Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
auxiliary flight control system
Communications
TRANSPORT
de
Hilfslenksystem
el
βοηθητικό σύστημα ελέγχου πτήσης
es
sistema de pilotaje auxiliar
fi
apuohjausjärjestelmä
fr
système de pilotage auxiliaire
it
sistema di controllo d'assetto ausiliario
nl
hulpstandcontrolesysteem
pt
sistema de comando auxiliar de atitude
sv
hjälpstyrsystem
,
reservstyrsystem
basic flight control and display system
da
grundlæggende flyvestyrings- og visningssystem
de
Grundausrüstung hinsichtlich Flugsteuerungs- und Anzeigesysteme
el
βασικό σύστημα ελέγχου πτήσης και απεικόνισης
es
sistemas básicos de control de vuelo y presentación
fi
automaattiohjauksen ja näytön perusjärjestelmät
fr
commandes de vol et des systèmes d'affichage
it
sistema basico di condotta del volo e di presentazione dei dati
nl
standaard besturings- en weergavesysteem
pt
controlo básico de voo e sistema de indicação
sv
grundläggande styr- och presentationssystem
fail-operational flight control system
bg
система за известяване на отказ при автоматично кацане
cs
systém řízení letu provozuschopný při poruše
da
fejloperationelt flyvestyringssystem
de
betriebssicheres Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης λειτουργικό σε αστοχία
es
sistema de control de vuelo operativo ante fallos
et
aktiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa toimintakykyinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage opérationnel après panne
ga
córas rialaithe eitilte feidhmiúil i gcás teipe
hr
sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je operativan u slučaju kvara
it
sistema di controllo del volo funzionante anche dopo un’avaria
lt
didelio patikimumo skrydžio valdymo sistema
,
skrydžių gedimų kontrolės sistema
nl
operationeel faalveilig besturingssyteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-operational
,
system sterowania typu „fail-operational”
pt
sistema de controlo de voo falha-operacional
sk
systém automatického riadenia letu pri zlyhaní
,
systém riadenia letu prevádzkyschopný pri poruche
sv
feloperativt styrsystem
fail-passive flight control system
bg
система за контрол на автоматично кацане, работеща в пасивен режим
cs
systém řízení letu pasivní při poruše
da
fejlpassivt flyvestyringssystem
de
ausfallunempfindliches Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης με παθητική λειτουργία υπό αστοχία
es
sistema de control de vuelo pasivo ante fallos
et
passiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa passiivinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage passif après panne
hr
Sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je pasivan u slučaju kvara
it
sistema di controllo del volo funzionante in modalità passiva dopo un’avaria
lt
mažo patikimumo skrydžio valdymo sistema
nl
passief-faalveilig besturingssysteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-passive
,
system sterowania typu “fail-passive”
pt
sistema de controlo de voo de falha passiva
sk
systém manuálneho riadenia letu pri zlyhaní
,
systém riadenia letu pasívny pri poruche
sv
felpassivt styrsystem
flight control and navigation system
Defence
TRANSPORT
de
Flugüberwachungs-und Navigationsanlage
flight control electronic system
TRANSPORT
en
FCES
,
fr
système de commande électronique de vol
flight control system
bg
система за контрол на полета при намалена видимост
cs
systém řízení letu
da
flyvestyresystem
,
flyvestyringssystem
de
Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης
en
FCS
,
es
sistema de control de vuelo
et
õhusõiduki juhtimissüsteem
fi
automaattiohjaus
fr
système de pilotage
ga
córas rialaithe eitilte
hr
sustav za upravljanje zrakoplovom
it
sistema di controllo del volo
lt
skrydžio valdymo sistema
nl
besturingssysteem
pl
system sterowania lotem
pt
sistema de controlo de voo
sk
systém riadenia letu
sv
styrsystem
flight guidance and control system
Transport policy
en
FGCS
,
fr
système de commande et de guidage de vol
fly-by-light flight control system
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
opto-elektronisk flystyring
de
opto-elektronische Flugsteuerung
el
οπτικο-ηλεκτρονικός χειρισμός αεροσκάφους
,
οπτικοηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου πτήσεως
en
FBL
,
FBO
,
fly by light
,
fly-by-light system
,
fly-by-optics
es
pilotar por mando opto-electrónico
fi
optoelektroninen ohjausjärjestelmä
fr
pilotage par commandes opto-électroniques
it
pilotare con segnali di ottica elettronica
nl
opto-elektronische besturing
pt
pilotar por luz
sv
fly by light-styrsystem
Fly-By-Wire flight control system
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
elektronisk flystyring
de
elektrische Flugsteuerung
el
ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου πτήσεως
,
ηλεκτρονικός χειρισμός αεροσκάφους
en
FBW
,
fly by wire
,
fly-by-wire system
es
pilotar por mando eléctrico
fi
elektroninen ohjausjärjestelmä
fr
commandes de vol électriques
,
pilotage par fil
ga
eitilt shreangrialaithe
hu
FBW
,
FBW-rendszer
,
elektronikus repülőgép-vezérlés
it
pilotare con segnale elettrico
mt
pilotaġġ elettriku
nl
elektrische besturing
pl
sztuczna stateczność i sterowanie „fly-by-wire”
pt
pilotar por fios
sv
fly by wire-styrsystem