Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expanded and aligned field
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
ekspanderet og ensrettet felt
de
aufgeweitetes und ausgerichtetes Feld
el
διευρυμένο και ευθυγραμμισμένο πεδίο
es
campo expandido y alienado
fi
laaja suunnattu kenttä
fr
champ expansé et unidirectionnel
it
campo espanso e unidirezionale
nl
geëxpandeerd en uitgelijnd veld
pl
pole rozciągłe i zorientowane
pt
grupo expandido e alinhado
sv
utvidgat och riktat fält
expanded field
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
ekspanderet felt
de
aufgeweitetes Feld
el
διευρυμένο πεδίο
es
campo expandido
fi
laaja kenttä
fr
chanmp expansé
it
campo espanso
nl
geëxpandeerd veld
pt
campo expandido
sv
utvidgat fält
experimental analysis of far-field interactions
da
eksperimentelle analyse af fjernfeltinteraktion
de
experimentelle Untersuchung der Wechselwirkungen über grosse Entfernungen
fr
analyse expérimentale des interactions à longue distance
it
analisi sperimentale delle interazioni a lunga distanza
nl
experimenteel onderzoek van verre interactie
experimental field
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
forsøgsmark
de
Versuchsfeld
el
πειραματικός αγρός
en
test field
es
campo de experimentación
,
campo experimental
fi
koekenttä
fr
champ d'essai
,
champ d'expérimentation
it
campo di prova
,
campo sperimentale
nl
proefterrein
sv
försöksfält
experts in the field of lexicography
Humanities
da
eksperter på leksikografiområdet
de
Experten auf dem Gebiet der Lexikographie
es
expertos en lexicografía
fr
experts dans le domaine de la lexicographie
it
esperti nel campo della lessicografia
nl
deskundigen op het gebied van de lexicografie
extremely low frequency field
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
ekstremt lavfrekvent felt
el
πεδίο ιδιαίτερα χαμηλών συχνοτήτων
es
campo de frecuencia extraordinariamente baja
fi
erittäin pienitaajuinen kenttä
fr
champ de fréquences extrêmement basses
it
campo a frequenza estremamente bassa
nl
extreem laagfrequent veld
pt
campo de frequências extremamente baixas
ro
câmp de extrem de joasă frecvență
sv
extremt lågfrekvent fält
facility field
Communications
da
facility field
de
Feld zur Angabe von Leistungsmerkmalen
el
πεδίο συμπληρωματικών υπηρεσιών
es
campo de facilidades
,
campo de servicios complementarios
fi
toiminnekenttä
fr
champ de services complémentaires
it
campo prestazioni opzionali d'utente
nl
faciliteitenveld
pt
campo de facilidade
sv
facilitetsfält
,
resursfält
facility length field
Communications
da
facility length field
de
Feld der Länge zur Angabe von Leistungsmerkmalen
el
μήκος πεδίου συμπληρωματικών υπηρεσιών
es
campo de longitud del campo de facilidades
,
campo de longitud del campo de servicio completo
fi
toiminnekentän pituuskenttä
fr
champ de longueur des services complémentaires
it
lunghezza di campo prestazioni opzionali d'utente
nl
lengteveld van de faciliteitendienst
pt
campo de comprimento de facilidade
sv
facilitetslängdsfält
,
resurslängdsfält
fair level playing field
ECONOMICS
FINANCE
bg
еднакви условия на конкуренция
cs
rovné podmínky
da
"level playing field"
,
fælles spilleregler
,
lige konkurrencevilkår
,
lige vilkår
de
faire Wettbewerbsbedingungen
,
gleiche Ausgangsbedingungen
,
gleiche Wettbewerbsbedingungen
el
ίσοι όροι ανταγωνισμού
,
ισότιμη συμμετοχή
en
level playing field
es
condiciones de competencia equitativas
,
igualdad de condiciones de competencia
et
võrdsed tingimused
,
võrdsed võimalused
fi
tasapuoliset toimintaedellytykset
,
yhdenvertaiset mahdollisuudet
,
yhtäläiset toimintaolosuhteet
fr
conditions de concurrence équitables
,
conditions équitables
ga
cothroime iomaíochta
,
machaire réidh
hr
ravnopravni uvjet
hu
egyenlő versenyfeltételek
it
condizioni di parità
,
level playing field
,
par condicio
,
parità di condizioni
,
parità di trattamento
lt
vienodos sąlygos
lv
godīgas konkurences nosacījumi
,
vienlīdzīgi konkurences apstākļi
mt
kondizzjonijiet ekwivalenti ta' kompetizzjoni
nl
gelijk speelveld
,
gelijke concurrentievoorwaarden
pl
równe szanse
,
równe warunki działania
pt
condições de ...