Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reatribuire de gen
Rights and freedoms
bg
промяна на пола
cs
změna pohlavní příslušnosti
da
kønsskifte
de
Geschlechtszuweisung
el
επαναπροσδιορισμός φύλου
en
gender reassignment
,
transition
,
transitioning
es
reasignación de sexo
et
soo korrigeerimine
,
soomuutmine
,
soovahetus
fi
sukupuolen korjaus
,
sukupuolenkorjaus
,
sukupuolenkorjaushoito
,
sukupuolenkorjausprosessi
fr
changement de sexe
,
conversion sexuelle
,
réaffectation sexuelle
ga
athailíniú inscne
,
athrú inscne
,
trasdul
hr
promjena spola
hu
nemváltoztatás
,
nemváltás
it
rettificazione di attribuzione di sesso
lt
lyties keitimas
,
lyties pakeitimas
,
lytinės tapatybės keitimas
lv
dzimuma maiņa
mt
bidla fis-sess
,
tranżizzjoni
nl
geslachtsverandering
,
transitie
pl
zmiana płci
pt
mudança de sexo
,
redesignação de género
,
transição
ro
schimbare de sex
,
tranziție de gen
sk
zmena pohlavia
sl
sprememba spola
sv
byte av könstillhörighet
,
könsbyte
,
könskorrigering
,
övergång till ny könstillhörighet
Secretariatul Comisiei pentru drepturile femeii și egalitatea de gen
Parliament
bg
Секретариат на комисията по правата на жените и равенството между половете
cs
Sekretariát Výboru pro práva žen a rovnost pohlaví
da
Sekretariatet for Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling
de
Sekretariat des Ausschusses für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter
el
Γραμματεία της Επιτροπής Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων
en
Secretariat of the Committee on Women's Rights and Gender Equality
es
Secretaría de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género
et
Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjoni sekretariaat
fi
Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunnan sihteeristö
fr
Secrétariat de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres
ga
Rúnaíocht an Choiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne
hr
Tajništvo Odbora za prava žena i jednakost spolova
hu
Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság Titkársága
it
Segreteria della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere
lt
Moterų teisių i...
segmento de gen V
da
V-gen-segment
de
V-Gensegment
el
τμήμα γονιδίου V
en
V gene segment
fi
V-geenisegmentti
fr
segment de gène V
it
segmento di gene V
nl
V-gensegment
pt
segmento de gene V
segregare de gen
SOCIAL QUESTIONS
Social affairs
Labour market
cs
genderová segregace
,
segregace mužů a žen
da
kønsopdeling
,
kønssegregation
,
kønssegregering
de
Geschlechtertrennung
el
διαχωρισμός γυναικών και ανδρών
,
διαχωρισμός με βάση το φύλο
en
gender segregation
,
sex segregation
es
segregación por sexos
et
sooline segregatsioon
fi
sukupuolisegregaatio
,
työmarkkinoiden eriytyminen sukupuolten mukaan
fr
ségrégation sexuelle
ga
leithscaradh inscne
hr
rodna segregacija pri zapošljavanju
,
spolna segregacija
hu
nemi szegregáció
it
segregazione di genere
,
segregazione sessuale
lv
dzimumu segregācija
mt
segregazzjoni tas-sessi
nl
gendersegregatie
,
seksesegregatie
pl
segregacja płciowa
pt
segregação de género
,
segregação entre os sexos
sv
könssegregering
somastik gen-mutation
de
somatische Genmutation
el
μετάλλαξη σωματικών γονιδίων
en
somatic gene mutation
es
mutación génica somática
fr
mutation gènique somatique
it
mutazione genica somatica
nl
mutatie van somatische genen
pt
mutação génica somática
stereotip de gen
Social affairs
bg
стереотип, свързан с пола
cs
genderové stereotypy
da
kønsstereotyp
de
Geschlechterstereotyp
,
geschlechtsspezifisches Stereotyp
el
έμφυλο στερεότυπο
en
gender stereotype
es
estereotipo de género
,
estereotipo sexual
et
sooline stereotüüp
fi
sukupuolistereotypia
fr
conception stéréotypée des rôles de l'homme et de la femme
,
stéréotype de genre
,
stéréotype sexuel
ga
steiréitíopa inscne
hu
nemi sztereotípia
it
stereotipo di genere
lt
lyčių stereotipas
lv
dzimumu stereotips
mt
stereotip tas-sessi
nl
genderstereotype
pl
stereotyp płci
pt
estereótipo associado ao género
sk
rodový stereotyp
sl
spolni stereotip
sv
könsstereotyper
,
stereotypa könsmönster
técnica del gen suicida
da
selvmordsgen-teknik
de
Suizidgen-Strategie
el
τεχνική αυτοκτονικών γονιδίων
,
τεχνική γονιδίων αυτοκαταστροφής
en
gene suicide technique
fi
itsemurhageenitekniikka
fr
technique des gènes-suicides
it
tecnica del gene suicida
nl
techniek met zelfmoordggenen
pt
técnica do gene apoptótico
,
técnica do gene suicida
teoría del gen egoísta
da
teorien om det egoistiske gen
de
Theorie über das egoistische Gen
el
θεωρία του εγωιστικού γονιδίου
en
selfish DNA theory
fi
itsekkään geenin teoria
fr
théorie du gène égoïste
it
teoria del gene egoista
nl
theorie van het zelfzuchtig gen
pt
teoria do gene egoísta
terminador del gen de la nopalina sintasa
Chemistry
da
nopalin-synthetasegenterminator
de
Nopalin-Synthasegen-Terminator
,
Nopalinsynthasegenterminator
el
καταληκτική αλληλουχία του γονιδίου της συνθάσης της νοπαλίνης
en
nopaline synthase gene terminator
fi
nopaliinisynteesigeenin terminaatioalue
fr
fin de la transcription du gène de la nopaline synthétase
it
sequenza terminale della nopalina sintasi
nl
terminator van het nopalinesynthasegen
pt
terminador do gene da nopalina-sintetase
sv
nopalinsyntasgenterminator
transgresiune de gen
Rights and freedoms
bg
сексуално отклонение
cs
překračování pohlavní příslušnosti
da
kønstransgression
de
Überschreiten der Geschlechtergrenzen
el
υπέρβαση φύλου
en
gender transgression
es
transgresión de género
et
soopiiride ületamine
fi
sukupuolirajojen rikkominen
fr
transgression de genre
ga
sárú nósanna inscne
hu
nemi határsértés
it
trasgressione di genere
lt
lyties transgresija
mt
trasgressjoni tal-ġeneru
nl
gendertransgressie
pl
transgresja płciowa
pt
transgressão do género
sk
rodová transgresia
sl
spolna transgresija
sv
könsöverskridande