Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
failure
da
standsning
,
svigt
de
Versagen
el
ανεπάρκεια
es
fallo
fi
vioittuminen
fr
défaillance
it
avaría
,
guasto
nl
storing
pt
avaria
sv
fel
,
feluppkomst
,
funktionsavbrott
failure
Information technology and data processing
el
αποτυχία' βλάβη
es
avería
fr
panne
nl
storing
failure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udebliver
de
Ausbleiber
el
ελλειμματικός
fi
itämätön jyvä
fr
manquant
it
mancante
,
non germogliato
pt
semente estragada
,
semente não germinada
,
semente sem embrião
sv
ogrodd kärna
failure
Mechanical engineering
da
havari
,
maskinskade
,
maskinstop
,
motorskade
,
motorstop
,
sammenbrud
de
Ausfall
,
Panne
,
Schaden
,
Stoerung
el
αβαρία
en
breakdown
,
trouble
es
avería
fi
konerikko
,
laiterikko
fr
panne
it
avaria
,
guasto
nl
uitvallen
pt
avaria
sv
haveri
,
maskinskada
failure
Communications
da
tegnforstyrrelse
de
Zeichenstromausfall
el
λανθασμένο ρεύμα ηρεμίας
en
fade
,
es
falta
fi
ylimääräinen miinus
fr
manque
it
riposo indesiderato
nl
uitblijver
pt
falta
sv
extra minus
,
extra minus tappat plus
failure
Technology and technical regulations
da
fejl
,
funktionssvigt
de
Ausfall
el
βλάβη
es
fallo
fi
vika
fr
défaillance
it
guasto
nl
feil
pt
falha
sv
fel
failure
Technology and technical regulations
da
fejl
,
maskinfejl
,
materielfejl
de
Ausfall
,
Fehler
,
Störung
,
Systemausfall
,
Systemstörung
,
Systemversagen
,
Versagen
el
Σφάλμα υλικού
,
αστοχία
,
βλάβη
,
βλάβη υλικού
en
hard error
,
hardware error
es
error de hardware
,
fallo
fr
défaillance
nl
harde fout
,
storing
,
uitval
pt
avaria
,
falha
failure
TRANSPORT
da
driftsforstyrrelse
,
forstyrrelse
de
Betriebsstörung
,
Störung
el
ανωμαλία
,
διαταραχή
,
ενόχληση
,
λειτουργική ανωμαλία
,
παρεμβολή
en
disturbance
,
operating trouble
,
trouble
es
avería
,
incidente
,
perturbación
fr
dérangement
,
perturbation
it
disturbo
,
guasto
,
pertubazione
nl
bedrijfsstoring
,
storing
,
verkeersontregeling