Política Comercial e do Desenvolvimento
Services,investments,TRIMS,dual usage,standards and certifications,external relations in the fields of research,science,nuclear energy and the environment
EUROPEAN UNION
da
Tjenesteydelser, investeringen, TRIMS, varer med doblelt anvendelse, standarder og certificeringer, forbindelser med tredjelande inden for forskning, videnskab, kernekraft og miljø
de
Dienstleistungen,Investitionen,TRIMS,Dual-use-Waren,Normen und Zertifizierungen,auswärtige Beziehungen in den Bereichen Forschung,Wissenschaft,Kernenergie und Umwelt
es
Servicios, Inversiones, TRIMS, Doble Uso, Normas y Certificaciones, Relaciones Exteriores en los Sectores de la Investigación, de la Ciencia, de la Energía Nuclear y del Medio Ambiente
fr
Services,investissements,TRIMS,double usage,normes et certifications,relations extérieures dans les domaines de la recherche,de la science,de l'énergie nucléaire et de l'environnement
it
Servizi,investimenti,TRIMS,doppio uso,norme e certificazioni,relazioni esterne nei settori della ricerca,della scienza,dell'energia nucleare e dell'ambiente
nl
Diensten,investeringen,TRIMS,tweeërlei gebruik,normen en certificaties,buitenlandse betrekkingen op het ge...
Strategy on Europol's Future External Relations
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
European organisations
de
Aussenstrategie
,
Strategie für die Außenbeziehungen
,
Strategie für die künftigen Außenbeziehungen von Europol
en
External Strategy
,
fr
Stratégie relative aux futures relations extérieures d'Europol
sl
strategija prihodnjih zunanjih odnosov Europola
,
zunanja strategija
the Committee's external relations
de
Aussenvertretung des Ausschusses
fr
actions de représentation extérieure du Comité
the President shall have the authority to represent the Committee in its external relations
el
ο πρόεδρος εκπροσωπεί την Επιτροπή προς τα έξω
es
el Presidente estará facultado para representar al Comité en sus relaciones exteriores
fi
puheenjohtaja edustaa komiteaa sen suhteissa ulkopuolisiin tahoihin
fr
le président a qualité pour représenter le Comité dans ses rapports extérieures
to be responsible for external relations
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
varetage udenrigsanliggender
de
auswärtige Beziehungen wahrnehmen
el
είναι υπεύθυνο για τις εξωτερικές σχέσεις
es
asumir las relaciones exteriores
fr
assumer les relations extérieures
it
assumere i rapporti con l'estero
nl
buitenlandse betrekkingen behartigen
pt
assegurar as relações externas
sv
omhänderha utrikes angelägenheter
Unit for External Relations
Parliament
bg
Отдел по външни отношения
cs
Oddělení pro vnější vztahy
da
Enheden for Eksterne Forbindelser
de
Referat Außenbeziehungen
el
Μονάδα Εξωτερικών Σχέσεων
es
Unidad de Relaciones Exteriores
et
Välissuhete üksus
fi
Ulkosuhteiden yksikkö
fr
Unité Relations extérieures
ga
An tAonad um Chaidreamh Seachtrach
hr
Odjel za vanjske odnose
hu
Külkapcsolati Osztály
it
Unità Relazioni esterne
lt
Išorės santykių skyrius
lv
Ārējo attiecību nodaļa
mt
Unità tar-Relazzjonijiet Esterni
mul
SJA20
nl
afdeling Externe Betrekkingen
pl
Dział Stosunków Zewnętrznych
pt
Unidade de Relações Externas
ro
Unitatea de relații externe
sk
Oddelenie pre vonkajšie vzťahy
sl
Oddelek za zunanje odnose
sv
Enheten för yttre förbindelser