Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trailer on flat car
TRANSPORT
en
TOFC
,
fr
transport par TOFC
,
transport par semi-remorque sur wagon plat
ga
leantóir ar vaigín plánach
trailer-on-flat-car transport
bg
железопътно транспортиране на товарни автомобили и седлови прицепи
cs
přeprava silničních návěsů po železnici
da
"piggy-back"-transport
,
huckepack-trafik
de
Huckepackverkehr
el
μεταφορικό σύστημα "piggy-back"
,
σύστημα μεταφοράς piggy-back
en
TOFC
,
piggyback
,
piggyback transport
,
es
transporte combinado carretera/ferrocarril
,
transporte multimodal
,
tráfico de plataformas
et
haagistega ühendvedu
fi
kuljetusjärjestelmä, jossa ajoneuvoja kuljetetaan rautatievaunuun lastattuna
,
piggyback-kuljetus
fr
ferroutage
,
transport ferroutier
,
transport gigogne
,
transport kangourou
,
transport par fer de remorques routières
,
transport rail-route
ga
iompar leantóra ar vaigín plánach
it
traffico strada-rotaia
,
trasporto combinato strada-ferrovia
,
trasporto combinato strada/rotaia
,
trasporto piggyback
mt
trasport kukkużejt
nl
gecombineerd weg-rail vervoer
,
gecombineerd weg-spoor vervoer
,
kangoeroevervoer
,
piggybacking
,
rail-weg vervoer
pl
system Huckepack
,
transport kombinowany kolejowo-drogowy
pt
transporte combinado rodoferroviár...
transport in flat cars
TRANSPORT
da
befordring i åben vogn
de
Beförderung in offenen Güterwagen
,
offener Transport
el
μεταφορά με ανοιχτό βαγόνι
,
μεταφορά με βαγόνι χωρίς στέγη
en
transport in gondola cars
,
transport in open wagons
es
transporte en vagón descubierto
fr
transport en wagon découvert
,
transport à découvert
it
trasporto in carro scoperto
nl
vervoer in open wagens
pt
transportes em vagão aberto
transverse flat bend test
Iron, steel and other metal industries
da
tværbøjeprøve
de
Querfaltversuch
el
δοκιμή εγκάρσιας πτύξης
es
ensayo de plegado transversal a 180
fi
poikittaispoimutuskoe
fr
essai de pliage en travers à bloc
it
prova di piega trasversale a blocco
nl
180-dwarsbuigproef
sv
tvärböjhållfasthetsprovning 180 grader
turnout with a flat-angle crossing
da
sporforgrening med svag åbning
de
Flachweiche
el
διακλάδωση με μικρή γωνία διασταύρωσης
es
cambio de pequeño ángulo
fr
appareil de voie allongé
,
branchement long
,
branchement à faible ouverture
it
deviatoio a piccolo valore di tangenza
,
scambio a piccolo valore di tangenza
nl
lange wissel
,
wissel met flauwe hoek
two-level flat cane training
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
toetages fladt espalier
de
Zwei-Etagen-Spaliererziehung
el
διαμόρφωση σε δύο επίπεδα μακρυών ξύλων
es
formación en cordones de dos niveles
fr
conduite de long bois à deux étages
it
coltura a doppia impalcatura
nl
het leiden volgens dubbel etagesnoer
pt
condução em postes de dois andares
sv
vågrät vinstock i två våningar
two-storey flat
Building and public works
da
toetages lejlighed
de
Duplex-Wohnung
,
Maisonette
en
duplex apartment(USA)
,
maisonnette
,
fr
appartement à deux étages
,
duplex
it
alloggio su due piani
,
appartamento duplex
nl
maisonette
undercasing of a flat card
Technology and technical regulations
da
cylindergitter på dækselkarte
de
Trommelrost einer Deckelkarde
el
σχάρα τυμπάνου λαναριού με ψάθα
fi
levykarstan sylinterin arina
fr
grille de tambour d'une carde à chapeaux
pt
grelha do tambor grande duma carda de chapéus
sv
cylindergaller i flatskarda
undercut flat head
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
undercut countersunk head
,
fr
tête fraisée à épaulement
underslung flat truck
TRANSPORT
da
vogn med forsænket lad
de
Niederflurwagen
,
Tiefladewagen
el
βαγόνι με χαμηλωμένη στα άκρα πλατφόρμα
es
vagón plataforma
fr
wagon à plate-forme surbaissée
it
carro a piattaforma molto bassa
nl
kuilwagen
pt
vagão com plataforma rebaixada
,
vagão-gôndola