Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
segregare de gen
SOCIAL QUESTIONS
Social affairs
Labour market
cs
genderová segregace
,
segregace mužů a žen
da
kønsopdeling
,
kønssegregation
,
kønssegregering
de
Geschlechtertrennung
el
διαχωρισμός γυναικών και ανδρών
,
διαχωρισμός με βάση το φύλο
en
gender segregation
,
sex segregation
es
segregación por sexos
et
sooline segregatsioon
fi
sukupuolisegregaatio
,
työmarkkinoiden eriytyminen sukupuolten mukaan
fr
ségrégation sexuelle
ga
leithscaradh inscne
hr
rodna segregacija pri zapošljavanju
,
spolna segregacija
hu
nemi szegregáció
it
segregazione di genere
,
segregazione sessuale
lv
dzimumu segregācija
mt
segregazzjoni tas-sessi
nl
gendersegregatie
,
seksesegregatie
pl
segregacja płciowa
pt
segregação de género
,
segregação entre os sexos
sv
könssegregering
sequentie van een gen
el
ακολουθία γονιδίου
en
sequence of a gene
fi
geenin sekvenssi
,
geenisekvenssi
fr
séquence d'un gène
sv
gensekvens
somastik gen-mutation
de
somatische Genmutation
el
μετάλλαξη σωματικών γονιδίων
en
somatic gene mutation
es
mutación génica somática
fr
mutation gènique somatique
it
mutazione genica somatica
nl
mutatie van somatische genen
pt
mutação génica somática
stereotip de gen
Social affairs
bg
стереотип, свързан с пола
cs
genderové stereotypy
da
kønsstereotyp
de
Geschlechterstereotyp
,
geschlechtsspezifisches Stereotyp
el
έμφυλο στερεότυπο
en
gender stereotype
es
estereotipo de género
,
estereotipo sexual
et
sooline stereotüüp
fi
sukupuolistereotypia
fr
conception stéréotypée des rôles de l'homme et de la femme
,
stéréotype de genre
,
stéréotype sexuel
ga
steiréitíopa inscne
hu
nemi sztereotípia
it
stereotipo di genere
lt
lyčių stereotipas
lv
dzimumu stereotips
mt
stereotip tas-sessi
nl
genderstereotype
pl
stereotyp płci
pt
estereótipo associado ao género
sk
rodový stereotyp
sl
spolni stereotip
sv
könsstereotyper
,
stereotypa könsmönster
técnica del gen suicida
da
selvmordsgen-teknik
de
Suizidgen-Strategie
el
τεχνική αυτοκτονικών γονιδίων
,
τεχνική γονιδίων αυτοκαταστροφής
en
gene suicide technique
fi
itsemurhageenitekniikka
fr
technique des gènes-suicides
it
tecnica del gene suicida
nl
techniek met zelfmoordggenen
pt
técnica do gene apoptótico
,
técnica do gene suicida
teoría del gen egoísta
da
teorien om det egoistiske gen
de
Theorie über das egoistische Gen
el
θεωρία του εγωιστικού γονιδίου
en
selfish DNA theory
fi
itsekkään geenin teoria
fr
théorie du gène égoïste
it
teoria del gene egoista
nl
theorie van het zelfzuchtig gen
pt
teoria do gene egoísta
terminador del gen de la nopalina sintasa
Chemistry
da
nopalin-synthetasegenterminator
de
Nopalin-Synthasegen-Terminator
,
Nopalinsynthasegenterminator
el
καταληκτική αλληλουχία του γονιδίου της συνθάσης της νοπαλίνης
en
nopaline synthase gene terminator
fi
nopaliinisynteesigeenin terminaatioalue
fr
fin de la transcription du gène de la nopaline synthétase
it
sequenza terminale della nopalina sintasi
nl
terminator van het nopalinesynthasegen
pt
terminador do gene da nopalina-sintetase
sv
nopalinsyntasgenterminator
transgresiune de gen
Rights and freedoms
bg
сексуално отклонение
cs
překračování pohlavní příslušnosti
da
kønstransgression
de
Überschreiten der Geschlechtergrenzen
el
υπέρβαση φύλου
en
gender transgression
es
transgresión de género
et
soopiiride ületamine
fi
sukupuolirajojen rikkominen
fr
transgression de genre
ga
sárú nósanna inscne
hu
nemi határsértés
it
trasgressione di genere
lt
lyties transgresija
mt
trasgressjoni tal-ġeneru
nl
gendertransgressie
pl
transgresja płciowa
pt
transgressão do género
sk
rodová transgresia
sl
spolna transgresija
sv
könsöverskridande
violență bazată pe gen
Criminal law
bg
насилие, основано на пола
cs
genderové násilí
,
násilí na základě pohlaví
da
kønsbaseret vold
,
kønsbestemt vold
de
geschlechtsbezogene Gewalt
,
geschlechtsspezifische Gewalt
el
έμφυλη βία
,
σεξιστική βία
en
GBV
,
gender violence
,
gender-based violence
es
violencia de género
et
sooline vägivald
fi
sukupuoleen perustuva väkivalta
,
sukupuoliperusteinen väkivalta
,
sukupuolittunut väkivalta
fr
violence sexiste
,
violence à caractère sexiste
ga
foréigean inscne
hu
nemi alapú erőszak
it
violenza con motivazione sessista
,
violenza di genere
lt
smurtas dėl lyties
,
su lytimi susijęs smurtas
lv
ar dzimumu saistīta vardarbība
,
dzimuma vardarbība
,
uz dzimumu balstīta vardarbība
mt
vjolenza sessista
nl
gendergerelateerd geweld
,
gendergeweld
,
op gender gebaseerd geweld
pl
przemoc na tle płciowym
,
przemoc uwarunkowana płcią
,
przemoc ze względu na płeć
,
przemoc związana z płcią
pt
violência baseada no género
,
violência de género
ro
violență de gen
sk
násilie založené na rodovej príslušnosti
sl
nasilje zaradi spola
,
seksistično nasilje...
violență pe criterii de gen
Criminal law
bg
насилие срещу жени
cs
genderové násilí
,
genderově podmíněné násilí
da
kønsbestemt vold
,
kønsrelateret vold
de
geschlechtsbezogene Gewalt
,
geschlechtsspezifische Gewalt
el
βία με βάση το φύλο
en
gender-based violence
es
violencia de género
et
sool põhinev vägivald
,
sooline vägivald
fi
naisiin kohdistuva väkivalta
,
sukupuoleen perustuva väkivalta
fr
violence basée sur le sexe
,
violence de genre
hu
nemi alapú erőszak
it
violenza basata sul sesso
,
violenza di genere
lt
smurtas dėl lyties
,
smurtas lyties pagrindu
lv
ar dzimumu saistīta vardarbība
,
dzimumu vardarbība
,
vardarbība pret sievieti
mt
vjolenza abbażi ta' sess
,
vjolenza minħabba differenza ta' sess
nl
geweld tegen vrouwen
pt
violência de género
ro
violență bazată pe sex
,
violență pe criterii de sex
sk
rodovo motivované násilie
,
rodovo podmienené násilie
sl
nasilje na osnovi spola
,
nasilje na podlagi spola
sv
könsrelaterat våld