Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disturb ġeneralizzat tal-iżvilupp li jibda fit-tfulija
da
CDD
,
tidligt debuterende gennemgribende udviklingsforstyrrelse
de
massive Entwicklungsstörung in der Kindheit beginnend
el
παιδική αποδιοργανωτική διαταραχή
en
CDD
,
childhood disintegrative disorder
es
trastorno generalizado del desarrollo de la infancia
et
desintegratiivne arenguhäire
fi
lapsuudessa alkava laaja-alainen kehityshäiriö
fr
trouble désintégratif de l'enfance
ga
neamhord dítháthaíoch sa luath-óige
it
disturbo disintegrativo dell'infanzia
,
disturbo disintegrativo della fanciullezza
nl
desintegratiestoornis van de kinderleeftijd
pl
dziecięce zaburzenie dezintegracyjne
pt
perturbação desintegrativa da infância
sl
otroška dezintegrativna motnja
sv
desintegrativ störning
diżokkupazzjoni fit-tul
Social affairs
Employment
bg
дълготрайна безработица
,
трайна безработица
cs
dlouhodobá nezaměstnanost
da
langtidsarbejdsløshed
,
langtidsledighed
de
Langzeitarbeitslosigkeit
el
ανεργία μακράς διάρκειας
,
μακροχρόνια ανεργία
en
LTU
,
long unemployment
,
long-term unemployment
es
paro de larga duración
,
paro de larga duración
et
pikaajaline töötus
fi
pitkäaikaistyöttömyys
fr
chômage de longue durée
ga
dífhostaíocht fhadtéarmach
hr
dugotrajna nezaposlenost
it
disoccupazione di lunga durata
,
lunga disoccupazione
lt
ilgalaikis nedarbas
mt
qgħad fit-tul
,
qgħad ta’ terminu twil
nl
langdurige werkloosheid
pl
bezrobocie długotrwałe
pt
desemprego de longa duração
ro
șomaj de lungă durată
sk
dlhodobá nezamestnanosť
sl
dolgotrajna brezposelnost
sv
långtidsarbetslöshet
diżokkupazzjoni fit-tul
ECONOMICS
Social affairs
Education
Employment
cs
dlouhodobě nezaměstnaný
da
langtidsledig
de
Langzeitarbeitsloser
el
μακροχρόνια άνεργος
en
LTU
,
long-term unemployed
et
pikaajaline töötu
fi
pitkäaikaistyötön
fr
chômeur de longue durée
ga
daoine dífhostaithe go fadtéarmach
hu
tartósan munkanélküli
,
tartósan munkanélküli személy
it
disoccupato di lunga durata
,
disoccupato di lungo periodo
,
lungo-disoccupato
lv
ilgtermiņa bezdarbnieks
mt
qgħad fit-tul
nl
langdurig werkloze
pl
długotrwale bezrobotny
pt
desempregado de longa duração
ro
șomer de lungă durată
sv
långtidsarbetslös
drive fit
Mechanical engineering
Building and public works
da
drivpasning
de
Treibsitz
el
εφαρμογή με οδήγηση
es
ajuste forzado
fi
pakotussovite
,
pakotustiukkuus
fr
montage à frottement dur
it
accoppiamento bloccato alla pressa
nl
lichte perspassing
pt
ajuste forçado
sv
drivpassning
dħul fit-territorju
LAW
Migration
bg
влизане в страната
cs
vstup na území
da
indrejse
,
indrejse i landet
de
Einreise
,
Einreise in das Hoheitsgebiet
el
είσοδος στην εθνική επικράτεια
,
είσοδος στην επικράτεια
,
είσοδος στο έδαφος της χώρας
,
είσοδος στο εθνικό έδαφος
en
admission
,
entry into the territory
es
entrada en el territorio
,
entrada en territorio nacional
et
riiki sisenemine
,
territooriumile sisenemine
fi
maahantulo
fr
entrée sur le territoire
ga
teacht i dtír sa stát
,
teacht isteach sa chríoch
hu
beutazás az ország területére
it
ingresso nel territorio dello Stato
,
ingresso nel territorio nazionale
lt
atvykimas į šalį
lv
ieceļošana valsts teritorijā
,
ieceļošana valstī
mt
dħul ġewwa t-territorju
nl
binnenkomst op het grondgebied
,
toegang tot het grondgebied
pl
wjazd na terytorium
pt
entrada no território
ro
intrarea pe teritoriu
