Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cadre général Dublin II
el
συνοπτική παρουσίαση του σχεδίου αναθεώρησης των Συνθηκών
en
Dublin II outline
,
general outline for a draft revision of the treaties
fr
cadre général pour un projet de révision des traités
it
quadro generale di Dublino II
,
quadro generale di un progetto di revisione dei trattati
nl
Dublin II
,
algemene schets voor een ontwerp-herziening van de verdragen
cadre général pour la gestion OSI
Information technology and data processing
da
OSI-styringsramme
,
ramme for OSI-administration
,
ramme for OSI-management
,
styringsramme for åbne systemers sammenkobling
de
OSI-Management-Rahmen
,
OSI-Management-Rahmenwerk
el
πλαίσιο διαχείρισης OSI
,
πλαίσιο διαχείρισης διασύνδεσης ανοικτών συστημάτων
en
OSI management framework
,
open system interconnection management framework
es
estructura de gestión ISA
,
estructura de gestión de interconexión de sistemas abiertos
fr
cadre architectural pour la gestion OSI
,
it
framework di gestione OSI
nl
OSI-management framework
pt
quadro de trabalho para a gestão OSI
sv
OSI-styrning
,
ram för OSI-styrning
cahier général des charges
bg
общи условия
cs
všeobecné podmínky
da
almindelige betingelser
,
almindelige udbudsbetingelser
de
allgemeine Bedingungen
,
allgemeine Vergabebedingungen
,
allgemeines Lastenheft
el
γενική συγγραφή υποχρεώσεων
en
general conditions
es
pliego de cláusulas administrativas generales
fi
yleiset sopimusehdot
ga
coinníollacha ginearálta
hu
általános ajánlattételi feltételek
it
capitolato generale d'appalto
,
capitolato generale d'oneri
lt
bendrosios sąlygos
lv
vispārējie nosacījumi
mt
kondizzjonijiet ġenerali
nl
algemene aannemingsvoorwaarden
,
algemene voorwaarden voor opdrachten
pl
warunki ogólne
pt
caderno geral de encargos
ro
condiții generale
sk
všeobecné podmienky
sl
splošni pogoji
sv
allmänna kontraktsvillkor
Caja general de Ahorro Popular
FINANCE
da
almindelig folkesparekasse
de
Allgemeine Volkssparkasse
el
Γενική λαϊκή τράπεζα αποταμίευσης
en
General Popular Savings Bank
fr
caisse générale d'épargne populaire
it
cassa generale di risparmio popolare
nl
algemene volksspaarbank
pt
Caixa Geral de Aforro Popular
Caja General de Obreros Mineros
Health
INDUSTRY
de
Allgemeine Knappschaftskasse
el
Γενικό Ταμείο Εργατών Ορυχείων
en
Miners' General Fund
fi
kaivostyöntekijöiden yleinen kassa
fr
Caisse générale des ouvriers mineurs
it
Fondo generale per i minatori
nl
Algemeen Mijnwerkersfonds
pt
Caixa Geral dos Mineiros
sv
allmänna kassan för gruvarbetare
Caja General de Previsión de Marinos
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Allgemeine Vorsorgekasse für Seeleute
el
Γενικό Ταμείο Πρόνοιας των Ναυτικών
en
General Welfare Fund for Mariners
fi
merenkulkijoiden yleinen huoltokassa
fr
Caisse générale de prévoyance des marins
it
Cassa generale di previdenza dei marittimi
nl
algemeen bijstandsfonds voor zeelieden
pt
Caixa Geral de Previdência dos Marítimos
sv
allmän välfärdskassa för sjömän
Caja general local de enfermedad
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
AOK
,
Allgemeine Ortskrankenkasse
el
Τοπικό Γενικό Ταμείο Ασθένειας
en
Local General Sickness Fund
,
Public Health Insurance Fund
fi
paikallinen yleinen sairauskassa
fr
caisse locale de maladie
it
Cassa generale locale di malattia
nl
algemeen plaatselijk ziekenfonds
pt
Caixa Local de Doença
sv
lokal allmän sjukförsäkringskassa
calibración general
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
total kalibrering
de
allgemeine Kalibrierung
el
συνολική διακρίβωση
en
overall calibration
fi
kokonaiskalibrointi
fr
étalonnage global
it
calibrazione globale
nl
totale calibratie
pt
calibração global
sv
huvudkalibrering
calling of a general meeting
FINANCE
de
Einberufung der Generalversammlung
en
convening of a general meeting
,
convocation of a general meeting
fr
convocation de l'assemblée générale
it
convocazione dell'assemblea generale
lt
posėdžio sušaukimas
campaña de información dirigida al público en general
da
informationsarrangement til den store offentlighed
de
Kampagne zur Sensibilisierung der breiten Öffentlichkeit
el
εκστρατεία ευαισθητοποίησης για το ευρύ κοινό
en
public information campaign
fr
campagne de sensibilisation du grand public
ga
feachtas faisnéise don phobal
it
campagna di sensibilizzazione del pubblico
nl
bewustwordingscampagne bij het publiek
pt
campanha de sensibilização do grande público
Dostopnost