Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balance of the budget outturn from the previous financial year
Budget
da
budgetsaldo for det foregående regnskabsår
el
υπόλοιπο εκτέλεσης από το προηγούμενο οικονομικό έτος
es
saldo de ejecución del ejercicio anterior
fi
edellisen varainhoitovuoden toteutunut saldo
fr
solde d'exécution de l'exercice précédent
nl
saldo van de uitvoering van het vorige begrotingsjaar
Commissioner for Financial Programming and Budget
Public finance and budget policy
bg
комисар по въпросите на финансовото планиране и бюджета
cs
komisař(ka) pro finanční plánování a rozpočet
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za finanční plánování a rozpočet
da
kommissær for finansiel programmering og budget
de
Kommissar für Finanzplanung und Haushalt
,
für Finanzplanung und Haushalt zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Finanzplanung und Haushalt zuständiges Mitglied der Kommission
el
Επίτροπος αρμόδιος για τον δημοσιονομικό προγραμματισμό και τον προϋπολογισμό
es
Comisario de Programación Financiera y Presupuesto
et
eelarve ja finantsplaneerimise volinik
fi
rahoitussuunnittelu- ja budjettikomissaari
,
rahoitussuunnittelusta ja budjetista vastaava komissaari
,
rahoitussuunnittelusta ja budjetista vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé de la programmation financière et du budget
ga
an Coimisinéir um Chláreagrú Airgeadais agus an Buiséad
hu
a pénzügyi programozásért és a költségvetésért felelős biztos
it
commissario per la programmazione finanziaria e il bilan...
Council Recommendation on the Discharge to be given to the Commission in respect of the Implementation of the General Budget of the European Communities for the Financial Year ...
FINANCE
Budget
da
Rådets henstilling om meddelelse af decharge til Kommissionen for gennemførelsen af De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret 20..
fr
Recommandation du Conseil sur la décharge à donner à la Commission sur l'exécution du budget général des Communautés européennes pour l'exercice ...
nl
aanbeveling van de Raad inzake de aan de Commissie te verlenen kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar [...]
Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
EU finance
bg
Финансов регламент
,
Финансов регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности
cs
finanční nařízení
,
finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství
da
FF
,
finansforordning vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
,
finansforordningen
de
HO
,
Haushaltsordnung
,
Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften
el
δημοσιονομικός κανονισμός
,
δημοσιονομικός κανονισμός που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κoινοτήτων
en
FR
,
Financial Regulation
,
Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
es
RF
,
Reglamento Financiero
,
Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas
et
Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatav finantsmäärus
,
FM
,
finantsmäärus
fi
Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettava varainhoitoasetus
,
VHA
,
varainhoitoasetus
fr
RF
,
règlement financier
,
règlement financier applicable au budget général des Communautés eu...
Directorate for Budget and Financial Services
Parliament
bg
Дирекция по бюджет и финансови служби
cs
Ředitelství pro rozpočet a finanční služby
da
Direktoratet for Budget og Finansielle Tjenester
de
Direktion Haushalt und Finanzdienste
el
Διεύθυνση Προϋπολογισμού και Οικονομικών Υπηρεσιών
es
Dirección de Presupuesto y Servicios Financieros
et
Eelarve- ja finantsteenuste direktoraat
fi
Talousarvio- ja varainhoito-osasto
fr
Direction du budget et des services financiers
ga
An Stiúrthóireacht um an mBuiséad agus um Sheirbhísí Airgeadais
hr
Uprava za proračun i financijske usluge
hu
Költségvetési és Pénzügyi Igazgatóság
it
Direzione del Bilancio e dei servizi finanziari
lt
Biudžeto ir finansinių paslaugų direktoratas
lv
Budžeta un finanšu pakalpojumu direktorāts
mt
Direttorat għall-Baġit u s-Servizzi Finanzjarji
mul
09A
nl
directoraat Begroting en Financiële Diensten
pl
Dyrekcja ds. Budżetu i Służb Finansowych
pt
Direção do Orçamento e dos Serviços Financeiros
ro
Direcția de buget și servicii financiare
sk
riaditeľstvo pre rozpočet a finančné služby
sl
Direktorat za proračun in f...
financial budget
da
finansbudget
,
finansbudget
,
likviditetsbudget
,
likviditetsbudget
de
Finanzplan
el
οικονομικός προϋπολογισμός
fi
rahoitusbudjetti
fr
budget financier
ga
buiséad airgeadais
it
bilancio finanziario di previsione
nl
financieel budget
,
financieringsbegroting
pt
orçamento financeiro
sv
likviditetsbudget
financial contributions of Member States to the Communities' budget
Taxation
de
Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten zum Haushalt der Gemeinschaften
es
contribuciones financieras de los Estados miembros al presupuesto comunitario
fr
contributions financières des Etats membres au budget des Communautés
it
contributi finanziari degli Stati membri al bilancio comunitario
nl
financiële bijdragen van de Lid-Staten tot de begroting van de Gemeenschappen
Financial Regulation applicable to the budget of Europol
Budget
da
finansforordning vedrørende Europols budget
de
Finanzordnung für den Haushaltsplan von Europol
el
Δημοσιονομικός κανονισμός που εφαρμόζεται στην Ευρωπόλ
es
Reglamento financiero aplicable al presupuesto de Europol
fi
Europolin talousarvioon sovellettava varainhoitoasetus
fr
règlement financier applicable au budget d'Europol
nl
financieel reglement van toepassing op de begroting van Europol
sv
budgetförordningen för Europols budget
proposal for transfer of appropriations No .../... between Chapters within the ...'s budget estimates (or: within the budget estimates of the ...) for the financial year ...
da
forslag til bevillingsoverførsel nr. .../... fra et kapitel til et andet inden for ... budget for regnskabsåret ...
de
Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. ...) von Kapitel zu Kapitel innerhalb des Haushaltsvoranschlags der ... für das Haushaltsjahr ...
fi
ehdotus määrärahojen siirroksi n:o .../... luvusta toiseen varainhoitovuoden ... talousarviota koskevassa ... ennakkoarviossa
fr
proposition de virement de crédits nº .../... de chapitre à chapitre, à l'intérieur des prévisions budgétaires de ... pour l'exercice ...
nl
voorstel voor kredietoverschrijving nr. .../... van het ene hoofdstuk naar het andere binnen de begrotingsramingen van ... voor het begrotingsjaar ...
sv
förslag till anslagsöverföring nr .../... mellan (olika) kapitel inom ... budgeten för budgetåret ...
Dostopnost