Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fluid bed-kedel
ENERGY
bg
котел с псевдокипящ слой
cs
fluidní kotel
,
kotel s fluidním ložem
de
Dampferzeuger für Wirbelschichtfeuerung
,
Wirbelbettkessel
,
Wirbelschichtkessel
el
λέβητας καύσης σε ρευστοστερεά κλίνη
en
fluidised bed boiler
es
caldera de lecho fluidizado
,
caldera de lecho fluido
et
keevkihtpõletuskatel
fi
leijukerroskattila
,
leijupetikattila
fr
chaudière à lit fluidisé
hr
kotao s fluidiziranim slojem
it
caldaia a letto fluido
lt
pseudoverdančiojo sluoksnio katilas
mt
bojler b'sodda fluwidizzata
nl
wervelbedketel
pl
kocioł fluidalny
,
kocioł ze złożem fluidalnym
pt
caldeira de leito fluidizado
ro
cazan cu pat fluidizat
sk
fluidný kotol
,
kotol s fluidným lôžkom
sl
kotel z zgorevanjem v zvrtinčeni plasti
sv
svävbäddpanna
,
virvelbäddspanna
fluid-bed-reaktor
de
Fliessbettreaktor
,
Reaktor mit fluidisiertem Bett
,
Reaktor mit fluidisiertem Brennstoffbett
,
Reaktor mit quasi fluessigem Spaltstoff
en
fluidized bed reactor
,
liquid fluidized bed reactor
,
liquified fluidized bed reactor
fr
réacteur à combustible fluidisé avec turbulence
,
réacteur à lit fluidisé
it
reattore a letto fluidizzato
nl
reactor met gefluidiseerd bed
sv
flytbäddsreaktor
,
virvelbäddsreaktor
fluid bed-tørrer
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
Fließbett-Trockner
,
Wirbelschichttrockner
el
ξηραντήρας λαδιού
en
fluid bed dryer
,
fluidized bed dryer
es
secadero de lecho fluidizado
fi
leijukerroskuivain
,
leijukerroskuivuri
fr
séchoir à lit fluide
it
essiccatore a letto fluidizzato
nl
wervelstroom droogapparaat
pt
secador por fluidos
sv
virvelbäddstorkare
fluid-bed varmefiksering
Technology and technical regulations
de
Maschine und Apparat zur Fixierung durch Kontaktwarme schwimmend im Behälter
el
εξοπλισμός σταθεροποίησης σε επαφή με στρώμα υγρού
,
θερμοφιξάρισμα με στρώμα υγρού
en
equipment for setting by surface contact with fluid bed
,
fluid bed thermosetting
fi
leijukerrostermofikseeraus
,
leijukerrostermofikseerauslaitteisto
fr
matériel de fixage par contact avec billes flottantes
,
thermofixeuse à billes flottantes
,
thermofixeuse à lit fluidifié
pt
maquinaria para termofixação por contacto superficial com leito fluido
sv
utrustning för termofixering medelst fluidiserad bädd
fluid bed varmeveksler
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
varmeveksler med fluidiserede partikler
de
Flüssigbett-Wärmeaustauscher
,
Flüssigbett-Wärmetauscher
el
εναλλάκτης θερμότητας ρευστοποιημένης κλίνης
en
fluidized bed heat exchanger
,
fluidized particle heat exchanger
es
cambiador de calor de lecho fluidizado
,
cambiador de calor de partículas fluidizadas
fi
leijukerroslämmönvaihdin
fr
échangeur de chaleur à particules fluidisées
it
scambiatore di calore a particelle fluide
nl
warmtewisselaar met gefluïdiseerde deeltjes
pt
permutador de calor de partículas fluidizadas
sv
fluidbäddvärmeväxlare
,
värmeväxlare med fluidiserad bädd
fluid coking
Oil industry
bg
течно коксуване
cs
fluidní koksování
da
fluidforkoksning
,
flydende koksproduktion
,
væskecoking
de
Flüssig-Verkokung
el
εξανθράκωση ρευστοστερεάς κλίνης
,
ρευστό oπταvθρακoπoιείoυ
,
ρευστό κoκερίας
,
υγρό oπταvθρακoπoίησης
en
fluid coking
,
fluidised bed coking
es
coquización fluida
,
coquización fluidizada
et
vedelfaasiline koksistamine
fi
nestekoksaus
fr
cokéfaction fluide
hr
fluid koking
,
tekuće koksiranje u reaktoru
hu
fluid kokszolás
,
fluidágyas kokszolás
it
cokizzazione a letto fluido
lt
takusis koksavimas
mt
kokkjar fluwidu
nl
fluide verkooksing
pl
koksowanie fluidalne
pt
coquefação fluida
ro
cocsificare fluidă
sk
fluidné koksovanie
,
koksovanie vo fluidnom lôžku
sl
neprekinjeno koksanje
sv
koksning i fluidiserad bädd
kryogen fluid
Mechanical engineering
de
Kryofluessigkeit
el
κρυογονικό ρευστό
en
cryogen
,
cryogenic fluid
es
líquido de refrigeración
fi
kryogeeninen kiertoaine
,
kryogeeninen kylmäaine
fr
cryogène
,
fluide cryogénique
it
fluido criogenico
nl
cryogene vloeistof
pt
líquido criogénico
sv
kryogen vätska
luftforvarmer for fluid bed
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Luftvorwärmer mit atmosphärischer Wirbelschichtverbrennung
,
atmosphärischer Fliessbett-Luftvorwärmer
,
atmosphärischer Wirbelschicht-Luftvorwärmer
en
AFBAH
,
atmospheric fluidized bed air heater
es
calentador de aire atmosférico de lecho fluidificado
it
Riscaldatore d'aria a letto fluido
pt
aquecedor de ar em leito fluidizado atmosférico
reduktion af jernmalm i fluid bed
INDUSTRY
de
Eisenerzreduktion in der Wirbelschicht
el
αναγωγή σιδηρομεταλλεύματος σε ρευστοστερεά κλίνη
en
iron ore reduction in a fluidised bed
es
reducción de minerales de hierro en lecho fluidizado
fr
réduction du minerai de fer en lit fluidisé
it
riduzione del minerale di ferro in letto fluidizzato
nl
reductie van ijzererts in een wervelbed
pt
redução do minério de ferro em leito fluidificado
slamindtørring i en reaktor med fluid-bed
ENVIRONMENT
de
Kristallisierung im Reaktor mit turbulent fluidisiertem Brennstoff
el
μέθοδος κρυστάλλωσης λάσπης σε αντιδραστήρα ρευστοποιημένης κλίνης
en
crystallisation in a fluidised bed reactor
,
crystallization in a fluidized bed reactor
es
cristalización de lodos en un reactor de lecho fluidizado
fi
kiteytys leijukerrosreaktorissa
,
lietteen kiteytys leijukerrosreaktorissa
fr
cristallisation des boues dans un réacteur à lit fluidisé
it
cristallizzazione dei fanghi in un reattore a letto fluidificato
nl
korrelslibproces
sv
slamtorkning i fluidiserad bädd