Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shunt type flue system
Electronics and electrical engineering
da
fælles skorsten fra enkeltaftræk
,
shunt skorstenstype
de
Hosenschornstein
,
Verbundschornstein
el
συλλογική καπνοδόχος με ατομικές προεκτάσεις
es
chimenea tipo "shunt"
fr
conduit collectif à départs individuels
,
conduit type "shunt"
it
condotto comune di scarico con raccordi singoli prolungati
nl
shuntkanaal
pt
conduta tipo shunt
smoke and flue
TRANSPORT
INDUSTRY
da
flammerør
,
ildrør
,
røgrør
de
Feuerrohr
,
Flammrohr
,
Heizrohr
el
φλογαυλός
en
fire tubes
,
es
tubo de fuego
,
tubo de humo
fr
carneau
,
tube de feu
,
tube de fumée
it
tubo calorifero
,
tubo del fuoco
nl
vlampijp
solid chimney flue checkerwork
Iron, steel and other metal industries
da
glat skaktindsætning
de
Glattschachtpackung
en
smooth plain packing
,
es
emparrillado en chimenea
fr
empilage en cheminées horizontales ou verticales
it
impilaggio a canali
nl
gesloten schoorsteenstapeling
,
gladde schachtstapeling
pt
empilhamento em canais direitos
,
empilhamento em chaminés
spansk flue
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflasterkaefer
,
Spanische Fliege
el
κανθαρίδα η πράσινη
en
Spanish fly
,
blister beetle
,
blister fly
,
green cantharide
es
cantárida
,
cantárida oficinal
,
mosca de España
fi
espanjankärpänen
fr
cantharide du frêne
,
cantharide officinale
,
cantharide vésicante
,
mouche d'Espagne
it
cantaride
la
Lytta vesicatoria
nl
Spaanse vlieg
sv
spansk fluga
spansk flue (kantaride)
de
Kantharide
el
κανθαρίδα
en
cantharide
es
cantárida
fr
cantharide
,
mouche espagnole
hr
kantarida
it
cantaride
nl
spaanse vlieg of cantharide
pt
cantárida
spansk flue-plaster
de
Blasenpflaster
,
Cantharidenpflaster
,
Kantharidenpflaster
,
Spanischfliegenpflaster
en
cantharidin plaster
,
emplastrum cantharidini
,
fly-blister
fi
espanjankärpäslaastari
,
kantaridiinilaastari
fr
cantharide
,
vésicatoire
it
impiastro di cantaride
,
impiastro vescicatorio
,
vescicante leggero
nl
blaartrekkende pleister
,
trekpleister
pt
cantárida
spent activated carbon from flue gas treatment
ENVIRONMENT
da
Brugt aktivt kul fra roeggasrensning
de
verbrauchte Aktivkohle aus der Rauchgasreinigung
el
Εξαντλημένος ενεργός άνθρακας από κατεργασία καυσαερίου
es
Carbón activo usado procedente del tratamiento de gases
fr
charbon actif usé provenant de l'épuration des gaz de fumées
it
carbone attivo esaurito dal trattamento dei fumi
nl
afgewerkte actieve kool van rookgasreiniging
pl
zużyty węgiel aktywny z oczyszczania gazów odlotowych
pt
carvão ativado usado proveniente do tratamento de gases
start-up flue
de
Temperfuchs
el
Kανάλι καυσαερίων προθέρμανσης
es
canal de calentamiento inicial
fi
esilämmityshormi
,
esilämmitysuuni
fr
carneau d'attrempage
it
condotto di preriscaldo
nl
aanloop van trekproces
pt
conduta da chaminé no aquecimento inicial
sv
upptändningsbränsle