Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revision field
Information technology and data processing
da
revisionsfelt
de
Revisionsfeld
el
πεδίο αναθεωρήσεων
es
campo de revisión
fi
tarkistuskenttä
fr
champ de révision
it
campo di revisione
nl
revisieveld
sv
revisionsfält
rice field
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rismark
de
Reisfeld
el
ορυζώνας
es
arrozal
fi
riisipelto
fr
rizière
it
risaia
nl
rijstveld
sv
risfält
rotating field
Natural and applied sciences
da
drejefelt
de
Drehfeld
el
περιστρεφόμενο πεδίο
es
campo giratorio
fi
kiertokenttä
,
pyörivä kenttä
fr
champ tournant
it
campo rotante
nl
draaiveld
pt
campo girante
sv
roterande fält
rotational angle of an electric field
Electronics and electrical engineering
da
det elektriske felts rotationsvinkel
de
Drehwinkel eines elektrischen Feldes
el
γωνία περιστροφής ενός ηλεκτρικού πεδίου
es
ángulo de rotación del campo eléctrico
fi
sähkökentän kiertokulma
fr
angle de rotation du champ électrique
it
angolo di rotazione di un campo elettrico
nl
rotatiehoek van een elektrisch veld
pt
ângulo de rotação do campo elétrico
sv
rotationsriktning hos ett elektriskt fält
saddle field lens
da
saddelfeltlinse
de
Linse mit Sattelfeldfokussierung
,
Sattelfeldlinse
el
φακός ο οποίος δίνει ένα πεδίο σχήματος τραχήλου
es
lente que produce un campo en forma de silla de montar
fi
satulakenttälinssi
fr
lentille donnant un champ en forme de col
it
lente con campo a forma di colle
,
lente con campo a forma di sella
nl
lens met zadelvormig veld
pt
lente com campo em forma de sela
sv
sadelfältlins
saturated-drift field
Electronics and electrical engineering
da
mætningsdriftfelt
de
Sättigungsdriftfeld
el
πεδίο κορεσμού-ολίσθησης
es
campo de deriva saturada
fi
kyllästysryömintäkenttä
fr
champ de saturation du glissement
it
campo a deriva saturata
nl
verzadigingsdriftveld
pt
campo de deriva saturada
sv
mättningsdriftfält
scanning field
Communications
da
billedfelt
,
billedflade
,
skanderingsfelt
,
skanderingsområde
de
Bildflaeche
,
Bildfläche
,
abgetaster Bereich
el
εξερευνούμενο πεδίο
,
πεδίο εξερεύνησης
,
πεδίο σάρωσης
es
campo explorado
fi
pyyhkäisypinta
fr
champ exploré
it
campo d'esplorazione
,
campo di esplorazione
nl
afgetast veld
,
beeldvlak
pt
campo de exploração
,
campo explorado
sv
avsökningsyta
seasonal variation of field strength
Electronics and electrical engineering
da
sæson-variation af feltstyrken
de
durch die Jahreszeit bedingte Schwankung der Feldstärke
el
εποχική μεταβολή της έντασης πεδίου
es
variación estacional de la intensidad de campo
fi
kentänvoimakkuuden kausivaihtelu
fr
variation saisonnière du champ
it
variazione stagionale dell'intensità di campo
nl
variatie van de veldsterkte per seizoen
pt
variação sazonal da intensidade de campo
sv
fältstyrkans variation över årstiderna
,
säsongsmässig fältstyrkevariation
Second phase of the Community action programme in the field of education
Education
da
Anden fase af EF-handlingsprogrammet for almen uddannelse (Socrates)
de
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung (Sokrates)
el
Δεύτερη φάση του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της εκπαίδευσης (Σωκράτης)
en
SOCRATES II
,
es
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de educación (Sócrates)
fi
Yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman toinen vaihe
fr
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates)
it
Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione (Socrate)
nl
Tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied (Socrates)
pt
Segunda fase do programa comunitário de ação em matéria de educação (Sócrates)
sv
Andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för utbildning (Sokrates)
Second Programme of Community Action in the Field of Health
de
zweites Aktionsprogramm der Gemeinschaft im Bereich der Gesundheit
el
δεύτερο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της υγείας
en
EU health programme
,
Health Programme
,
Health Programme 2008-2013
,
Second Programme of Community Action in the Field of Health (2008-13)
es
segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud
fi
toinen terveysalan yhteisön toimintaohjelma
fr
deuxième programme d'action communautaire dans le domaine de la santé
pl
drugi wspólnotowy program działań w dziedzinie zdrowia
ro
Al doilea program de acțiune comunitară în domeniul sănătății
sl
drugi program ukrepov Skupnosti na področju zdravja (2008–2013)