Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fault
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fejl
de
Fehler
es
defecto
fi
vika
fr
défaut
it
difetto
nl
gebrek
,
gebreken
pt
defeito
,
deficiência
,
falha
,
falta
,
fenda
,
greta
,
imperfeição
fault
bg
повреда
cs
porucha
da
fejl
de
Fehler
,
Störung
el
σφάλμα
es
avería
et
rike
fi
häiriö
,
vika
fr
défaut
ga
fabht
hr
kvar
hu
zárlat
it
guasto
lt
pažaida
,
triktis
lv
bojājums
mt
ħsara
nl
fout
pl
zwarcie
pt
defeito
ro
defect
sk
porucha
sl
okvara
sv
(funktions)fel
3-phase fault
Electronics and electrical engineering
da
trefaseovergang
de
dreipoliger Kurzschluß
el
συμμετρικό σφάλμα
,
τριφασικό σφάλμα
en
symmetrical fault
,
three-phase fault
es
defecto trifásico
fi
kolmivaiheinen vika
fr
défaut symétrique
,
défaut triphasé
it
guasto simmetrico
,
guasto trifase
nl
driefasenfout
pt
defeito simétrico
,
tensão trifásica
sv
trefasigt fel
active fault
da
aktiv fejl
de
aktive Verwerfung
el
ενεργό ρήγμα
es
falla activa
fr
faille active
it
faglia attiva
nl
actief gebrek
pt
falha activa
active fault system
de
aktives Verwerfungssystem
es
sistema de falla activa
fr
système de faille actif
it
sistema di faglia attivo
actual fault or privity
LAW
es
culpa real o consentimiento
fr
faute ou complicité réelle
it
colpa o connivenza reale
administration at fault
da
den styrelse der har begået fejlen
de
schuldige Verwaltung
el
αρμόδια υπηρεσία
,
υπεύθυνη υπηρεσία
es
administración infractora
fr
administration fautive
it
amministrazione in difetto
nl
Spoorweg die de vervoerovereenkomst niet is nagekomen
,
in gebreke zijnde Spoorweg
administrative fault liability
LAW
en
fault liability
fr
responsabilité administrative pour faute
,
responsabilité pour faute
airborne equipment fault
da
fejl i luftbåret udstyr
de
Mangel der Bordausrüstung
el
ελάττωμα εξοπλισμού πτήσης / αερομεταφερόμενου εξοπλισμού
es
fallos de equipos de a bordo
fi
lentokoneen laitteiden viat
fr
défaillances des équipements embarqués
it
avarie agli equipaggiamenti di bordo
nl
mankement/storing in/van de boorduitrusting
pt
falha do equipamento de navegação
sv
fel på den flygburna utrustningen
allowance for fault
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fradrag for fejl
el
Αναγωγή λόγω σφαλμάτων αναγωγή λόγω ανωμαλιών
en
allowance for defect
,
defect deduction
es
merma por defectos
fi
mittavähennys
fr
réfaction pour anomalies
,
réfaction pour défaut
it
deduzione
nl
aftrek voor gebrek
pt
tolerância para defeitos
sv
mätningsavdrag