Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries
INTERNATIONAL RELATIONS
Foodstuff
bg
инструмент за бързи ответни мерки във връзка с покачващите се цени на храните в развиващите се страни
,
инструмент за продоволствена помощ
da
facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene
,
fødevarefaciliteten
de
Krisenreaktionsfazilität zur Bewältigung des drastischen Anstiegs der Nahrungsmittelpreise in Entwicklungsländern
,
Nahrungsmittelfazilität
el
διευκόλυνση για την ταχεία αντιμετώπιση των διογκούμενων τιμών των τροφίμων στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
food facility
es
Mecanismo Alimentario de la UE
,
mecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo
,
mecanismo para productos alimenticios
et
rahastamisvahend kiireks reageerimiseks toiduainete hinnatõusule arengumaades
fi
elintarvikerahoitusväline
fr
facilité alimentaire
,
facilité de réponse rapide à la flambée des prix alimentaires dans les pays en développement
hu
élelmezésfinanszírozási ...
facility for the curing of Parmesan cheese
AGRI-FOODSTUFFS
da
center til lagring af parmesanost
de
Zentrale für die Reifung von Parmesankäse
es
centro de maduración de queso parmesano
fr
centre de vieillissement du parmesan
it
centro di stagionatura del parmigiano
nl
kaaspakhuis voor parmezaan
,
kaaspakhuis voor parmezaanse kaas
,
rijpingslokaal voor parmezaankaas
pt
centro de cura de queijo parmesão
facility for toxic waste treatment
ENVIRONMENT
da
anlæg til håndtering af giftigt affald
de
Anlage zur Behandlung von Giftmüll
el
εγκατάσταση επεξεργασίας τοξικών αποβλήτων
es
centro de tratamiento de residuos tóxicos
fr
site de traitement des déchets toxiques
it
posto per il trattamento dei residui tossici
nl
terreinfaciliteit voor de behandeling van giftig afval
pt
instalação de tratamento de resíduos tóxicos
facility for waste solidification in glass
da
anlæg til at bruge affald på fast form i glas
de
Anlage zur Einschmelzung der Abfälle in Glas
fr
installation de solidification des déchets dans les verres
it
impianto di solidificazione dei residui nei vetri
nl
installatie voor het smelten van afval in glas
pt
instalação de solidificação dos resíduos no vidro
facility length field
Communications
de
Feld der Länge zur Angabe von Leistungsmerkmalen
el
μήκος πεδίου συμπληρωματικών υπηρεσιών
en
facility length field
es
campo de longitud del campo de facilidades
,
campo de longitud del campo de servicio completo
fi
toiminnekentän pituuskenttä
fr
champ de longueur des services complémentaires
it
lunghezza di campo prestazioni opzionali d'utente
nl
lengteveld van de faciliteitendienst
pt
campo de comprimento de facilidade
sv
facilitetslängdsfält
,
resurslängdsfält
facility management
Management
el
διαχείριση ευκολιών
en
facility management
es
gestión de infraestructuras y servicios
fi
laitoksen hoito
fr
gestion des installations
nl
facility management
pt
gestão integrada de instalações
sk
správa zariadení
facility providing loans with interest subsidies from European budgetary resources
FINANCE
de
Fazilität für zinsvergünstigte Darlehen aus EU-Haushaltsmitteln
el
μηχανισμός χορήγησης επιδοτούμενων δανείων από πόρους του κοινοτικού προϋπολογισμού
es
plan de préstamos bonificados con cargo a fondos presupuestarios europeos
fr
mécanisme de prêts bonifiés sur fonds budgétaires européens
it
meccanismo di finanziamento a tasso agevolato
nl
mechanisme van gesubsidieerde leningen uit Europese begrotingsmiddelen
pt
instrumento de bonificação de juros a cargo de fundos orçamentais europeus
facility registration and cancellation messages
Communications
da
facilitetsregistrerings-og annulleringsmeddelelser
de
Erfassung und Stornierung der Gerätenachrichten
es
mensajes sobre registro y anulación de facilidades
fr
messages d'enregistrement et d'annulation de services complémentaires
it
messaggi di registrazione ed annullamento di servizi complementari
nl
mogelijkheid tot registratie-en annuleringsboodschappen
pt
mensagens de registo e anulação de facilidades
facility registration or cancellation confirmed call progress signal
Electronics and electrical engineering
es
señal de progresión de la llamada de "confirmación de registro o supresión de facilidad"
fr
signal de progression de l'appel de confirmation d'enregistrement ou d'annulation de la facilité
it
segnale di avanzamento di chiamata di conferma di "registrazione od annullamento di servizi complementari"
nl
voortgangssignaal van de oproep "bevestiging van registratie of annulering van de faciliteit"
pt
sinal de progressão da chamada de confirmação de gravação ou de supressão da facilidade
facility request
Communications
da
facilitetsanmodning
de
Leistungsmerkmalanforderung
el
αίτηση για συμπληρωματική υπηρεσία
es
petición de facilidad
fi
toiminnepyyntö
fr
demande de service complémentaire
it
richiesta di servizio
nl
faciliteitsaanvraag
pt
pedido de facilidades suplementares
sv
tjänstebegäran