Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuity failure
Electronics and electrical engineering
de
Durchgangsunterbruch
el
έλεγχος συνέχειας αρνητικός
,
έλλειψη συνέχειας
en
continuity failure
es
control negativo de continuidad
,
verificación negativa de continuidad
fi
jatkuvuusvirhe
fr
contrôle négatif de continuité
it
controllo negativo di continuità
nl
continuïteitsfout
pt
controlo negativo de continuidade
sv
kontinuitetsfel
continuity-failure signal
Communications
Information technology and data processing
de
Unterbrechungssignal der Dauerverbindung
el
σήμα έλλειψης συνέχειας
en
continuity-failure signal
es
señal de falta de continuidad
fi
puhetien tarkastus epäonnistunut
fr
signal d'essai de continuité négatif
it
segnale di continuità negativo
nl
continuïteitsfoutsignaal
pt
sinal de falta de continuidade
sv
signal för kontinuitetsbortfall
coolant circulation failure
da
bortfald af kølemiddelcirkulation
de
Ausfall der Kuehlmittelumwaelzung
,
Ausfall des Kuehlmittelumlaufs
el
αστοχία της κυκλοφορίας ψυκτικού μέσου
es
anomalía en la circulación del refrigerante
it
Guasto nella circolazione del refrigerante
pt
falha na circulação do refrigerante
criterion of failure
da
brudkriterium
de
Bruchkriterium
el
κριτήριο θραύσης
fi
murtokriteeri
fr
critère de rupture
,
critère de résistance
sv
brottvillkor
critical failure
Technology and technical regulations
da
kritisk fejl
de
kritischer Ausfall
,
ueberkritischer Ausfall
el
κρίσιμη βλάβη
es
fallo crítico
fi
kriittinen vika
fr
défaillance critique
it
guasto critico
nl
kritieke feil
pt
falha crítica
sv
farligt fel
,
mycket allvarligt fel
critical power unit failure
da
fejl i den kritiske motor
de
Ausfall des kritischen Triebwerks
el
βλάβη κρίσιμης μονάδας ισχύος
es
fallo de la unidad crítica de energía
fi
kriittisen voimalaitteen vikaantuminen
fr
défaillance du moteur critique
it
mancanza del motore critico
nl
het uitvallen van de kritieke motor
pt
falha do grupo motor crítico
sv
bortfall av kritisk motor
crop failure
ECONOMICS
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dårlig høst
de
Ernteausfall
,
Missernte
,
Mißernte
el
Ελλειμματική συγκομιδή
,
ελλειμματική εσοδεία
,
κακή εσοδεία
es
cosecha deficitaria
,
mala cosecha
fi
kato
fr
mauvaise récolte
,
récolte déficitaire
it
perdita dei raccolti
,
raccolto magro
,
raccolto povero
,
raccolto scarso
nl
misoogst
sv
missväxt