Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
haberdashery
da
manufakturvarer
de
Kurzwaren
el
ψιλικά
es
mercería
fi
lyhyttavara
fr
mercerie
it
merceria
nl
garen en band
pl
pasmanteria
pt
retrosaria
sv
sybehör
haberdashery, except thread
da
manufakturkortevarer*, undtagen garn og tråd
de
Kurzwaren [ausgenommen Garne]
es
artículos de merceria [con excepción de hilos]
fr
articles de mercerie [à l'exception des fils]
it
articoli di mercerie [eccettuati i fili]
nl
fournituren [uitgezonderd garens en draad]
pt
artigos de retrosaria [com exceção de linhas]
sv
sybehör, med undantag av tråd och garn
heat adhesive patches for decoration of textile articles [haberdashery]
da
varmeklæbende lapper til dekoration af tekstilvarer [sy- og besætningsartikler]
de
Dekor-Flecke zum Aufbügeln für Textilien [Kurzwaren]
es
piezas que se pegan con calor para el adorno de artículos textiles [mercería]
fr
pièces collables à chaud pour l'ornement d'articles textiles [mercerie]
it
pezze incollabili a caldo per ornamento di articoli tessili [mercerie]
nl
lapjes, door verwarming op te plakken, voor versiering van textielwaren [fournituren]
pt
peças coláveis a quente para o ornamento de artigos têxteis
,
peças coláveis a quente para ornamentar artigos têxteis [retrosaria]
sv
lappar, påstrykbara, för dekorering av textilartiklar
hooks [haberdashery]
da
hægter til beklædningsgenstande
,
hæklenåle
de
Haken [Kurzwaren]
es
corchetes [mercería]
fr
crochets [mercerie]
it
ganci [mercerie]
nl
haakjes [fournituren]
pt
colchetes [retrosaria]
sv
hakar [sybehör]
metal haberdashery
da
kortevarer af metal
de
Hartkurzwaren
,
Metall-Kurzwaren
en
metal notions
fr
articles de mercerie métallique
it
articoli di merceria metallica
nl
metalen fournituren
ribbons [haberdashery]
da
bånd [besætningsartikel]
de
Bänder [Posamenten]
es
cintas [pasamanería]
fr
rubans [passementerie]
it
nastri [passamaneria]
nl
linten [passementwerk]
pt
fitas [passamanaria]
sv
band [sybehör]
rosettes [haberdashery]
da
kokarder [possementvarer]
,
rosetter [besætningsartikler]
de
Rosetten [Posamenten]
es
escarapelas [pasamanería]
,
rosetas [pasamanería]
fr
cocardes [passementerie]
,
rosettes [passementerie]
it
coccarde [passamaneria]
,
rosette [passamaneria]
nl
rozetten [passementwerk]
pt
rosetas [passamanaria]
sv
rosetter [bekl.]