Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claim against the general body of creditors
LAW
de
bevorrechtigte Forderung
fr
créance contre la masse
it
credito contro la massa
nl
tegen de boedel gerichte vordering
claim against the general body of creditors in respect of movable property
LAW
de
Anspruch auf Herausgabe beweglicher Sachen aus der Masse
fr
revendication mobilière contre la masse
it
rivendicazione e restituzione di beni mobili nei confronti della massa
nl
tegen de boedel ingestelde vordering tot teruggave van roerende goederen
claim as to the invalidity as against the general body of creditors
LAW
Business organisation
de
Unwirksamkeit einer Rechtshandlung gegenüber den Konkursgläubigern
fr
inopposabilité à la masse des créanciers
it
inopponibilità alla massa creditoria
,
inopponibilità alla massa dei creditori
nl
ten opzichte van de boedel ingeroepen nietigheid
claim by creditors in respect of debts incurred by the general body of creditors
LAW
de
Masseanspruch
fr
créance dans la masse
,
créance de masse
it
credito della massa
nl
vordering uit de boedel
clapet de sécurité général
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Hauptsicherheitsventil
el
βαλβίδα γενικής ασφάλισης
en
general safety valve
it
valvola di sicurezza
nl
remveiligheidsklep
pt
válvula de segurança geral dos travões
classification of the purposes of general government
ECONOMICS
da
klassifikation af den offentlige sektors udgifter efter formål
de
Systematik der Aufgabenbereiche des Staates
es
clasificación de las funciones de las administraciones públicas
fr
nomenclature des fonctions des administrations publiques
it
classificazione delle funzioni delle amministrazioni pubbliche
nl
nomenclatuur van overheidsfuncties
pt
nomenclatura das funções das administrações públicas
cláusula de salvaguardia general
Taxation
da
beskyttelsesklausul
de
Schutzklausel
el
ρήτρα γενικής διασφάλισης
en
safeguard clause
fr
clause de sauvegarde générale
it
clausola di salvaguardia generale
nl
vrijwaringsclausule
pt
cláusula de proteção geral
cláusula general
LAW
da
indledende bestemmelser
,
udkast til samarbejdsaftale
de
Präambel
el
εισαγωγική διάταξη
en
general article
,
general law provision
es
cláusula descriptiva
,
cláusula inicial del contrato
fi
johdanto
fr
clause initiale
,
clause préalable
it
clausola iniziale
nl
inleidende bepalingen
pt
cláusulas do princípio
,
cláusulas iniciais
sv
ingress
,
inledande förklaringar
Dostopnost