Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Le développement futur de la politique commune des transports - Construction d'un cadre communautaire garant d'une mobilité durable - Livre Blanc
TRANSPORT
en
The future development of the common transport policy: a global approach to the construction of a Community framework for sustainable mobility - White Paper
nl
De toekomstige ontwikkeling van het gemeenschappelijk vervoersbeleid - Een brede aanpak voor de totstandbrenging van een communautair kader voor duurzame mobiliteit - Witboek
pt
Futura Evolução da Política Comum dos Transportes - Abordagem global relativa à criação de um quadro comunitário para uma mobilidade sustentável - Livro Branco
libération du garant
EUROPEAN UNION
LAW
en
guarantor's release
,
release of guarantor
optræde som garant
FINANCE
de
als Zollbuerge auftreten
el
παρέχω εγγύηση
en
to act as guarantor
es
ser fiador
fr
se porter caution
it
prestare garanzia
nl
als borg optreden
pt
constituir-se fiador
optræde som garant på tredjemands vegne
LAW
de
für Dritte als Bürge einstehen
en
to act as a guarantor on behalf of third parties
fr
se porter garant pour le compte de tiers
it
avallare per conto terzi
nl
zich voor rekening van derden garant stellen
organisatie die zich garant heeft gesteld
Land transport
da
garanterende organisation
de
bürgender Verband
en
guaranteeing association
fi
takaajayhdistys
fr
association garante
it
associazione garante
se porter garant
FINANCE
da
gå i kaution for
,
kautionere for
de
Bürgschaft leisten
,
Bürgschaft übernehmen
,
Gewähr übernehmen
,
Sicherheit leisten
,
als Bürge auftreten
,
bürgen
,
einen Bürgen stellen
,
gutsagen
,
sich verbürgen
en
to act as surety
,
to be someone's guarantor
,
to go bail for
,
to go surety
,
to guarantee
,
to secure
,
to stand security
,
to stand surety
,
to stand surety to
es
caucionar
,
dar fianza
,
dar garantía
,
garantizar
,
prestar fianza
,
prestar garantía
,
salir fiador
,
salir garante
,
ser fiador
,
ser garante
fi
asettaa vakuus
,
toimia takaajana
fr
cautionner
,
donner caution
,
donner garantie
,
fournir une caution
,
se porter caution
,
se porter caution pour
,
se rendre caution
,
se rendre garant
it
assumere garanzia
,
farsi garante
,
garantire
,
portarsi garante
,
prestare fideiussione
,
prestare garanzia
,
rendersi garante
nl
borg staan
,
een borg stellen
,
zich borg stellen
pt
caucionar
,
constituir-se garante
,
prestar uma fiança
sv
gå i borgen
,
ställa borgen
se porter garant de quelqu'un
LAW
de
für jemanden bürgen
,
garantiert
,
gewährleistet
,
sich für jemanden verbürgen garanti gesichert
,
versichert
fr
se rendre garant de quelqu'un
se porter garant de quelque chose
LAW
de
einstehen
,
für etwas haften
,
sich für etwas verbürgen
se porter garant de quelque chose
LAW
de
für etwas Bürgschaft leisten
,
für etwas garantieren
se porter garant des obligations d'un tiers
Business organisation
Accounting
da
garantere en tredjemands forpligtelser
de
die Verpflichtungen eines Dritten übernehmen
el
εγγυώμαι για τις υποχρεώσεις τρίτου
en
to underwrite the obligations of a third party
es
garantizar las obligaciones de un tercero
fi
ottaa vastattavakseen kolmannen velvoitteet
nl
zich garant stellen voor de verplichtingen van een derde