Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taux de formation professionnelle
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Berufsausbildungsrate
en
frequency of vocational training
it
tasso di formazione professionale
taux de suivi d'une formation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ausbildungsquote
en
training program attendance rate
,
training programme attendance rate
it
tasso di frequenza ad una formazione
nl
graad van deelneming aan een opleiding
tax on capital formation
Taxation
da
kapitaltilførselsafgift
de
Ges.-St.
,
Gesellschaftssteuer
el
δικαίωμα εισφοράς
,
φόρος επί της συγκεντρώσεως κεφαλαίων
en
capital duty
,
es
derecho de aportaciones
,
impuesto sobre las aportaciones
fr
droit d'apport
it
imposta sui conferimenti
,
tassa sui conferimenti
nl
kapitaalbelasting
,
kapitaalrecht
pt
imposto sobre as entradas de capital
tax on capital formation
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
da
kapitaltilførselsafgift
de
Gesellschaftsteuer
en
capital duty
,
tax on accretion of capital
,
es
impuesto sobre las aportaciones de capital
fi
pääoman hankintavero
fr
droit d'apport
it
imposta sui conferimenti
nl
kapitaalrecht
pt
imposto sobre entradas de capital
sv
skatt på kapitaltillskott
télémesure avec formation d'images brutes
Communications
Information technology and data processing
de
Telemetriegrobbild
el
τηλεμετρία ανεπεξέργαστης εικόνας
en
raw-image telemetry
es
telemedida con formación de imágenes no procesada
fi
raakakuvatelemetria
it
telemetria di immagini grezze
nl
telemetrie met behulp van onbewerkte beelden
pt
telemetria com formação de imagens não processadas
sv
grovbildstelemetri
température minimale de formation de film
da
laveste filmdannelsestemperatur
de
Mindestfilmbildetemperatur
el
ελάχιστη θερμοκρασία σχηματισμού υμένα
en
minimum filmforming temperature
es
temperatura mínima de formación de película
fi
alin kalvonmuodostuslämpötila
nl
minimum temperatuur waarbij zich een film vormt
pt
temperatura mínima de formação do filme
sv
lägsta filmbildningstemperatur
temperature of formation of martensite
Iron, steel and other metal industries
da
martensitdannelsestemperatur
de
MS-Punkt
,
Martensitbildungstemperatur
el
θερμοκρασία σχηματισμού μαρτενσίτη
,
σημείο MS
es
temperatura de aparición de la martensita
fi
MS-lämpötila
fr
température d'apparition de la martensite
it
temperatura di inizio di formazione della martensite
nl
temperatuur waarbij martensietvorming begint
pt
temperatura de formação da martensite
sv
MS-temperatur
temperature of initial ice formation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
begyndende frysetemperatur
de
Temperatur des Gefrierbeginns
el
θερμοκρασία έναρξης σχηματισμού πάγου
en
initial freezing temperature
,
fi
jään muodostumisen alkulämpötila
fr
température de congélation commençante
it
temperatura di congelamento incipiente
nl
begin van het stollingstraject
pt
temperatura de início de congelação
sv
temperatur för begynnande frysning
tensions mécaniques dues à la formation de gaz de fission
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
mekaniske spændinger fremkaldt af fissionsgasser
de
mechanische Spannungen durch die Bildung von Spaltgas
el
μηχανικές τάσεις που οφείλονται στο σχηματισμό αερίου σχάσης
en
mechanical stresses induced by fission gas
es
tensiones mecánicas por la formación de gas de fisión
fi
fissiokaasu
it
tensioni meccaniche dovute alla formazione di gas di fissione
nl
mechanische spanningen als gevolg van de vorming van splijtingsgas