Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
full scale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bruttoopmåling
de
Rohholzvermessung
el
ακάθαρτος(μεικτός)κυβισμός
en
bigness scale
,
gross scale
es
cubicación bruta
fi
bruttomittaus
fr
cubage brut
,
cubage sans réfaction
it
cubatura senza deduzione dei difetti
nl
meting van geveld rondhout
pt
cubagem bruta
sv
bruttomätning
full scale car-to-car test
da
fuldskalaforsøg med bil-mod-bil kollision
de
Aufpralltest "Fahrzeug gegen Fahrzeug" im Maßstab 1:1
el
δοκιμή αυτοκινήτων σε φυσική κλίμακα
,
δοκιμή με πραγματικά αυτοκίνητα
es
ensayo entre automóviles a tamaño real
fr
essai entre voitures à l'échelle réelle
it
prova effetuata in scala reale tra autovetture
nl
botsproef
,
proefbotsing tussen echte auto's
pt
ensaio entre dois veículos em condições reais
full scale car-to-car test
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
fuldskalaforsøg med bil-mod-bil kollision
de
Aufpralltest "Fahrzeug gegen Fahrzeug" im Maßstab 1:1
el
δοκιμή αυτοκινήτων σε φυσική κλίμακα
,
δοκιμή με πραγματικά αυτοκίνητα
es
ensayo entre automóviles a tamaño real
fr
essai entre voitures à l'échelle réelle
it
prova effetuata in scala reale tra autovetture
nl
proefbotsing tussen echte auto's
pt
ensaio entre dois veículos em condições reais
full scale deflection
Technology and technical regulations
bg
горна граница на измервателния обхват
,
максимална стойност на измервателния обхват
cs
plná výchylka
da
fuldt udslag
de
Skalenendwert
el
απόκλιση πλήρους κλίμακας
es
deflexión a plena escala
,
desviacion total de la escala
,
desviación del fondo de escala
et
skaala lõppväärtus
,
skaala lõppväärtus
fi
täysi asteikko
,
täysnäyttämä
fr
déviation maximale
,
déviation totale
,
déviation à fond d'échelle
,
déviation à pleine échelle
ga
sraonadh lánscála
hr
puni otklon ljestvice
it
deflessione a fondo scala
,
fondo scala
lv
pilnas skalas novirze
mt
diflessjoni tal-iskala sħiħa
nl
volledige schaaluitslag
pl
pełne odchylenie
pt
deflexão da escala completa
,
desvio máximo da escala
ro
deviație maximă
sk
plná výchylka stupnice
,
úplná výchylka
sl
celoten obseg skale
sv
fullt skalutslag
,
fullt visarutslag
full-scale leaching
da
udludning i fuld målestok
de
Auslaugen im vollen Maßstab
fr
lixiviation à l'échelle un
it
lisciviazione alla scala uno
nl
uitloging op werkelijke schaal
pt
lixiviação à escala um
full-scale model
Technology and technical regulations
da
model i forholdet 1:1
,
model i fuld størrelse
de
Modell im Maßstab 1:1
,
Modell wahrer Größe
el
μοντέλλο πραγματικού μεγέθους
en
mock-up
fi
täysmittakaavainen malli
fr
modèle en vraie grandeur
sv
fullskalemodell
,
modell i skala 1:1
full scale output
Electronics and electrical engineering
da
fuld udstyring
el
έξοδος πλήρους κλίμακας
es
salida a escala completa
fi
täysimääräinen lähtöarvo
fr
sortie maximale
nl
eindwaarde van de schaal
pt
saída máxima de escala
sv
maximal utstyrning
full-scale simulation
Defence
da
fuldskalasimulering
,
realistisk simulering
de
realistische Simulierung
optimaliseringsprocédé van Box voor full-scale processen
SCIENCE
da
evolutionær operation
de
evolutionäres Verfahren
el
εξελικτική δράση
en
evolutionary operation
es
operación evolutiva
fi
evolutionaarinen operaatio
it
operazione evolutiva
pt
operação evolutiva
sv
evolutionär operation
to draw to full scale
da
tegne i naturlig størrelse
de
in natürlicher Größe zeichnen
el
σχεδιάζω σε φυσική κλίμακα
,
σχεδιάζω σε φυσικό μέγεθος
es
dibujar a escala natural
,
dibujar a tamaño natural
fr
dessiner en grandeur naturelle
it
disegnare in grandezza naturale
nl
op ware grootte tekenen