Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a regulation shall have general application
EUROPEAN UNION
da
en forordning er almengyldig
de
die Verordnung hat allgemeine Geltung
el
ο κανονισμός έχει γενική ισχύ
es
el reglamento tendrá un alcance general
fr
le règlement a une portée générale
it
il regolamento ha portata generale
nl
een verordening heeft een algemene strekking
pt
o regulamento tem caráter geral
sv
en förordning skall ha allmän giltighet
a regulation shall have general application
LAW
da
en forordning er almengyldig
el
ο κανονισμός έχει γενική ισχύ
fi
asetus pätee yleisesti
fr
le règlement a une portée générale
nl
een verordening heeft een algemene strekking
sv
en förordning skall ha allmän giltighet
Arrangement général révisé pour la suppression progressive des obstacles à des conditions normales de concurrence dans le secteur de la construction navale
en
Revised General Arrangement for the Progressive Removal of Obstacles to Normal Competitive Conditions in the Shipbuilding Industry
fr
Arrangement (qui prévoit) l'élimination progressive des obstacles aux conditions normales de concurrence dans l'industrie de la construction navale
,
nl
herziene Algemene Regeling inzake geleidelijke afschaffing van de belemmeringen voor normale mededingingsvoorwaarden in de sector scheepsbouw
Article 12 Committee (general Community framework of activities to facilitate implementation of judicial cooperation in civil matters)
EUROPEAN UNION
da
Artikel 12-Udvalget (den generelle fællesskabsramme for aktiviteter med henblik på at lette iværksættelsen af det civilretlige samarbejde)
de
Ausschuss Artikel 12 (allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen)
el
Επιτροπή του άρθρου 12 (γενικό κοινοτικό πλαίσιο δραστηριοτήτων προς διευκόλυνση της δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις)
es
Comité del artículo 12 (marco general comunitario de actividades con el fin de facilitar la cooperación judicial en materia civil)
fi
12 artiklan komitea (yhteisön yleiset toimintapuitteet oikeudellisen yhteistyön helpottamiseksi yksityisoikeuden alalla)
fr
Comité de l'article 12 (cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile)
it
Comitato dell'articolo 12 (quadro generale comunitario di attività per agevolare la cooperazione giudiziaria in materia civile)
nl
Comité van artikel 12 (algemeen communautair kader v...
Article 13 Committee (general Community framework of activities to facilitate the implementation of judicial cooperation in civil matters)
EUROPEAN UNION
da
Artikel 13-Udvalget (den generelle fællesskabsramme for aktiviteter med henblik på at lette iværksættelsen af det civilretlige samarbejde)
de
Ausschuss Artikel 13 (allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen)
el
Επιτροπή του άρθρου 13 (γενικό κοινοτικό πλαίσιο δραστηριοτήτων προς διευκόλυνση της δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις)
es
Comité del artículo 13 (marco general comunitario de actividades con el fin de facilitar la cooperación judicial en materia civil)
fi
13 artiklan komitea (yhteisön yleiset toimintapuitteet oikeudellisen yhteistyön helpottamiseksi yksityisoikeuden alalla)
fr
Comité de l'article 13 (cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile)
it
Comitato dell'articolo 13 (quadro generale comunitario di attività per agevolare la cooperazione giudiziaria in materia civile)
nl
Comité van artikel 13 (algemeen communautair kader v...
article d'intérêt général
de
Informationsmitteilung
el
άρθρο γενικού ενδιαφέροντος
en
commissioned feature
es
artículo de interés general
it
articolo di interesse generale
nl
algemeen artikel
pt
artigo de interesse geral
asamblea general
Rights and freedoms
Business organisation
bg
общо събрание
da
generalforsamling
de
Generalversammlung
,
Hauptversammlung
,
Mitgliederversammlung
el
γενική συνέλευση
en
general assembly
es
congreso
fi
yleinen kokous
fr
assemblée générale
it
assemblea generale
lt
generalinė asamblėja
nl
algemene vergadering
pt
assembleia geral
sk
valné zhromaždenie
sl
Generalna skupščina
sv
generalförsamling
Asamblea General (OMPI)
da
Generalforsamlingen (WIPO)
en
General Assembly
fr
Assemblée générale (OMPI)
nl
Algemene Vergadering (WPPT)
pt
Assembleia Geral da Organização Mundial da Propriedade Intelectual
asamblea general de funcionarios
EUROPEAN UNION
da
generalforsamling af tjenestemand
de
Versammlung der Beamten
el
γενική συνέλευση των υπαλλήλων
en
general meeting of officials
fr
assemblée générale des fonctionnaires
it
assemblea generale dei funzionari
nl
algemene vergadering van de ambtenaren
pt
assembleia geral dos funcionários
sv
allmänt möte med tjänstemän
Asamblea General de la OIPC-INTERPOL
Cooperation policy
da
Interpols Generalforsamling
de
Generalversammlung von Interpol
el
Γενική Συνέλευση της Διεθνούς Οργάνωσης Εγκληματολογικής Αστυνομίας
,
Γενική Συνέλευση της Ιντερπόλ
en
General Assembly of Interpol
fi
Interpolin yleiskokous
fr
Assemblée générale de l'OIPC
nl
Algemene Vergadering van de ICPO/Interpol
Dostopnost