Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scanning field
Communications
da
billedfelt
,
billedflade
,
skanderingsfelt
,
skanderingsområde
de
Bildflaeche
,
Bildfläche
,
abgetaster Bereich
el
εξερευνούμενο πεδίο
,
πεδίο εξερεύνησης
,
πεδίο σάρωσης
es
campo explorado
fi
pyyhkäisypinta
fr
champ exploré
it
campo d'esplorazione
,
campo di esplorazione
nl
afgetast veld
,
beeldvlak
pt
campo de exploração
,
campo explorado
sv
avsökningsyta
Scientific and Technical Advisory Committe in the field of the environment and trans-European transport infrastructure networks
ENVIRONMENT
da
Det Rådgivende Videnskabelige og Teknisk Udvalg vedrørende Transeuropæiske Transportinfrastrukturnet
de
Beratender wissenschaftlicher und technischer Ausschuss in den Bereichen Umwelt und transeuropäische Verkehrsinfrastruktur
es
Comité consultivo científico y técnico en los sectores del medio ambiente y de las redes transeuropeas de infraestructuras de transportes
fr
Comité consultatif scientifique et technique dans le domaine des réseaux transeuropéens en matière d'infrastructure de transport et dans le domaine de l'environnement
it
comitato scientifico e tecnico consultivo nel settore dell'ambiente e delle reti transeuropee di infrastrutture dei trasporti
nl
Raadgevend Wetenschappelijk en Technisch Comité op het gebied van het milieu en van de transeuropese vervoersinfrastructuurwerken
pt
Comité científico e técnico consultivo nos domínios do ambiente e das redes transeuropeias de transportes
scotopic visual field
da
mørkeadapteret synsfelt
,
skotopisk synsfelt
,
stavsynsfelt
de
skotoptisches Gesichtsfeld
el
οπτικό πεδίο προσαρμογής της οράσεως στο σκοτάδι
es
campo visual escotópico
fr
champ visuel scotoptique
nl
scotopisch gezichtsveld
,
scotoptisch gezichtsveld
pt
campo visual escotópico
search head field rocket
Defence
da
raketbombe med søgehoved
de
zielsuchende Rakete
el
πυροσωλήνας με κεφαλή ανίχνευσης
fr
fusée de combat à tête chercheuse
it
razzo da combattimento autoguidato
nl
doelzoekende raket
pt
foguetão de combate com ogiva autodirigível
seasonal variation of field strength
Electronics and electrical engineering
da
sæson-variation af feltstyrken
de
durch die Jahreszeit bedingte Schwankung der Feldstärke
el
εποχική μεταβολή της έντασης πεδίου
es
variación estacional de la intensidad de campo
fi
kentänvoimakkuuden kausivaihtelu
fr
variation saisonnière du champ
it
variazione stagionale dell'intensità di campo
nl
variatie van de veldsterkte per seizoen
pt
variação sazonal da intensidade de campo
sv
fältstyrkans variation över årstiderna
,
säsongsmässig fältstyrkevariation
Second phase of the Community action programme in the field of education
Education
da
Anden fase af EF-handlingsprogrammet for almen uddannelse (Socrates)
de
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung (Sokrates)
el
Δεύτερη φάση του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της εκπαίδευσης (Σωκράτης)
en
SOCRATES II
,
es
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de educación (Sócrates)
fi
Yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman toinen vaihe
fr
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates)
it
Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione (Socrate)
nl
Tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied (Socrates)
pt
Segunda fase do programa comunitário de ação em matéria de educação (Sócrates)
sv
Andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för utbildning (Sokrates)
selected field length
Information technology and data processing
da
udvalgt feltlængde
de
ausgewählte Feldlänge
el
Επιλεγμένο μήκος πεδίου
es
longitud del campo seleccionado
fi
kiinteä kentänpituus
fr
longueur de zone choisie
it
lunghezza di campo prestabilita
nl
gekozen lengte
pt
comprimento de campo selecionado
sv
fast fältlängd
selection field
Information technology and data processing
da
valgfelt
de
Auswahlfeld
es
campo de selección
fi
valintakenttä
fr
champ de sélection
it
campo di scelta
nl
keuzeveld
pt
campo de seleção
sv
flervalsfält
selective field protection
da
selektiv feltbeskyttelse
de
geschütztes Nachrichtenfeld
el
επιλεκτική προστασία πεδίου
es
campo de protección selectivo
fr
protection sélective des champs
it
protezione selettiva di campo
nl
selectieve veldbeveiliging
pt
proteção seletiva de campos
sv
skydd av utvalda områden
self consistent field
da
selvkonsistent felt
de
sich selbst erhaltendes Feld
el
αυτοσυνιστάμενο ηλεκτρομαγνητικό πεδίο
es
campo electromagnético autoconsistente
fi
itseiskonsistentti kenttä
,
itsensämuodostava kenttä
,
itseytyvä kenttä
fr
champ électromagnétique autoconsistant
,
champ électromagnétique self-consistant
nl
zichzelf onderhoudend veld
pt
campo magnético autoconsistente
sv
självkonsistent fält