Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
field trial
Communications
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
полево изпитание
da
driftsprøvning
,
felt-test
,
de
Betriebsprüfung
,
Betriebsversuch
,
Einsatzerprobung
,
praktische Erprobung
el
δοκιμές επί τόπου
,
δοκιμή σε πραγματικές συνθήκες
en
field test
,
field trial
es
ensayo en servicio
,
prueba en condiciones reales
,
prueba práctica
et
reaaltingimuste test
fi
kenttäkoe
,
kenttätesti
fr
essai en conditions réelles
,
essai sur site
ga
tástáil allamuigh
hu
közúti vizsgálat
it
prova sul campo
lt
eksploatacinis bandymas
lv
laukizmēģinājumi
mt
test fuq il-post
nl
bedrijfstest
,
beproeving in bedrijf
,
praktijktest
,
veldproef
pt
ensaio em condições reais
ro
incercare pe teren
sl
preskus na terenu
sv
fältstudie
free field
Technology and technical regulations
bg
свободно звуково поле
cs
volné pole
,
volné zvukové pole
da
frifelt
,
frit felt
,
frit lydfelt
de
Freifeld
,
freies Schallfeld
el
ελεύθερο ηχητικό πεδίο
,
ελεύθερο πεδίο
en
free field
,
free sound field
es
campo acústico libre
,
campo libre
et
vaba heliväli
,
vaba väli
fi
vapaa kenttä
,
vapaa äänikenttä
fr
champ acoustique libre
,
champ libre
ga
saor-réimse
hu
szabad hangtér
,
szabadtér
it
campo libero
,
campo sonoro libero
lt
akustinis laisvasis laukas
,
laisvasis laukas
lv
akustiskais brīvais lauks
,
brīvais lauks
mt
kamp akustiku liberu
,
kamp liberu
nl
vrij gebied
,
vrij veld
pl
pole swobodne
,
swobodne pole akustyczne
pt
campo acústico livre
,
campo livre
ro
câmp acustic liber
,
câmp liber
sk
voľné pole
,
voľné zvukové pole
sl
prosto zvočno polje
sv
frifält
,
fritt fält
,
fritt ljudfält
free-field
Health
da
"frit felt"-audiometri
,
de
Freifeldaudiometrie
en
free-field audiometry
fr
audiométrie à champ libre
it
audiometria in campo libero
nl
vrije veld-audiometrie
open field-test
cs
test otevřeného pole
da
open field-testning
de
offener Feldversuch
el
δοκιμές στον αγρό
en
OFT
,
open field test
,
open field testing
et
katse avamaal
fr
essai en plein champ
,
test du champ ouvert
ga
tástáil oscailte
it
sperimentazione in ambiente naturale
,
test dell'open field
lt
bandymas lauko sąlygomis
mt
ittestjar fil-miftuħ
nl
openveldtest
pl
test otwartego pola
sk
test otvoreného poľa
,
testovanie v teréne
sv
open field-test
resetting cause field
Electronics and electrical engineering
de
Feld für Grund für die Rücksetzung
el
πεδίο αιτίου επαναφοράς
en
resetting cause field
es
campo de motivo de reinicialización
fi
resetointisyyn kenttä
fr
champ de cause de reinitialisation
sv
återställningsmotivfält
restarting cause field
Electronics and electrical engineering
de
Feld für Grund für den Restart
el
πεδίο αιτίου επανεκκίνησης
en
restarting cause field
es
campo de motivo de reanudación
fi
uudelleenaloitussyyn kenttä
fr
champ de cause de reprise
pt
campo de causa de reinício
sv
återstartmotivfält
sub-service field
Communications
Information technology and data processing
de
Feld für einen Unterdienst
el
πεδίο υπο-υπηρεσίας
en
SSF
,
sub-service field
es
SSF
,
campo de servicio secundario
fr
SSF
,
champ de sous-service
it
SSF
,
campo di sottoservizio
nl
veld van subdienst
pt
campo de serviço secundário
television field information
Electronics and electrical engineering
de
Fernsehinformationsfeldsignal
el
σήμα συγχρονισμού πλαισίου
en
television field information
es
señal de trama de televisión
fi
televisiolähetteen kenttätieto
fr
signal de trame de télévision
it
segnale di trama televisiva
nl
televisierasterinformatie
pt
sinal de trama de televisão
sv
televisionsfältinformation