sk
vstup na územie
sl
vstop na ozemlje
,
vstop v državo
sv
inresa
,
inresa i landet
dħul illegali fit-territorju
LAW
Migration
bg
незаконно влизане на територията
,
неправомерно влизане на територията
cs
nedovolený vstup
,
neoprávněný vstup
,
nezákonný vstup
da
ulovlig indrejse
de
illegale Einreise
,
materiell rechtswidrige Einreise
,
unerlaubte Einreise
,
unrechtmäßige Einreise
el
παράνομη είσοδος
en
illegal entry into the territory
,
unauthorised entry into the territory
es
entrada ilegal en el territorio
,
entrada irregular en el territorio
et
ebaseaduslik riiki saabumine
,
ebaseaduslik riiki sisenemine
fi
laiton maahantulo
fr
entrée illégale sur le territoire
,
entrée irrégulière sur le territoire
ga
iontráil neamhdhleathach sa chríoch
,
teacht isteach neamhdhleathach sa chríoch
hu
területre történő jogellenes beutazás
it
ingresso illecito
,
ingresso illegale
,
ingresso irregolare
lt
neteisėtas atvykimas į šalį
lv
nelikumīga ieceļošana teritorijā
,
nelikumīga ieceļošana valstī
mt
dħul mhux awtorizzat fit-territorju
nl
illegale binnenkomst
,
onwettige binnenkomst in het Rijk
pl
nielegalny wjazd na terytorium
,
wjazd niezgodny z przepisami dotycz...
dħul legali fit-territorju
LAW
Migration
bg
влизане в страната на законно основание
,
влизане в страната по законоустановения ред
,
законно влизане на територията
cs
oprávněný vstup na území
da
lovlig indrejse
de
ordnungsgemäße Einreise in das Hoheitsgebiet
,
ordnungsgemäße Einreise in das Inland
,
rechtmäßige Einreise in das Inland
el
νόμιμη είσοδος
,
νόμιμη είσοδος στη χώρα
,
νόμιμη είσοδος στην επικράτεια
en
lawful admission
,
lawful entry into the territory
es
entrada legal en el territorio
et
seaduslik territooriumile sisenemine
fi
laillinen maahantulo
fr
entrée régulière sur le territoire
hu
területre történő jogszerű beutazás
it
ingresso legale nel territorio dello Stato
lt
teisėtas atvykimas į šalį
lv
likumīga ieceļošana valstī
mt
dħul leġittimu fit-territorju
nl
legaal binnenkomen van het Rijk
,
legale binnenkomst op het grondgebied
,
regelmatige binnenkomst
pl
legalny wjazd na terytorium
,
wjazd zgodny z przepisami dotyczącymi warunków wjazdu cudzoziemców na terytorium
pt
entrada regular no território
ro
intrare legală pe teritoriu
sl
zakonit vstop v d...
epileptic fit
cs
epileptický záchvat
da
epileptisk anfald
de
Epilepsieanfall
,
epileptische Krise
,
epileptischer Anfall
el
επιληπτική κρίση
en
epileptic attack
,
epileptic seizure
,
ictus
es
ataque epiléptico
fr
accès émotif épileptique
,
crise d'épilepsie
,
crise épileptique
it
accesso convulsivo epilettico
nl
epilepsie-aanval
,
insultus epilepticus
pt
ataque epiléptico
sv
epileptiskt anfall
erja ta’ servizz fit-triq
da
område hvor afhentning og tilbringning af gods finder sted
de
Straßenbedienungsabschnitt
el
ζώνη οδικής εξυπηρέτησης
,
περιοχή οδικής εξυπηρέτησης
,
χώρος οδικής εξυπηρέτησης
en
road service area
es
sector de servicio por carretera
fr
secteur de desserte routière
it
zona servita con mezzi stradali
nl
afhaal-en bestelgebied
pt
área de serviço rodoviário
exact fit
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
finindstilling
de
Feinpassung
,
Schlichtpassung
el
ακριβής συναρμογή
es
ajuste preciso
,
regulación exacta
fr
ajustage exact
,
ajustage juste
it
aggiustaggio esatto
nl
juiste instelling
,
juiste passing
pt
ajustagem de precisão
,
ajustagem exata