Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
designed to reduce customs duties below the general level
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tage sigte på en sænkning af toldsatserne under det almindelige niveau
de
die Senkung der Zollsaetze unter die allgemeine Hoehe zum Ziel haben
el
που αποβλέπουν στη μείωση των δασμών κάτω από το γενικό επίπεδο
es
dirigidos a rebajar los derechos de aduana por debajo del nivel general
fr
visant à la réduction des droits de douane audessous du niveau général
it
intesi a ridurre i dazi doganali al disotto del livello generale
nl
beogen de douanerechten te verlagen tot onder het algemene peil
pt
que visem a redução dos direitos aduaneiros abaixo do nível geral
sv
som syftar till en sänkning av tullsatserna under den allmänna nivå som...
destrucción general de edificios
da
almindelig ødelæggelse af bygninger
el
ολική καταστροφή κτιρίων
en
general destruction of buildings
fr
destruction générale des constructions
it
distruzione generalizzata di edifici
nl
vernietigend
pt
destruição geral dos edifícios
détecteur de pas général
de
kollektiver Blattwinkelgeber
el
αισθητήρας γωνίας συλλογικού βήματος
en
collective pitch pick-off
es
detector de paso colectivo
it
sensore di passo collettivo
nl
collektieve spoeddetector
pt
detetor de passo coletivo
deuxième Protocole annexé à l'Accord général sur le commerce des services
Trade policy
de
Zweites Protokoll zum Allgemeinen Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Γενικής Συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
en
Second Protocol to the General Agreement on the Trade in Services
es
Segundo Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
nl
Tweede Protocol bij de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
pt
Segundo Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços
Development Cooperation Department, Asia and General Financial Aid
de
Direktion Entwicklungszusammenarbeit Asien und allgemeine finanzielle Angelegenheiten
fr
Direction de la Coopération au Développement avec l'Asie et de l'Aide financière multilatérale
nl
Directie Ontwikkelingssamenwerking Azie en Algemene financiele aangelegenheden ulpzaken (DAL)
devoir général de vigilance
LAW
da
almindelig omsorgspligt
de
allgemeine Sorgfaltspflicht
el
γενική υποχρέωση επιφυλακής
en
common vigilance obligation
nl
algemene plicht tot waakzaamheid
,
zorgvuldigheidsplicht
día de cotización general
ECONOMICS
FINANCE
da
dag med generel kursnotering
de
Tag der allgemeinen Kursfestsetzung
el
ημέρα γενικού καθορισμού των τιμών
en
general quotation day
fr
jour de cotation générale
it
giorno di quotazione generale
nl
dag van algemene notering
pt
dia de cotação oficial
día de huelga general
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
landsomfattende endagsstrejke
de
landesweite Arbeitsniederlegung
el
ημερήσια απεργία σε εθνική κλίμακα
en
national one-day strike
fr
journée de grève nationale
,
journée générale de protestation
,
journée nationale d'action de grève
it
giornata di sciopero nazionale
nl
landelijke actiedag
,
landelijke stakingsdag
Dostopnost