Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Framework programme for priority actions in the field of statistical information
da
Rammeprogram for prioriterede aktioner vedrørende statistiske oplysninger
de
Rahmenprogramm für prioritäre Maßnahmen im Bereich der statistischen Information
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο για τις δράσεις προτεραιότητας στον τομέα της στατιστικής πληροφόρησης
es
Programa marco para las acciones prioritarias en el ámbito de la información estadística
fr
Programme-cadre pour des actions prioritaires dans le domaine de l'information statistique
it
Programma quadro per azioni prioritarie nel settore dell'informazione statistica
nl
Kaderprogramma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie
pt
Programa-quadro para as ações prioritárias no domínio da informação estatística
sk
rámcový program pre prioritné opatrenia v oblasti štatistických informácií
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1987 to 1991)
Information technology and data processing
da
Rammeprogram for Fællesskabets forskning og teknologiske udvikling(1987-1991)
de
Gemeinschaftliches Rahmenprogramm im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung(1987-1991)
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο Κοινοτικών ενεργειών έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης(1987-1991)
es
Programa Marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico(1987-1991)
fr
Programme-cadre des actions communautaires de recherche et de développement technologique(1987-1991)
,
RDT
it
Programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico(1987-1991)
nl
Kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling(1987-1991)
pt
IDT
,
Programa-Quadro das Ações Comunitárias de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico(1987-1991)
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1990-94)
da
Rammeprogram for EF's indsats inden for forskning og teknologisk udvikling(1990-1994)
de
Gemeinschaftliches Rahmenprogramm im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung(1990-1994)
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο για τις Κοινοτικές ενέργειες στον τομέα της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης(1990-1994)
es
Programa marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico(1990-1994)
fr
Programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et de développement technologique(1990-1994)
,
RDT
ga
Creatchlár an Chomhphobail le haghaidh gníomhaíochtaí taighde agus forbartha teicniúla (1990-94)
it
Programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico(1990-1994)
nl
Kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling(1990-1994)
pt
Programa-quadro para Ações Comunitárias de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico (1990-1994)
Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse
de
Rahmenprogramm für gemeinschaftliche Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung für die Europäische Atomgemeinschaft
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο κοινοτικών δραστηριοτήτων έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας
es
Programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para actividades comunitarias en materia de investigación y enseñanza
fi
Euroopan atomienergiayhteisöä koskeva yhteisön tutkimus- ja koulutustoiminnan puiteohjelma
fr
Programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et d'enseignement pour la Communauté européenne de l'énergie atomique
it
Programma quadro di attività comunitarie di ricerca e di insegnamento per la Comunità europea dell'energia atomica
nl
Kaderprogramma voor communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
pt
Programa-quadro de ações comunit...
free comments field
Information technology and data processing
da
kommentarfelt
de
Anmerkungsfeld
,
Kommentarfeld
el
πεδίο σχολίων
es
campo para comentarios
fi
kommenttikenttä
fr
champ du commentaire
it
campo commenti
nl
veld voor commentaar
,
veld voor opmerkingen
,
veld voor vrij commentaar
pt
campo do comentário
sv
kommentarfält
free field
Communications
da
fri luft
de
Freifeld
el
ελεύθερο ηχητικό πεδίο
,
ελεύθερος αέρας
en
free air
,
free field volume
es
aire libre
fi
vapaa kenttä
fr
air libre
,
champ libre
it
aria libera
nl
vrije lucht
pt
ar livre
sv
fria luften
free field
Technology and technical regulations
bg
свободно звуково поле
cs
volné pole
,
volné zvukové pole
da
frifelt
,
frit felt
,
frit lydfelt
de
Freifeld
,
freies Schallfeld
el
ελεύθερο ηχητικό πεδίο
,
ελεύθερο πεδίο
en
free field
,
free sound field
es
campo acústico libre
,
campo libre
et
vaba heliväli
,
vaba väli
fi
vapaa kenttä
,
vapaa äänikenttä
fr
champ acoustique libre
,
champ libre
ga
saor-réimse
hu
szabad hangtér
,
szabadtér
it
campo libero
,
campo sonoro libero
lt
akustinis laisvasis laukas
,
laisvasis laukas
lv
akustiskais brīvais lauks
,
brīvais lauks
mt
kamp akustiku liberu
,
kamp liberu
nl
vrij gebied
,
vrij veld
pl
pole swobodne
,
swobodne pole akustyczne
pt
campo acústico livre
,
campo livre
ro
câmp acustic liber
,
câmp liber
sk
voľné pole
,
voľné zvukové pole
sl
prosto zvočno polje
sv
frifält
,
fritt fält
,
fritt ljudfält
free-field
Health
da
"frit felt"-audiometri
,
de
Freifeldaudiometrie
en
free-field audiometry
fr
audiométrie à champ libre
it
audiometria in campo libero
nl
vrije veld-audiometrie
free field condition
Communications
da
fritfeltsforhold
de
Freifeldbedingung
el
συνθήκη ελεύθερου ηχητικού πεδίου
es
condición de campo libre
fi
vapaan kentän olosuhteet
fr
condition de champ libre
,
condition du champ libre
it
condizione di campo libero
nl
vrij veld-omstandigheid
pt
condição de espaço livre
sv
frifältsförhållande