Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gangway across the gate
TRANSPORT
Building and public works
da
gangbro over porten
de
Laufsteg ueber dem Tor
el
στενή διάβαση στέψης θυροφράγματος
es
pasadera sobre la puerta
fr
passerelle sur la porte
it
passerella sulla porta
nl
loopbrug over de deur
gangway bellows
TRANSPORT
da
harmonika-bælg
,
harmonikabælg
de
Faltenbalg
el
φυσούνα ενδοεπικοινωνίας
en
communication bellows
,
es
fuelle de intercomunicación
fr
soufflet d'intercirculation
,
soufflet de communication
it
mantice di intercomunicazione
nl
vouwbalg
pt
fole de comunicação
gangway-bellows cover
TRANSPORT
da
foldebælgbeklædning
de
Faltenbalghülle
,
Faltenbalgverkleidung
el
επένδυση πτυχωτή
,
πτυχωτό διάφραγμα
en
gangway canvas diaphragm
,
gangway diaphragm
,
es
cubierta protectora de fuelle de intercomunicación
fr
enveloppe de soufflet
it
soffietto del mantice
nl
vouwbalgbekleding
gangway between coaches
TRANSPORT
da
overgangsbro
de
Übergangsbrücke
el
γέφυρα ενδοεπικοινωνίας οχημάτων
en
intercommunication gangway
es
pasarela de intercirculación
fr
passerelle d'intercirculation
it
passerella di intercomunicazione
,
ponticello articolato di intercomunicazione
nl
overgangsbrug
,
overloopbrug
gangway between coaches
TRANSPORT
da
gangbro mellem vognene
de
Übergangseinrichtung
el
όργανα ενδοεπικοινωνίας οχημάτων
es
órganos de frenado
fr
organes d'intercirculation
it
organi di intercomunicazione
nl
remorganen
gangway bollard
TRANSPORT
da
pullert på sidedæk
de
Gangbordpoller
el
δέστρα κλίμακας ανόδου σε πλοίο
fr
boulard de plat-bord
nl
gangboordbolder
gangway bollard amidships
TRANSPORT
da
pullert midtskibs på sidedæk
de
Mittelgangbordpoller
el
δέστρα μεσαίας κλίμακας πλοίου
fr
boulard de milieu de plat-bord
nl
middengangboordbolder
gangway connections between coaches
TRANSPORT
da
overgangsbroforbindelse
de
Übergang zwischen Reisezugwagen im Freien
el
ενδοεπικοινωνία οχημάτων με γέφυρες
es
intercirculación con pasarelas
fr
intercirculation à passerelles
it
intercomunicazione a passerella
nl
doorgang met overgangsbruggen
,
doorgang met overloopbruggen
gangway door
TRANSPORT
el
θύρα επιβιβάσεως
es
portalón
fr
porte de coupée
it
portellone di murata
nl
toegangspoort
,
valreeppoort
gangway for transhipment
TRANSPORT
da
ladebro
,
læssebro
de
Verladebrücke
el
γέφυρα μεταφόρτωσης
,
γεφύρωση για μεταφόρτωση
,
διάδρομος μεταφόρτωσης
es
puente para el transbordo
fr
appontement pour le transbordement
it
ponte per il trasbordo
nl
brug voor het overladen(overslaan)van goederen
,
overlaadbrug