Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mechanism of the shed formation
de
Fachbildegetriebe
,
Fachbildevorrichtung
fr
mécanique d'armures
nl
sprongvormingsmechanisme
,
vakvormingsmechanisme
Media II - Formation
da
Media II - Uddannelse
,
Uddannelsesprogram for branchefolk inden for den europæiske audiovisuelle programindustri
de
Fortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie
,
MEDIA II - Fortbildung
el
MEDIA ΙΙ - Κατάρτιση
,
Πρόγραμμα κατάρτισης για τους επαγγελματίες της ευρωπαϊκής βιομηχανίας οπτικοακουστικών προγραμμάτων
en
MEDIA II - Training
,
Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry
es
Media II - Formación
,
Programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisuales
fi
Euroopan audiovisuaalisen ohjelmateollisuuden ammattilaisten koulutusohjelma
,
Media II - Koulutus
fr
Programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels
it
Media II - Formazione
,
Programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisivi
nl
MEDIA II - Opleiding
,
Opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programmaindust...
merger by formation of a new company
FINANCE
de
Fusion durch Gründung einer neuen Gesellschaft
es
fusión mediante creación de una nueva sociedad
fr
fusion par création d'une société nouvelle
it
fusione mediante creazione di una nuova società
nl
fusie door oprichting van een nieuwe vennootschap
merger by the formation of a new company
Business organisation
de
Verschmelzung durch Gründung einer neuen Gesellschaft
es
fusión por constitución de una nueva sociedad
fi
kombinaatiosulautuminen
fr
fusion par constitution d'une nouvelle société
Message complémentaire du 24 mai 1994 concernant la prorogation de l'arrêté fédéral relatif à la coopération internationale en matière d'enseignement supérieur et de mobilité et au financement de la participation de la Suisse aux programmes de recherche et de formation de l'Union européenne pour la période 1996-2000;Message complémentaire concernant les programmes scientifiques de l'UE
LAW
Education
de
Ergänzungsbotschaft vom 24.Mai 1994 über die Verlängerung des Bundesbeschlusses über die internationale Zusammenarbeit im Bereich der höheren Bildung und der Mobilitätsförderung und über die Finanzierung der Beteiligung der Schweiz an den Forschungs-und Bildungsprogrammen der Europäischen Union 1996-2000;Ergänzungsbotschaft über die EU-Wissenschaftsprogramme
it
Messaggio complementare del 24 maggio 1994 concernente la proroga del decreto federale sulla cooperazione internazionale in materia di formazione superiore e di mobilità e il finanziamento della partecipazione della Svizzera ai programmi di ricerca e di formazione dell'Unione europea per il periodo 1996-2000;Messaggio complementare concernente i programmi scientifici dell'UE
Message du 25 novembre 1998 relatif à l'encouragement de la formation,de la recherche et de la technologie pendant les années 2000 à 2003
FINANCE
Education
de
Botschaft vom 25.November 1998 über die Förderung von Bildung,Forschung und Technologie in den Jahren 2000-2003
it
Messaggio del 25 novembre 1998 sul promovimento della formazione,della ricerca e della tecnologia negli anni 2000-2003
mesure de formation de la propriété foncière
Demography and population
Building and public works
da
sammenlægning af ejendomme
,
udstykning af ejendomme
de
Baulandumlegung
en
land parcelling
,
land registration
,
registration of property
es
parcelación territorial
,
registro de las propiedades
pt
alvará de loteamento
mesures spéciales en faveur de la formation continue
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Forschungs-und Weiterbildungsoffensive 1989
,
Sondermassnahmen zugunsten der beruflichen und universitären Weiterbildung
fr
offensive pour le perfectionnement
,
programme d'action CIM
,
programme d'action en faveur du perfectionnement professionnel
,
programme d'action en matière de recherche et de formation
,
programme d'action pour le perfectionnement professionnel
méthode de détermination de la formation de la flaveur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
metode til bestemmelse af aromadannelse
de
Methode zur Bestimmung der Aromabildung
el
μέθοδος για τον προσδιορισμό του σχηματισμού αρώματος
en
method for determination of flavour formation
es
método de determinación de la formación del aroma
fi
flavorin muodostuksen määritysmenetelmä
it
metodo di determinazione della formazione dell'aroma
nl
methode voor bepaling van Geur-en smaakvorming
pt
método de determinação da formação do aroma/gosto
sv
metod för bestämning av arombildning
ministre chargé de l'école et de la formation des adultes
da
skoleminister
de
Minister für Schule und Erwachsenenbildung
,
Schulminister
el
Υπουργός Σχολείων και Επιμόρφωσης
en
Minister for Schools and Adult Education
es
Ministro de Educación y Formación para Adultos
,
ministro de Centros Escolares y Formación para Adultos
fr
ministre chargé des établissements scolaires et de la formation des adultes
it
Ministro della scuola e della formazione degli adulti
nl
Minister voor Scholen en Volwassenvorming
pt
Ministro do Ensino Primário e Secundário e da Formação de Adultos
sv
Skolminister