Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
out of phase magnetic fields
da
faseforskudte magnetfelter
de
phasenverschobene Magnetfelder
el
μαγνητικά πεδία σε διαφορά φάσης
es
campos magnéticos desfasados
fi
vastavaiheiset magneettikentät
fr
champs magnétiques dephasés
it
campi magnetici sfasati
nl
in fase verschoven magnetische velden
pt
campos magnéticos desfasados
sv
fasförskjutna magnetfält
promotion at international level of cooperation in the fields of renewable energy sources and energy efficiency
ENERGY
da
Coopener
,
fremme på internationalt plan af vedvarende energikilder og energieffektivitet
de
COOPENER
,
internationale Förderung im Bereich der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz
el
Coopener
,
προώθηση σε διεθνές επίπεδο της συνεργασίας στους τομείς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και ενεργειακής αποτελεσματικότητας
en
Coopener
,
fr
Coopener
,
promotion internationale dans les domaines des énergies renouvelables et l'efficacité énergétique
it
COOPENER
,
promozione delle energie rinnovabili e dell'efficienza energetica
Provision of information to Parliament in the fields of police and judicial cooperation incriminal matters
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Предоставяне на информация на Парламента в областта на полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
Informování Parlamentu v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
Underretning af Parlamentet i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Unterrichtung des Parlaments in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Ενημέρωση του Κοινοβουλίου στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις.
es
Información al Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
Parlamendi teavitamine politseikoostööst ja õigusalasest koostööst kriminaalasjades
fr
Information du Parlement dans les domaines de la coopération policière et judiciaire enmatière pénale
ga
faisnéis a sholáthar don Pharlaimint i réimsí an chomhair póilíneachta agus breithiúnaigh in ábhair choiriúla
hu
A Parlament tájékoztatása a büntetőügye...
Recommendations in the fields of police and judicial cooperation in criminal matters
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Препоръки в областта полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
doporučení v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
henstillinger i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Empfehlungen in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Συστάσεις στους τομείς της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων
es
recomendaciones del Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
soovitused kriminaalasjades tehtava politseikoostöö ja õigusalase koostöö raames
fr
Recommandations dans les domaines de la coopération policière et judiciaire en matièrepénale
hu
Ajánlások a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
it
Raccomandazioni nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
lt
Rekomendacijos dėl policijos ir teisminio bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose
lv
Ieteikumi pa...
researcher with a high degree of experience in one or more fields
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
it
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
researcher with a high degree of experience in one or more fields
cs
výzkumný pracovník s velkými zkušenostmi v jedné nebo více oblastech
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver stor erfaring på et eller flere områder
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die große Berufserfahrung auf einem oder mehreren Gebieten erfordern
es
agente encargado de estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
ga
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
it
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
lt
tyrėjas, turintis didelę patirtį vienoje ar daugiau sričių
lv
pētnieks ar lielu pieredzi vienā vai vairākās jomās
nl
functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is vereist
pl
badacz z dużym doświadczeniem w jednej lub kilku dziedzinac...
Resolution on the fight against racism and xenophobia in the fields of employment and social affairs
Migration
Social affairs
Employment
es
Resolución relativa a la lucha contra el racismo y la xenofobia en el ámbito del empleo y los asuntos sociales
fr
résolution relative à la lutte contre le racisme et la xénophobie dans le domaine de l'emploi et des affaires sociales
it
Risoluzione sulla lotta contro il razzismo e la xenofobia nei settori dell'occupazione e degli affari sociali
nl
resolutie over de bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat op het gebied van werkgelegenheid en sociale zaken
responsibility in particular fields
da
særligt arbejdsområde
de
spezieller Aufgabenbereich
fr
domaine d'activité particulier
it
particolare settore di attività
nl
speciaal arbeidsterrein
scalar permeability for circularly polarised fields
Electronics and electrical engineering
da
skalær permeabilitet for cirkulært polariseret felt
de
skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Felder
el
βαθμωτή διαπερατότητα για κυκλικά πολωμένα πεδία
en
scalar permeability for circularly polarized fields
es
permeabilidad escalar para los campos de polarización circular
fr
perméabilité scalaire pour les champs à polarisation circulaire
it
permeabilità scalare per i campi con polarizzazione circolare
nl
scalaire permeabiliteit voor cirkelvormig gepolariseerde velden
pt
permeabilidade escalar para os campos com polarização circular
sv
skalär permeabilitet för cirkulärpolariserade fält
scattered fields
Demography and population
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsbedrift med spredte jordlodder
de
Streubesitz
en
property in small parcels
,
scattered farm holdings
,
scattered property
es
propiedad diseminada
fi
hajallaan sijaitsevat viljelykset
fr
parcelles éparpillées
,
propriétés dispersées
,
propriétés morcelées
it
fondi dispersi
,
fondi frazionati
nl
geparcelleerd bezit
pt
propriedade dispersa
sv
jordbruk med spridda fält