Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action for failure to fulfil obligations
EUROPEAN UNION
LAW
da
traktatbrudssag
de
Klage gegen anderen Mitgliedstaat
en
appeal against non-compliance of the State
es
recurso por incumplimiento
,
recurso por incumplimiento de un Estado
fr
recours en manquement
,
recours en manquement d'Etat
it
ricorso per inadempienza
,
ricorso per inadempienza dello stato
mt
rikors għal nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu
nl
beroep wegens niet-nakomen
active component failure
de
Ausfall einer aktiven Komponente
es
fallo de componente activo
it
Guasto di un componente attivo
pt
falha do componente ativo
acute cardiac failure
da
akut hjerteinsufficiens
,
akut hjertesvigt
de
akutes Herzversagen
es
insuficiencia cardíaca aguda
fr
ICA
,
insuffisance cardiaque aiguë
it
insufficienza cardiaca acuta
,
scompenso cardiaco acuto
nl
insufficientia cardiaca acuta
,
insufficientia cardialis acuta
,
insufficientia cordis acuta
acute kidney failure
bg
остра бъбречна недостатъчност
cs
akutní renální selhání
,
akutní selhání ledvin
da
akut nyresvigt
de
Schockanurie
,
Schockniere
,
akute Niereninsuffizienz
,
akutes Nierenversagen
en
ARF
,
acute renal failure
es
insuficiencia renal aguda
et
äge neerupuudulikkus
fi
munuaisten akuutti vajaatoiminta
,
munuaisten äkillinen vajaatoiminta
fr
IRA
,
déficience rénale aiguë
,
insuffisance rénale aiguë
ga
géarchliseadh duánach
hu
akut veseelégtelenség
it
insufficienza renale acuta
lt
ūminis inkstų nepakankamumas
,
ūmus inkstų nepakankamumas
lv
akūta nieru mazspēja
mt
insuffiċjenza akuta tal-kliewi
nl
acute nierinsufficiëntie
pl
ostra niewydolność nerek
pt
insuficiência renal aguda
ro
insuficiență renală acută
sk
akútne zlyhanie obličiek
sl
akutna odpoved ledvic
sv
akut njursvikt
acute respiratory failure
da
akut respirationsinsufficiens
el
IRA
,
οξεία αναπνευστική ανεπάρκεια
en
acute respiratory distress
,
acute respiratory insufficiency
es
IRA
,
insuficiencia respiratoria aguda
fi
äkillinen hengitysvajaus
,
äkillinen hengitysvaje
fr
IRA
,
insuffisance respiratoire aiguë
it
insufficienza respiratoria acuta
nl
acute respiratoire insufficiëntie
pt
insuficiência respiratória aguda
adherend failure
da
fiberbristning
,
træbrud
de
Faserbelag
el
άνοιγμα(ξεκόλλημα)των φλοιωμάτων του αντικολλητού
es
adherencia de las fibras
fr
adhérence dans le bois
,
rupture dans le bois
it
frattura del legno in prossimità dell'incollaggio
pt
delaminação
adhesion failure
da
klæbebrud
el
σφάλμα συγκολλήσεως
en
adhesive failure
es
defecto de adherencia
fi
adheesiomurtuma
fr
défaut d'adhérence
,
rupture d'adhésion
it
frattura per mancanza di adesione
pt
defeito de aderência
,
falha de adesão
sv
adhesionsbrott
adhesive failure
da
adhæsionssvigt
de
Adhäsionsfehler
,
Klebverbindungsbruch
el
αποτυχία κόλλησης
es
fallo de adhesión
fr
défaut d'adhésion
it
rottura adesiva
nl
adhesiefout
pt
rotura de uma ligação colada
ageing failure
Communications
Information technology and data processing
da
fejl på grund af alder
de
Alterungsfehler
el
ανωμαλία λόγω γήρανσης
en
aging failure
es
fallo por envejecimiento
fr
dérangement dû au vieillissement
it
guasto dovuto ad invecchiamento
nl
storing door veroudering
pt
avaria por envelhecimento
air-flow failure device
Electronics and electrical engineering
da
luftmangelsikring
de
Luftdruckmangelsicherung
el
ασφάλεια ανεπάρκειας αέρα
en
fan failure cut-off
es
dispositivo contra defecto de aire
fr
dispositif de sécurité de défaut partiel d'air
it
sicurezza per scarsità d'aria
nl
luchtgebrekbeveiliging
pt
dispositivo de segurança por falta parcial de ar