Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
track guidance system
Communications
Electronics and electrical engineering
da
ledesystem
de
Flugweg-Führungsverfahren
es
radioalineación
fi
kurssiohjausjärjestelmä
fr
radioalignement
it
radioallineamento
nl
radiokoerslijnsysteem
pt
radioalinhamento
sv
ledbanesystem
traffic guidance equipment
TRANSPORT
da
optisk ledning
de
Bake
,
Leiteinrichtung
el
εξοπλισμός καθοδηγήσεως της κυκλοφορίας
es
balizamiento
fi
tiemerkki
fr
balisage
it
mezzi per la guida del traffico
nl
geleidebaken
pt
balizagem
sv
optisk trafikledningsutrustning
Transitional guidance programmes for fishing fleets(1992)
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Midlertidige udviklingsprogrammer for fiskerflåderne
de
Befristete Ausrichtungsprogramme für Fischereiflotten
el
Μεταβατικά προγράμματα προσανατολισμού για τους αλιευτικούς στόλους
es
Programas guía transitorios para flotas pesqueras
fr
Programmes d'orientation transitoire des flottes de pêche(1992)
it
Programmi transitori di orientamento per le flotte pescherecce
nl
Als overgangsmaatregelen geldende oriëntatieprogramma's voor visserijvloten
pt
Programas indicativos transitórios para as frotas pesqueiras
under the political guidance of the President
POLITICS
EUROPEAN UNION
fi
puheenjohtajan poliittisessa ohjauksessa
fr
dans le respect des orientations politiques définies par le président
ga
faoi threoir pholaitiúil an Uachtaráin
it
nel quadro degli orientamenti politici del presidente
sv
under politisk ledning av sin ordförande
UNHCR:s Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity (vägledande not om flyktingars påståenden i fråga om sexuell läggning och könsidentitet)
Rights and freedoms
bg
Указания на Върховния комисариат за бежанците на ООН при искане на убежище във връзка със сексуалната ориентация и половото самоопределяне
cs
Pokyn úřadu vysokého komisaře OSN pro uprchlíky o nárocích uprchlíků týkajících se sexuální orientace a pohlavní identity
da
UNHCR’s Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity (Vejledning fra FN’s Højkommissariat om flygtninges krav i forbindelse med seksuel orientering og kønsidentitet)
de
Leitfaden des UNHCR zu Asylanträgen aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität
el
οδηγίες του Ύπατου Αρμοστή των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες (UNHCR) σχετικά με τις δηλώσεις προσφύγων όσον αφορά τον γενετήσιο προσανατολισμό και την ταυτότητα φύλου
en
UNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity
es
Nota de orientación del ACNUR sobre las solicitudes de la condición de refugiado relacionadas con la orientación sexual y la identidad de género
et
ÜRO P...
user guidance system
Communications
Information technology and data processing
de
Benutzerführungssystem
el
σύστημα καθοδήγησης των χρηστών
es
sistema de orientación al usuario
fr
système de guidage de l'usager
it
sistema di orientamento degli utenti
nl
gebruikersbegeleiding
visual course guidance navigation
da
navigation med visuelle referencer
de
Kursführung nach Sichtmerkmalen
el
ναυτιλία εξ όψεως με καθοδήγηση πορείας
,
οπτική καθοδήγηση πορείας
es
navegación con guiado visual de rumbo
fi
näköhavaintojen perusteella tapahtuva suunnistus
fr
navigation à vue
it
navigazione a vista
nl
visuele koersgeleidingsnavigatie
pl
nawigacja ze wzrokowym utrzymywaniem kierunku
pt
navegação com orientação visual de percurso
sv
navigation baserad på visuella referenser
vocational guidance
da
erhvervsvejledning [jobvejledning]
de
Berufsberatung
es
orientación profesional
fr
orientation professionnelle
it
orientamento professionale
nl
beroepsvoorlichting
pt
orientação profissional
,
orientaçãoprofissional
sv
yrkesrådgivning
vocational guidance
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsvejledning
de
Berufsberatung
el
επαγγελματικός προσανατολισμός
en
job counselling
,
es
orientación profesional
fi
ammatinvalinnanohjaus
fr
orientation professionnelle
it
orientamento professionale
nl
beoepskeuzevoorlichting
,
beroepsoriëntering
pt
orientação profissional