Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
defined geographical area
Foodstuff
bg
определен географски район
cs
vymezená zeměpisná oblast
da
afgrænset geografisk område
de
abgegrenztes geografisches Gebiet
en
identified geographical area
es
zona geográfica delimitada
fi
rajattu maantieteellinen alue
ga
limistéar geografach sainithe
hu
meghatározott földrajzi terület
mt
żona ġeografika ddefinita
,
żona ġeografika identifikata
nl
afgebakend geografisch gebied
pl
określony obszar geograficzny
pt
área geográfica delimitada
ro
arie geografică delimitată
sk
vymedzená zemepisná oblasť
sl
opredeljeno geografsko območje
sv
avgränsat geografiskt område
geographical area
da
geografisk område
de
geographischer Raum
fr
aire géographique
it
area geografica
nl
geografisch gebied
geographical area
Building and public works
da
geografisk zone
de
geographische Zone
fr
zone géographique
it
area geografica
nl
geografisch gebied
geographical area
en
geographical production area
fr
aire géographique
,
aire géographique de production
ga
limistéar geografach táirgeachta
geographical area
Information technology and data processing
el
γεωγραφική περιοχή
sk
zemepisná oblasť
sl
geografsko območje
geographical area in which the goods may be resold
Taxation
fi
tavaroiden maantieteellinen jälleenmyyntialue
fr
zone géographique dans laquelle les marchandises peuvent être revendues
pt
zona geográfica em que as mercadorias podem ser revendidos
geographical area of activity of undertakings concerned
LAW
da
den geografiske udstrækning af de berørte virksomheders aktiviteter
de
geographische Ausdehnung der Tätigkeit der beteiligten Unternehmen
el
γεωγραφική έκταση των δραστηριοτήτων των συγκεκριμένων επιχειρήσεων
es
extensión geográfica de la actividad de las empresas afectadas
fr
extension géographique de l'activité des entreprises concernées
it
estensione geografica dell'attività delle imprese interessate
nl
geografisch bereik van de activiteit van de betrokken ondernemingen
pt
domínio geográfico da atividade das empresas em causa
limited geographical area
de
begrenzter geographischer Raum (2)
,
räumlich begrenztes Gebiet (1)
MD,a management domain may or may not necessarily be identical with a geographical area
Information technology and data processing
da
administrationsdomæne
,
administrationsområde
de
Versorgungsbereich
el
τομέας διαχείρισης
en
MD
,
management domain
es
DG
,
DG
,
dominio de gestión
fi
hallinta-alue
fr
DG
,
DG,un domaine de gestion peut,mais ne doit pas nécessairement,concorder avec une zone géographique
,
domaine de gestion
it
dominio di gestione
nl
management domain
,
postdienst
pt
domínio de gestão
sv
MD
,
domän
open invitations to tender, confined to a specific geographical area
FINANCE
Budget
Accounting
da
geografisk afgrænset offentligt frit udbud
de
öffentliche, geografisch abgegrenzte Ausschreibung
el
προκήρυξη ανοικτού διαγωνισμού, που πραγματοποιείται σε γεωγραφικά καθορισμένη περιοχή
fi
avoin, maantieteellisesti rajoitettu tarjouspyyntö
fr
appel d'offres ouvert délimité géographiquement
nl
openbare, geografisch beperkte aanbesteding
pt
concurso público delimitado geograficamente
sv
offentlig anbudsinfordran som begränsas till ett visst geografiskt område