Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flat plate radiometer
Electronics and electrical engineering
da
radiometer til fladt emne
de
Flachantenne
,
Flachstrahler
el
ακτινόμετρο με επίπεδη πλάκα
en
FPR
,
es
radiómetro de objetivo plano
fi
laakasäteilijä
fr
radiomètre à objectif plat
it
radiometro a obiettivo piano
nl
radiometer met vlakke lens
pt
radiómetro de objetiva plana
sv
planplatteradiometer
,
planplattestrålningsmätare
flat-plate rudder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltpladeror
de
Plattenruder
el
πηδάλιο απλού ελάσματος
en
center-plate rudder
,
single-plate rudder
es
timón de chapa
,
timón sencillo
fr
gouvernail en tôle simple
it
timone a lamiera unica
nl
enkelplaat roer
pt
leme ordinário
flat platform tilt trailer
Building and public works
da
påhængsvogn med fladt tipbart lad
de
Plattformanhaenger mit Kippvorrichtung
es
plataforma de remolque basculante
fr
remorque plateau basculante
it
rimorchio ribaltabile a pianale
nl
kipper-aanhanger met vlakke loadvloer
flat pool
INDUSTRY
en
foul proof
,
rough proof
,
rough pull
fr
première
,
première typographique
,
épreuve en première
flat position
de
w-Position
,
waagerechte Schweissposition
el
θέση συγκολλήσεως εσωραφής σε οριζόντιο επίπεδο
fr
position de soudage horizontal bout à bout
,
position de soudage à plat
pt
posição de soldadura topo a topo ao baixo
flat position
de
Wannenlaenge
,
Wannenposition
,
w-Position
el
θέση συγκολλήσεως εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο με τον άξονα της εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο και τα δύο επίπεδα που συγκολλώνται είναι κεκλιμένα κατά 45° σε σχέση με το κατακόρυφο επίπεδο
fr
position de soudage en gouttière
pt
posição de soldadura topo a topo ao baixo
flat position butt weld
de
Stumpfnaht in W-Position
,
Stumpfnaht in waagerechter Position
,
waagerechte Stumpfnaht
el
εσωραφή σε οριζόντιο επίπεδο
fr
soudure en bout à plat
,
soudure à plat
pt
soldadura topo a topo horizontal
flat position fillet weld
de
Kehlnaht in Wannenlaenge
,
Kehlnaht in w-Position
el
εξωραφή σε οριζόντιο επίπεδο με τον άξονα της εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο και τα δύο προς συγκόλληση επίπεδα κεκλιμένα κατά 45° σε σχέση με το κατακόρυφο επίπεδο
fr
soudure en gouttière
pt
soldadura em goteira
flat position welding
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning ovenned
de
horizontales Schweissen
,
waagerechtes Schweissen
el
συγκόλληση σε οριζόντιο επίπεδο
en
downhand welding
,
gravity position welding
,
horizontal position welding
es
soldeo sobre plano horizontal
fi
jalkohitsaus(osat samassa tasossa)
fr
soudage horizontal
it
saldatura nel piano orizzontale
,
saldatura orizzontale
nl
horizontaal lassen
pt
soldadura horizontal
sv
horisontalsvetsning