Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contact with water liberates toxic,highly flammable gas
da
R15/29
,
reagerer med vand under dannelse af giftige og yderst brandfarlige gasser
de
R15/29
,
reagiert mit Wasser unter Bildung giftiger und leichtentzündlicher Gase
el
Ρ15/29
,
σε επαφή με νερό ελυθερώνονται τοξικά,λίαν εύφλεκτα αέρια
en
R15/29
,
es
R15/29
,
en contacto con el agua, libera gases tóxicos y fácilmente inflamables
fr
R15-29
,
R15/29
,
R1529
,
au contact de l'eau dégage des gaz toxiques et extrêmement inflammables
it
R15/29
,
a contatto con acqua libera gas tossici e facilmente infiammabili
nl
R15-29
,
R15/29
,
R1529
,
vormt vergiftig en zeer ontvlambaar gas in contact met water
pt
R15/29
,
em contacto com a água liberta gases tóxicos e muito inflamáveis
extremely flammable gas
ENERGY
INDUSTRY
da
letantændelig gas
de
hochentzündliches Gas
el
πολύ εύφλεκτο υγρό
es
gas extremadamente inflamable
fi
erittäin helposti syttyvä kaasu
fr
gaz extrêmement inflammable
it
gas estremamente infiammabile
nl
zeer licht ontvlambaar gas
pt
gás extremamente inflamável
sv
synnerligen brandfarlig gas
Extremely flammable gas.
Chemistry
bg
Изключително запалим газ.
cs
Extrémně hořlavý plyn.
da
Yderst brandfarlig gas.
de
Extrem entzündbares Gas.
el
Εξαιρετικά εύφλεκτο αέριο.
es
Gas extremadamente inflamable.
et
Eriti tuleohtlik gaas.
fi
Erittäin helposti syttyvä kaasu.
fr
Gaz extrêmement inflammable.
ga
Gás fíor-inadhainte.
hu
Rendkívül tűzveszélyes gáz.
it
Gas altamente infiammabile.
lt
Ypač degios dujos.
lv
Īpaši viegli uzliesmojoša gāze.
mt
Gass li jaqbad malajr ħafna.
mul
H220
nl
Zeer licht ontvlambaar gas.
pl
Skrajnie łatwopalny gaz.
pt
Gás extremamente inflamável.
ro
Gaz extrem de inflamabil.
sk
Mimoriadne horľavý plyn.
sl
Zelo lahko vnetljiv plin.
sv
Extremt brandfarlig gas.
extremely flammable liquefied gas
da
R13
,
yderst brandfarlig flydende gas
de
R13
,
hochentzündliches Flüssiggas
el
Ρ13
,
εξόχως εύφλεκτο υγροποιημένο αέριο
en
R13
,
es
R13
,
gas licuado extremadamente inflamable
fr
R13
,
gaz liquéfié extrêmement inflammable
it
R13
,
gas liquefatto altamente infiammabile
nl
R13
,
zeer licht ontvlambaar vloeibaar gas
pt
R13
,
gás liquefeito extremamente inflamável
extremely flammable liquefied gas
da
yderst brandfarlig flydende gas
de
hochentzündliches Flüssiggas
el
εξόχως εύφλεκτο υγροποιημένο αέριο
es
gas licuado extremadamente inflamable
fr
gaz liquéfié extrêmement inflammable
it
gas liquefatto altamente infiammabile
nl
zeer licht ontvlambaar vloeibaar gas
pt
gás liquefeito extremamente inflamável
flammable gas
Chemistry
da
brandfarlig gas
de
entzündliches Gas
el
εύφλεκτο αέριο
es
gas inflamable
fr
gaz inflammable
it
gas infiammabile
nl
brandbaar gas
pt
gás inflamável
flammable gas
Chemistry
bg
запалим газ
cs
hořlavý plyn
da
brandfarlig gas
de
entzündbares Gas
el
εύφλεκτο αέριο
es
gas inflamable
et
tuleohtlik gaas
fi
syttyvä kaasu
fr
gaz inflammable
hu
tűzveszélyes gáz
it
gas infiammabile
lt
degiosios dujos
lv
uzliesmojoša gāze
mt
gass li jaqbad
nl
ontvlambaar gas
pl
gaz łatwopalny
pt
gás inflamável
ro
gaz inflamabil
sk
horľavý plyn
sl
vnetljivi plin
sv
brandfarlig gas
Flammable gas.
Chemistry
bg
Запалим газ.
cs
Hořlavý plyn.
da
Brandfarlig gas.
de
Entzündbares Gas.
el
Εύφλεκτο αέριο.
es
Gas inflamable.
et
Tuleohtlik gaas.
fi
Syttyvä kaasu.
fr
Gaz inflammable.
ga
Gás inadhainte.
hu
Tűzveszélyes gáz.
it
Gas infiammabile.
lt
Degios dujos.
lv
Uzliesmojoša gāze.
mt
Gass li jaqbad.
mul
H221
nl
Ontvlambaar gas.
pl
Gaz łatwopalny.
pt
Gás inflamável.
ro
Gaz inflamabil.
sk
Horľavý plyn.
sl
Vnetljiv plin.
sv
Brandfarlig gas.
flammable gas detector
ENVIRONMENT
da
eksplosimeter
de
Brenngasdetektor
en
combustible gas indicator
,
es
detector de gas inflamable
,
indicador de gas combustible
fi
palavien kaasujen mittari
fr
détecteur de gaz combustible
it
indicatore di gas combustibile
,
sensore di gas infiammabile
nl
explosiemeter
pt
detetor de gás inflamável
,
indicador de gás combustível
sv
gasdetektor för brandfarliga gaser
not combustible but forms flammable gas on contact with water or damp air
da
ikke brandbare,men danner brandfarlige gasser ved kontakt med vand eller fugtig luft
de
nicht brennbar.Bei Kontakt mit Wasser oder feuchter Luft jedoch ein entzündliches Gas
el
ουσία μη καύσιμη,αλλά σχηματίζει εύφλεκτο αέριο σε επαφή με το νερό ή τον υγρό αέρα
es
no combustible pero produce gas inflamable en contacto con agua o aire húmedo
fr
non combustible mais forme des gaz inflammables au contact de l'eau ou de l'air humide
it
non combustibile,ma forma gas infiammabile a contatto con acqua o aria umida
nl
niet brandbaar,maar vormt brandbaar gas bij contact met water of vochtige lucht
pt
não combustível mas forma gás inflamável em contacto com água ou ar húmido