Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pair formation
da
pardannelse
de
Paarbildung
,
Paarerzeugung
en
pair creation
,
pair emission
,
pair production
es
producción de pares
fi
parinmuodostus
,
parinsyntyminen
fr
création de paires
,
production de paires
it
produzione di coppie
nl
paarvorming
pt
produção de pares
sv
elektronparproduktion
,
parproduktion
parcours de formation en alternance
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
veje mod vekseluddannelse
de
alternierende Berufsbildungsabschnitte
el
περίοδοι εναλλασσόμενης κατάρτισης
en
pathway for work-linked training
es
itinerario de formación en alternancia
fi
vuorottelukoulutus
it
percorso di formazione in alternanza
nl
traject voor alternerende opleiding
pt
percurso de formação em alternância
parcours européen de formation en alternance
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Europäischer Bildungsweg für eine duale Berufs-und Lehrlingsausbildung
en
European pathway for work-linked training and apprenticeship
es
senda europea para la formación vinculada al trabajo
it
percorso europeo per la formazione collegata al mondo del lavoro
participation de la Pologne à des programmes communautaires dans les domaines de la formation, de la jeunesse et de l'éducation
Education
de
Beteiligung Polens an Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen Berufsbildung, Jugend und allgemeine Bildung
participation des employeurs au financement de la formation professionnelle continue
de
Abgabe der Arbeitgeber zur Finanzierung der beruflichen Fortbildung
participation des employeurs au financement de la formation professionnelle continue
FINANCE
de
Abgabe der Arbeitgeber zur Finanzierung der beruflichen Fortbildung
en
employers'participation in financing continuous vocational training
it
contributo dei datori di lavoro al finanziamento della formazione continuativa
nl
deelneming van de werkgevers aan de financiering van de voortgezette beroepsopleiding
partie de formation de la table plate
Mechanical engineering
de
Registerpartie
el
τραπέζι-πλαίσιο κρισσάρας
en
Fourdrinier forming section
es
mesa formadora
,
mesa fourdrinier
,
sección de formación
fi
rainanmuodostusalue
it
sezione di formazione
,
zona di formazione della tavola piana
nl
registerpartij
pt
secção de formação
part of these train-formation tracks are used as stabling or reserve siding
TRANSPORT
da
nogle af togstammesporene bliver brugt som vigespor
de
ein Teil der Aufstellgleise dient als Bereitstellungsgleis
fr
une partie des voies de formation sert de voie de garage
it
una parte delle gallerie di formazione dei treni serve da garage ( da deposito )
nl
enkele van de formeersporen dienen als opstelsporen
passeport de formation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Fortbildungspass
en
training passport
pearlite formation also starts from the twin boundaries
Iron, steel and other metal industries
da
perlitdannelsen starter også fra tvillingegrænserne
de
die Perlitbildung geht auch von den Grenzen der Zwillingsstreifen aus
el
ο περλιτικός μετασχηματισμός αρχίζει επίσης από τις διαχωριστικές επιφάνειες των διδυμιών
es
la transformación perlítica comienza también en las uniones de las maclas
fr
la transformation perlitique commence aussi aux joints de macles
it
la formazione di perlite parte anche dai bordi delle strisce di geminati
nl
het vormen van perliet begint ook bij de grenzen van de tweelingen
sv
perlitomvandling startar också från tvillinggränserna