Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct discharge to groundwater
da
direkte udledning til grundvand
hu
közvetlen bevezetés a felszín alatti vízbe
sv
direkt utsläpp i grundvattnet
ECE Charter on groundwater management
ENVIRONMENT
United Nations
da
ECE-aftale om grundvandsforvaltning
de
ECE-Charta der Grundwasserbewirtschaftung
el
χάρτης της ΟΕΕ για τη διαχείριση των υπογείων υδάτων
es
Carta de la gestión de las aguas subterráneas
fi
ECE:n peruskirja pohjaveden käytöstä
fr
charte de la CEE pour la gestion des eaux souterraines
it
Carta della CEE per la gestione delle acque sotterranee
nl
ECE-Handvest inzake het grondwaterbeheer
pt
Carta da CEE-NU relativa à gestão das águas subterrâneas
sv
ECE:s stadga om grundvattenvård
good groundwater chemical status
ENVIRONMENT
bg
добро химично състояние на подземните води
da
god kemisk tilstand for grundvand
el
καλή κατάσταση υπόγειων υδάτων
hu
a felszín alatti víz jó kémiai állapota
pl
dobry stan chemiczny wód podziemnych
groundwater abstraction
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
grundvandsindvinding
,
indvinding af grundvand
en
catchment of underground water
,
fi
pohjaveden erottaminen
,
pohjaveden otto
,
pohjavedenotto
fr
captage d'eau souterraine
hu
felszín alatti víz kinyerése
,
vízkinyerés
it
captazione delle acque sotterranee
groundwater abstraction
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ENVIRONMENT
da
indvinding af grundvand
de
Entnahme von Grundwasser
,
Grundwasserentnahme
el
μάστευση υπογείων υδάτων
es
captación de aguas subterráneas
fr
captage d'eaux souterraines
,
prise d'eau souterraine
it
estrazione di acque sotterranee
nl
grondwaterwinning
,
onttrekken van grondwater aan de bodem
pt
captação de águas subterrâneas
groundwater aquifer
ENVIRONMENT
da
grundvand
de
Grundwasser
es
capa freática
fi
pohjavesi
,
pohjavesiesiintymät
,
pohjavesivarat
fr
nappe libre
it
falda freatica
pt
lençol freático
,
lençol livre
groundwater contour
da
trykniveaulinje
,
vandrejsningskurve
,
ækvipotentiallinje
de
Grundwasserhoehenkurve
el
υδροϊσοϋψής φρεατίου στάθμης
en
water-table contour
es
isohipsa de la capa freática
fi
ekvipotentiaalipinta
fr
hydro-isohypse de la nappe phréatique
it
curva isofreatica
nl
grondwaterhoogtelijn
pt
curva de nível piezométrica
sv
ekvipotentiallinje för grundvatten
groundwater drainage pump
Mechanical engineering
da
pumpe til grundvandssænkning
de
Grundwasserabsenk/pumpe
el
αντλία αποστράγγισης υπόγειων νερών
en
de-watering pump
,
es
bomba de drenaje subterráneo
fi
pohjaveden vähennyspumppu
fr
pompe de rabattement de nappe
it
pompe per acque sotteranee
nl
drainagepomp
,
grondwaterpomp
pt
bomba de drenagem subterrânea
sv
grundvattenpump för dränering
groundwater drainage pump
Mechanical engineering
da
grundvandssænkningsanlæg
de
Grundwasserabsenkungsanlage
fr
pompe pour rabattement de nappes
it
pompa per acque sotterranee
nl
pomp voor hetverlagen van de waterspiegel
groundwater endangering
ENVIRONMENT
da
fare for grundvandet
de
Grundwassergefährdung
el
απειλή (κίνδυνος) για τα υπόγεια ύδατα
es
riesgo para aguas subterráneas
fi
pohjaveden vaarantuminen
fr
mise en danger des réserves d'eau souterraines
,
risque pour les eaux souterraines
it
potenziale inquinamento della falda acquifera
nl
het in gevaar brengen van het grondwater
pt
colocação em perigo da água subterrânea
,
águas subterrâneas ameaçadas
sv
fara för grundvatten