Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
schalter formation
da
schalteraflejringer
de
Schalterbildung
el
σχηματισμός Schalter
es
"schalter"
fr
schalter
it
formazione di blocchi argillo-torbosi
nl
Schalterformatie
pt
formação de Schalter
sv
schalterbildning
sealing formation
de
Deckgebirge
,
Deckgestein
el
αδιαπέρατο κάλυμμα
,
αδιαπέρατο πέτρωμα
,
αδιαπέρατος σχηματισμός
en
cap
,
cap rock(1,2)
,
capping
,
seal rock
,
fr
coiffe
,
couche de couverture
,
couverture
,
couverture d'un gisement
,
roche de couverture
nl
dekgesteente
seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la traite des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants (STOP II)
da
Stop II
,
anden fase af et tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogram for personer med ansvar for bekæmpelse af menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn
de
STOP II
,
zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Personen, die für Maßnahmen gegen den Menschenhandel und die sexuelle Ausbeutung von Kindern zuständig sind (STOP II)
el
STOP II
,
δεύτερη φάση του προγράμματος ενθάρρυνσης, ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας που απευθύνεται στα πρόσωπα που είναι υπεύθυνα για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης των παιδιών (STOP II)
en
Stop II
,
second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children (Stop II)
fi
STOP II
,
ihmiskaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnasta vastaaville henkilöille tarkoitetun kannustus-, vaihto-, koulutus- j...
seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs (Oisin II)
da
anden fase af tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogrammet for de retshåndhævende myndigheder i EU's medlemsstater (Oisin II)
de
zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden (OISIN II)
el
OISIN II
,
δεύτερη φάση του προγράμματος ενθάρρυνσης, ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου
en
Oisin II
,
Oisin II programme
,
second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities
fi
Oisin II
,
lainvalvontaviranomaisille tarkoitetun kannustus-, vaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelman toinen vaihe
nl
tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie (Oisin II)
seconde phase du programme d'encouragement et d'échanges, de formation et de coopération destiné aux praticiens de la justice (Grotius II - Pénal)
Criminal law
da
anden fase af tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogrammet for aktørerne inden for retsvæsenet - Grotius II-programmet (det strafferetlige område/kriminalsager)
de
zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Angehörigen der Rechtsberufe (Grotius II - Strafrecht)
el
δεύτερη φάση προγράμματος ενθάρρυνσης ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας που απευθύνεται στους ασκούντες συναφή προς τη δικαιοσύνη επαγγέλματα (Grotius II-Ποινικές Υποθέσεις)
en
second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners (Grotius II - Criminal)
es
segunda fase del Programa de fomento, intercambios, formación y cooperación destinado a los profesionales de la Justicia (Grotius II penal)
fi
oikeusalalla toimiville tarkoitetun kannustus-, vaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelman toinen vaihe (Grotius II - rikosoikeus)
,
rikosoikeuden alan Grotius-ohjelma
it
seconda fase...
seconde phase du programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le cadre des technologies (COMETT II, 1990-1994)
Social affairs
Education
da
Comett
,
program om samarbejde mellem universiteter og virksomheder om uddannelse på teknologiområdet (Comett II, 1990-1994)
de
COMETT
,
Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie (COMETT II, 1990-1994)
el
COMETT
,
Πρόγραμμα συνεργασίας μεταξύ πανεπιστημίων και επιχειρήσεων όσον αφορά την κατάρτιση στον τομέα της τεχνολογίας (COMETT II, 1990-1994)
en
COMETT II
,
programme on cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology (Comett II) (1990 to 1994)
es
COMETT II
,
Programa de cooperación entre la universidad y la empresa en materia de formación en el campo de las tecnologías (Comett II) (1990-1994)
fr
COMETT II
,
it
COMETT II
,
Programma di cooperazione tra università ed imprese in materia di formazione nel campo delle tecnologie (COMETT II, 1990-1994)
nl
COMETT
,
Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied va...
second formation of shoots
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nachschosser
,
Zwiewuchs
en
lated shoots
,
es
producción anormal de tallos o tubérculos
fr
tallage secondaire
,
tubercules secondaires
it
formazione abnorme
,
sdoppiamento
secrétaire d'Etat à l'emploi et à la formation professionnelle
da
statssekretær for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
de
Staatssekretär für Beschäftigung und Berufsbildung
el
Αναπληρωτής Υπουργός Απασχόλησης και Επαγγελματικής Κατάρτισης
en
State Secretary for Employment and Vocational Training
es
Secretario de Estado de Empleo y Formación Profesional
it
Sottosegretario di Stato all'occupazione e formazione professionale
nl
Staatssecretaris van Werkgelegenheid en Beroepsopleiding
pt
Secretário de Estado do Emprego e Formação Profissional