Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
felling
da
ombukning ved sømning
de
Kappnahtherstellung
,
Saubermachen von Nähten
el
πλάτυνση επιρραφής
es
sobrecostura
fi
katesauman teko
,
katesaumaus
fr
rabattage
,
rabattage de la couture
it
nettare le cuciture
nl
overdekking
pt
costura falsa de tricotagem
sv
fällsömnad
felling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hugst
,
råtræhugst
,
skovning
,
træfældning
de
Abhieb
,
Abholzen
,
Einschlag
,
Holzeinschlag
,
Holzschlag
,
Rohholzeinschlag
,
Schlag
el
υλοτόμηση
en
removal
,
timber-cutting
,
tree felling
es
apeamiento
,
apeo
,
corta del árbol por el pie
,
derribo
,
producto de las talas
,
tala
fr
abattage
,
abattage d'arbres
,
coupe
,
coupe de bois
,
production de bois
,
produit des coupes
ga
leagan crann
it
abbattimento
,
atterramento
,
atterramento di alberi
,
legname abbattuto
,
prodotti di taglio
,
produzione di legname
,
tagli
,
taglio d'alberi
lv
koku gāšana
nl
hakken
,
houtoogst
,
kap
,
vellen
pl
ścinka
pt
abate
,
abate de árvores
,
derribamento de árvores
,
derrubamento
,
derrubamento de árvores
,
produto dos abates
,
produção de abate
,
produção de madeira
advance felling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forberedelseshugst
de
Angriffshieb
,
Vorbereitungshieb
el
προπαρασκευαστική υλοτομία
en
preparatory cutting
,
preparatory felling
es
corta preparatoria
fi
valmistushakkuu
fr
coupe préparatoire
,
coupe préparatoire à l'ensemencement
it
taglio di preparazione
nl
voorbereidende kap
pt
corte preparatório
sv
beredningshuggning
,
förhuggning
advance felling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vorgriffschlag
,
Vorgriffshauung
,
Vorhieb
es
preparatoria corta anticipada
fr
coupe anticipée
it
taglio anticipato
advance felling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forberedelseshugst
de
Vorhieb
el
πρόωρος υλοτομία
es
corta anticipada
fi
valmistushakkuu
fr
coupe anticipée
it
taglio anticipato
nl
inleidende kap
,
voorbereidende kap
,
voorbereidingskap
pt
corte antecipado
sv
beredningshuggning
,
förhuggning
advance felling volume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vornutzungsmasse
,
Vornutzungsvolumen
es
volumen de corta anticipada
fr
production réalisée en éclaircie
it
volume della massa intercalare
alternate clear-strip felling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kulissenhieb
,
Kulissenschlag
,
Wechselhieb
en
coulisse felling
,
screen coupe
,
screen felling
es
corta por fajas alternas
fr
coupe en coulisses
it
taglio raso a quinte
,
taglio raso a strisce alterne
annual felling
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Jahreseinschlag
,
jährliche Nutzungsmenge
en
annual cut
,
annual cutting
,
annual yield
es
corta anual
fr
quantité annuelle d'exploitation
,
quotité annuelle
,
volume exploité annuellement
it
massa annua prelevata
,
taglio annuo
annual felling removed from the forest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
årlig hugst
de
jährlicher Einschlag aus den Waldflächen
el
ετήσια ξύλευση των δασών
es
tala anual llevada a cabo en los montes cerrados
fr
coupe annuelle prélevée sur la forêt
it
abbattimento annuo ricavato dalla foresta
nl
jaarlijks aantal gekapte bomen
pt
corte anual proveniente da floresta
clear felling
bg
гола сеч
cs
holoseč
da
renafdrift
de
Kahlhieb
,
Kahlschlag
el
κοπή δένδρων
en
clear cutting
,
es
corta a hecho
,
corta a tala rasa
et
lageraie
fi
avohakkuu
fr
coupe rase
,
coupe à blanc
,
coupe à blanc-estoc
ga
glanleagan
,
glanleagan crann
hu
tarvágás
it
taglio a raso
,
taglio raso
lv
kailcirte
mt
tqaċċit totali tas-siġar
nl
kaalslag
pl
rębnia zupełna
,
zrąb zupełny
pt
corte raso
ro
tăiere rasă
sl
golosek
,
posek na golo
sv
kalhuggning