Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finding
Communications
da
søgning
de
Suchwahl
el
αναζήτηση
es
búsqueda de línea de llamada
fi
haku
fr
recherche d'une ligne appelante
it
ricerca libera in avanti
nl
zoeken van een oproepende lijn
pt
procura de uma linha de chamada
sl
ugotovitev
sv
sökning
,
sökning av anrop
dose-finding study
SCIENCE
Natural and applied sciences
da
dosisbestemmende undersøgelse
de
Studie zur Dosisfindung
,
Studie zur Ermittlung des Dosisbereichs
,
Verfahren zur Dosisermittlung
el
δοκιμή για τον καθορισμό της κλίμακας των δόσεων
,
μελέτη καθορισμού της δοσολογίας
en
dose range-finding study
,
dose-ranging study
es
estudio de determinación de la gama de dosis
,
estudio de determinación del intervalo de dosis
,
estudio de dosis
fi
annostasojen määrittämiseksi tehtävä tutkimus
fr
étude de dose
,
étude de détermination des doses
ga
staidéar ar an raon dáileoige
hu
adagolási vizsgálat
it
studio per determinare i dosaggi
,
studio volto a individuare i dosaggi
mt
individwazzjoni tad-doża
nl
dosisbereikstudie
pl
badanie ustalające zakres dawkowania
ro
studiu de doză
sl
študija za ugotavljanje odmerka
sv
dosfinnande studie
fact-finding journey
bg
информационна мисия
cs
pracovní cesta ke zjištění potřebných údajů
da
informationsrejse
de
Informationsauftrag
,
Informationsreise
el
αποστολή ενημέρωσης
en
fact-finding mission
es
misión de información
et
ülesanne hankida teavet
fi
tiedonhankintamatka
,
tiedonhankintatehtävä
fr
mission d'information
ga
misean aimsithe fíoras
hr
prikupljanje informacija
hu
tényfeltáró megbízatás
,
tényfeltáró út
it
missione di informazione
lt
kelionė renkant informaciją
mt
missjoni ta' ġbir ta' informazzjoni
nl
informatieopdracht
,
informatiereis
pl
misja informacyjna
,
wyjazd w celach informacyjnych
pt
missão de informação
ro
misiune de informare
sk
služobná cesta na účely zistenia potrebných skutočností
sl
zbiranje informacij
sv
informationsuppdrag
fact-finding mission
Defence
United Nations
bg
мисия за установяване на фактите
cs
vyšetřovací mise
da
FFM
,
factfindingmission
,
undersøgelsesmission
de
Erkundungsmission
el
διερευνητική αποστολή
en
FFM
,
es
misión de determinación de hechos
,
misión de encuesta
,
misión de investigación
et
teabekogumismissioon
fi
selvitysvaltuuskunta
,
tiedonkeruuvaltuuskunta
fr
mission d'enquête
,
mission d'établissement des faits
,
mission exploratoire
ga
FFM
,
misean aimsithe fíricí
hu
tényfeltáró misszió
it
missione di accertamento dei fatti
lt
faktų nustatymo misija
,
tiriamoji misija
lv
faktu vākšanas misija
,
izmeklēšanas misija
mt
FFM
,
missjoni ta' inkjesta
,
missjoni ta' tiftix tal-fatti
nl
informatiemissie
,
onderzoeksmissie
pl
misja wyjaśniająca
pt
missão de averiguação
ro
misiune de anchetă
,
misiune de stabilire a faptelor
sk
vyšetrovacia misia
sl
misija za ugotavljanje dejstev
sv
informationsuppdrag
,
undersökningsuppdrag
gross pathological finding
bg
макропатологична констатация
cs
makroskopický patologický nález
da
makropatologisk fund
de
makroskopisch-pathologischer Befund
el
μακροσκοπικά παθολογοανατομικό εύρημα
es
manifestación macroscópica de la enfermedad
,
manifestación patológica macroscópica
et
patoloogiline makroleid
,
silmaga nähtav haigusleid
fi
paljain silmin havaittava patologinen löydös
fr
constatation macropathologique
,
constatation macroscopique d'une pathologie
ga
nochtadh macrascópach paiteolaíoch
hu
makroszkópos kórbonctani lelet
it
rilevamento patologico evidente
lt
bendrieji patologiniai duomenys
mt
sejba patoloġika makroskopika
nl
algemene pathologische bevindingen
pl
makroskopowa zmiana patologiczna
pt
manifestação patológica macroscópica
ro
modificare patologică macroscopică
sk
makroskopický patologický nález
sl
makroskopska patološka ugotovitev
sv
makroskopiska patologiska fynd
histopathological finding
et
histopatoloogiline leid
,
patohistoloogiline leid
fr
observation histopathologique
hu
kórszövettani vizsgálatok eredménye
it
referto istopatologico
,
risultato istopatologico
lt
histopatologinis rezultatas
lv
histopatoloģiskas izmeklēšanas rezultāts
mt
sejba istopatoloġika
,
skoperta istopatoloġika
pl
wynik badania histopatologicznego
pt
observação histopatológica
ro
descoperire histopatologică
sk
histopatologické pozorovanie
sl
izsledek histopatološke preiskave
preliminary finding
Accounting
da
foreløbigt revisionsresultat
de
erste Bemerkung
es
observaciones preliminares
fr
observation préliminaire
nl
preliminaire bevinding
,
preliminaire controlebevinding
pt
constatações preliminares
sk
predbežné zistenie
sl
predhodna ugotovitev
radio direction-finding station
Communications
bg
радиопеленгаторна станция
da
radiopejlestation
,
radiopejling-station
de
Funkpeilstelle
,
Peilfunkstelle
el
ραδιογωνιομετρικός σταθμός
es
estación radiogoniométrica
et
raadiopeilingaator
fi
suuntimo
fr
RG
,
station radiogoniométrique
ga
stáisiún rad-aimsithe treo
hu
rádió iránymérő állomás
it
stazione radiogoniometrica
lv
virziena noteikšanas radiostacija
nl
radiopeilingsstation
,
radiopeilstation
pt
estaçao radiogoniométrica
,
estação radiogoniométrica
ro
stație de radiogoniometrie
sk
rádiová zameriavacia stanica
sl
radiogoniometrijska postaja
sv
radiopejlingsstation
range-finding study
lt
ribų nustatymo tyrimas
sl
študija za ugotavljanje koncentracijskega območja
range finding test
bg
диапазонен тест
el
δοκιμασία προσδιορισμού περιοχής
,
δοκιμασία προσδιορισμού περιοχής συγκεντρώσεων
,
δοκιμασία προσδιορισμού σειράς
et
doosipiirkonna määramise test
,
põhitesti diapasooni määramise test
fr
essai visant à déterminer l'intervalle de concentrations
ga
tástáil raonaimsíochta
it
saggio preliminare
lt
intervalo nustatymo bandymas
lv
robežu noteikšanas tests
mt
test tas-sejbien tal-medda
sk
test na vyhľadávanie rozsahu
sl
preskus za določanje območja delovanja