Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
območje nastavitve sedeža glede na obremenitev
bg
обхват за регулиране на седалката в съответствие с масата на водача
cs
rozsah seřízení sedadla podle hmotnosti řidiče
da
belastningsindstillingsområde
de
Einstellbereich des Sitzes entsprechend dem Führergewicht
el
εύρος ρύθμισης φορτίου
en
load adjustment range
es
campo de regulación de la carga
et
koormuse järgi reguleerimise ulatus
fi
kuormituksen säätöalue
fr
champ de réglage de charge
ga
raon coigeartaithe ualaigh
hu
terhelésbeállítási tartomány
,
ülés beállítási tartománya a vezető tömege szerint
it
campo di regolazione del carico
lt
apkrovos reguliavimo ribos
lv
slodzei pielāgojams regulēšanas diapazons
mt
firxa ta’ aġġustament tat-tagħbija
nl
instelbereik voor de belasting
pl
zakres dostosowania obciążenia
pt
gama de regulação da carga
ro
domeniu de ajustare a suspensiei în funcție de greutatea șoferului
sk
rozsah nastavenia zaťaženia
sv
belastningsinställningsområde
,
område för inställning av belastning
porazdelitev delcev glede na velikost
Natural and applied sciences
Chemistry
da
kornfordeling
,
opdeling efter partikelstørrelse
de
Korngrößenverteilung
,
Kornverteilung
,
Partikelgrößenverteilung
,
Teilchengrößenverteilung
,
Verteilung der Partikelgröße
el
κοκκομετρική κατανομή
en
grain size distribution
,
granulometric composition
,
granulometric distribution
,
particle size distribution
es
distribución de los tamaños de partícula
,
distribución granulométrica
,
granulometría
et
granulomeetriline jaotus
,
lõimis
,
osakeste suurusjaotus
fi
hiukkaskokojakauma
,
hiukkasten kokojakauma
fr
distribution granulométrique
,
répartition granulométrique
ga
anailís ar mhéideanna cáithníní
,
méid-dáileachán na gcáithníní
hu
szemcseméret-eloszlás
,
szemcsenagyság eloszlása
it
distribuzione delle dimensioni delle particelle
,
distribuzione granulometrica
lv
daļiņu izmēru sadalījums
,
granulometriskais sastāvs
mt
distribuzzjoni tad-daqs tal-partikuli
nl
deeltjesgrootte-verdeling
,
deeltjesgrootteverdeling
,
korrelgrootte-verdeling
,
korrelgrootteverdeling
,
spreiding van de deeltjesgroo...
Protokol, pripravljen na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji, glede področja pranja premoženjske koristi v Konvenciji o uporabi informacijske tehnologije za carinske namene in vključitvi registrske številke prevoznega sredstva v Konvencijo
cs
Protokol o oblasti působnosti praní výnosů v Úmluvě o používání informační technologie pro celní účely a o zahrnutí registrační značky dopravního prostředku do uvedené úmluvy, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om anvendelsesområdet for hvidvaskning af udbyttet fra kriminalitet i konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet og om tilføjelse af transportmidlets registreringsnummer i konventionens liste over oplysninger
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend den Anwendungsbereich des Waschens von Erträgen in dem Übereinkommen über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich sowie die Aufnahme des amtlichen Kennzeichens des Transportmittels in das Übereinkommen
el
Πρωτόκολλο με βάση το άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, σχετικά με το πεδίο εφαρμογής της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηρι...
razporediti glede na
(glagol)
en arrange,
sort,
put in order,
organize,
sort out,
dispose,
order,
array
sq rendit
hr rasporediti,
raspoređivati
razporediti glede na
(glagol) urediti, urejati, urediti glede na, razvrstiti, razvrščati, razvrstiti glede na, razporediti, razporejati, razmestiti, razmeščati, razstaviti, razstavljati, razpostaviti, razpostavljati, zvrstiti, zvrščati, zvrstiti glede na
razvrstitev glede na nevarnosti
Chemistry
bg
класифициране за опасност
cs
klasifikace nebezpečnosti
da
fareklassificering
de
Gefahreneinstufung
el
κατηγορία επικινδυνότητας
en
hazard classification
es
clasificación de peligro
et
ohuklassifikatsioon
fi
vaaraluokitus
fr
classification des dangers
hu
veszélyességi osztályozás
it
classificazione di pericolo
lt
pavojingumo klasifikacija
lv
bīstamības klasifikācija
mt
klassifikazzjoni ta' periklu
nl
gevaarsindeling
,
indeling naar gevarencategorie
,
indeling naar graad van gevaarlijkheid
pl
klasyfikacja pod względem zagrożeń
pt
classificação do perigo
ro
clasificarea gradului de pericol
sk
klasifikácia nebezpečnosti
sv
faroklassificering
razvrstitev športov glede na gibalni vzorec
: enostrukturni športi (enostrukturni ponavljajoči, npr. tek, veslanje, in enostrukturni neponavljajoči, npr. suvanje krogle, skok v višino), mnogostrukturni športi (mnogostrukturni neponavljajoči, npr. borilni športi, mnogostrukturni zahtevni, npr. športne igre, in mnogostrukturni dogovorni, npr. orodna telovadba).