Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
pridobíti (iz)
in pridobívati
1. dobiti nazaj
en recover (from)
de rückgewinnen (aus)
2. kovino iz rude
en extract
de gewinnen, extrahieren
3. povečati količino
en gain
de gewinnen
ziehen
(glagol)
sl izpuliti,
puliti,
izdreti,
izdirati,
izvleči,
izruvati,
ruvati,
rvati,
ekstrahirati,
potovati,
upoštevati,
upoštevati se,
upoštevati,
zajeti,
zajemati,
pustiti ne ob strani,
puščati,
premisliti,
premišljevati,
premisliti o,
razmisliti,
razmišljati,
razmišljevati,
razmisliti o,
premišljati,
preudariti,
preudarjati,
razglabljati,
presoditi,
presojati,
presoditi o,
preceniti,
tuhtati,
pretuhtati,
premleti,
premlevati,
premlevati o,
pomišljati,
pretehtati,
pretehtavati,
razglobiti,
potegniti,
vleči,
vlačiti,
potegniti za,
povleči,
povleči za,
potegovati
en extract,
pull out,
draw out,
pull up,
travel,
consider,
take into consideration,
take into account,
regard,
consider,
take into consideration,
take into account,
regard,
allow...
ziehen
en to ache, to be tacky, to become stringy, to bend, to breed, to bring on, to build, to couch, to cultivate, to cut, to dig, to dip, to displace, to draft, to drag, to draw, to draw out, to drift, to educate, to erect, to extract, to fade out, to floor, to fly, to form strings, to go, to go down well, to groth, to grow, to haul, to have a drag, to have effect, to hitch, to hurt, to lay, to make, to march, to migrate, to mold, to mould, to move, to penetrate, to pull, to pull out, to put on, to put up, to raise, to raise off bottom, to rear, to remove, to retrieve, to rifle, to roam, to roll, to rove, to run, to sail, to sample, to set the pace, to slide, to soak, to stretch, to suck, to take, to take off, to take out, to tension, to tow, to trail, to tug, to twinge, to twitch, to wander, to warp, to withdraw, to work, to work out, to wrench
abbauen
en to analyse, to biodegrade, to break down, to break, to catabolize, to cut back, to cut down on, to cut, to decompose, to decrease, to degrade, to demount, to deplete stock, to detach, to deteriorate, to dig, to disassemble, to disintegrate, to dismantle, to dismount, to dissipate, to draw from, to excavate, to exploit, to extinguish, to extract, to flag, to get, to go downhill, to knock down, to lyse, to lyze, to mine, to quarry, to reduce the number of, to reduce, to relax, to relieve, to remove, to strike, to strip away, to strip down, to suppress, to take down, to trim, to weaken, to wilt, to win, to work out, to work, to workforce
Abgasleitung
en exhaust duct, exhaust gas line, exhaust pipe, extract duct, waste gas line
Abluft
en air discharge, air discharged, air outlet, contaminated air, discharge air, discharged air, drawing-off air, exhaust air, exhaust, exit air, extract air, extracted air, foul air, local exhaust air, outgoing air, outlet air, return air, used air, vent air, vitiated air, waste air, waste gas