Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hand control
Mechanical engineering
de
Handantrieb
,
Handbedienung
,
Handbetaetigung
,
Handbetrieb
en
hand drive
,
hand operation
fr
commande à main
,
entraînement manuel
hu
kezelőszerv
it
comando a mano
nl
handbediening
,
handregeling
hand control
Mechanical engineering
da
manuel styring
de
Handlenkung
,
Handsteuerung
el
χειροκίνητος έλεγχος πτήσης
es
control manual
,
pilotaje manual
fi
käsiohjaus
fr
pilotage manuel
it
comando manuale
,
pilotaggio manuale
nl
handmatige besturing
pt
comando manual
hand control hoist
TRANSPORT
Building and public works
de
Handaufzugswinde
en
hand lifting winch
es
torno de maniobra a mano
fr
treuil de levage à bras
it
argano per il sollevamento a braccia
pt
guincho manual
hand control lever
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndtag til manuel betjening
de
Handstellhebel
el
χειροκίνητος μοχλός
en
hand lever
es
palanca de accionamiento a mano
fr
levier de commande à main
it
leva di comando a mano
nl
hefboom voor handbediening
pt
alavanca de acionamento manual
hand operated brake control valve
da
håndaktiveret bremseventil
de
Handbremsventil
el
χειροκίνητη δικλείδα ελέγχου της πέδησης
es
válvula de regulación del freno de mano
fr
robinet de freinage à main
it
valvola di controllo del freno a mano
nl
handremventiel;handremklep
pt
válvula manual de comando do travão
hand operated brake control valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndaktiveret bremseventil
de
Handbremsventil
el
χειροκίνητη δικλείδα ελέγχου της πέδησης
es
válvula de regulación del freno de mano
fr
robinet de freinage à main
it
valvola di controllo del freno a mano
nl
handremklep
,
handremventiel
pt
válvula manual de comando do travão
hand-operated brake control valve
TRANSPORT
da
håndaktiveret bremseventil
de
Handbremsventil
el
χειροκίνητη βαλβίδα ελέγχου πέδησης
es
válvula de regulación del freno de mano
fr
robinet de frein à main
,
robinet de freinage à main
it
valvola di controllo del freno a funzionamento manuale
nl
schakelaar voor handbediening
pt
válvula manual de comando do travão
tax control on second-hand goods
Taxation
da
fiskal kontrol med brugte genstande
de
Steuerkontrolle bei Gebrauchtgegenständen
es
control fiscal de los artículos de ocasión
fr
contrôle fiscal sur les biens d'occasion
it
controllo fiscale sui beni d'occasione
nl
fiscale controle op tweedehands goederen
pt
controlo fiscal dos bens em segunda mão
throttle control hand lever
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gashåndtag
de
Drehzahl-Verstellhebel
,
Handgashebel
el
χειρόγκαζο
en
hand accelerator
,
hand throttle
,
es
control del regulador
,
mando de gases
,
palanca del acelerador de mano
fr
accélérateur à main
,
manette des gaz
it
acceleratore a mano
,
leva di acceleratore
nl
gashendel
pt
acelerador de mão
two-hand control
Mechanical engineering
da
tohåndssikring
,
tohåndsudløsning
de
Zweihandeinrückung
,
Zweihandsicherung
,
Zweihandsystem
el
χειρισμός ασφαλείας με τα δύο χέρια
en
two-hand press control
,
two-handed control
,
two-handed press control
es
accionamiento a dos manos
fi
kaksinkäsinhallintalaite
fr
commande de sécurité à deux mains
it
comando di sicurezza a due mani
pt
comando de segurança a duas mãos
sv
tvåhandsmanövrering